Página 1
GUSSEISEN-BRATPFANNE CAST IRON FRYING PAN POÊLE EN FONTE GUSSEISEN-BRATPFANNE PATELNIA Z ŻELIWA Bedienungs- und Sicherheitshinweise Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa CAST IRON FRYING PAN LIATINOVÁ PANVICA Operation and safety notes Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny POÊLE EN FONTE nstructions d‘utilisation et consignes de sécurité SARTÉN DE HIERRO FUNDIDO Instrucciones de utilización y de seguridad GIETIJZEREN BRAADPAN...
Página 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
SARTÉN DE HIERRO FUNDIDO l Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarícese con el producto antes de la primera puesta en funcionamiento. Lea detenidamente el siguiente manual de instrucciones y las indicaciones de seguridad. Utilice el producto únicamente como se describe a continuación y para las aplicaciones indicadas.
El producto es apta para horno. Coloque el roducto en la rejilla prevista para este fin. y no en el piso del horno. ¡Precaución! Levante siempre el producto cuando esté en Hervir el horno. NUNCA deslice el producto sobre superficies como la La superficie del horno podría dañarse.
l Garantía El producto ha sido fabricado cuidadosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos lega- les frente al vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales.
Página 32
Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de la infor- mación · Tilstand af information · 10.2021 · Ident.-No.: 102021-08 IAN 385727_2107...