Página 1
Instrucciones de utilización y de seguridad ROStIERA cON cOpERchIO IN vEtRO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza ASSADEIRA EM ALUMÍNIO FUNDIDO Instruções de utilização e de segurança ROAStINg DISh Operation and Safety Notes ALUgUSS-BRätER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z30064 368_Booklet CB5.indd 1 4/29/2013 4:08:53 PM...
Página 2
Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 368_Booklet CB5.indd 2 4/29/2013 4:08:53 PM...
Asador de aluminio fundido Indicaciones de seguridad Uso previsto Esta olla está diseñada para ¡GUARDAR TODAS LAS calentar alimentos en placas ADVERTENCIAS E INDICACIONES de gas, eléctricas, halógenas y DE SEGURIDAD POR SI LAS vitrocerámicas. No es apta para NECESITA EN UN FUTURO! cocinas de inducción.
Página 4
Para no dañar la capa Evite calentar la olla cuando esté ¾ ¾ antiadherente, utilice vacía. exclusivamente utensilios de Caliente el alimento a fuego alto ¾ cocina resistentes al calor o de / medio y a continuación déjelo madera. No corte los alimentos que cueza a fuego lento hasta directamente dentro de la olla.
Página 5
¡AtENcIÓN! La tapa de cristal ¾ puede es frágil; no está diseñada a prueba de golpes. Indicación: una limpieza frecuente con productos de limpieza agresivos puede dañar o decolorar la olla. Recomendamos lavar a mano con agua caliente y jabón, ya que el lavado en lavavajillas podría llevar a la decoloración de las partes de aluminio.
Página 17
IAN 89368 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: Z30064 Version: 05/2013 368_Booklet CB5.indd 15 4/29/2013 4:08:53 PM...