SUHNER ABRASIVE UWG 10-R125 Documentación Técnica

SUHNER ABRASIVE UWG 10-R125 Documentación Técnica

Ocultar thumbs Ver también para UWG 10-R125:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

o
riginAl
d
eutSch
d
ossier technique
F
rançaiS
t
rAduction du
t
echnicAl
e
ngliSh
t
rAnslAtions of the
m
AnuAle tecnico
i
taliano
t
rAduzione delle
d
ocumentAción técnicA
e
SPañol
t
rAducción del
m
AnuAl de
P
ortugúeS
t
«o
rAdução do
All manuals and user guides at all-guides.com
-b
etriebsAnleitung
«o
-b
»
riginAl
etriebsAnleitung
d
ocument
«o
-b
riginAl
etriebsAnleitung
«o
-b
»
riginAl
etriebsAnleitung
«o
-b
»
riginAl
etriebsAnleitung
i
nstruções
-b
»
riginAl
etriebsAnleitung
UWG 10-R125
b
edieningshAndleiding
n
landS
eder
v
ertAling vAn de
A
nvändeArhAndbok
S
venSka
Ö
versättning Av den
k
äyttÖohje
S
uomi
k
»
äännÖs
Návod k používání
Č
esky
P�eklad «Original-betriebsanleitung»
Instrukcja obsługi
P
olSki
Tłumaczenie «Original-betriebsanleitung»
操作说明
中文
译自 «Original-betriebsanleitung»
«o
-b
riginAl
etriebsAnleitung
«o
-
riginAl
betriebsAnleitung
«o
-
»
riginAl
betriebsAnleitung
»
»
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SUHNER ABRASIVE UWG 10-R125

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com UWG 10-R125 riginAl etriebsAnleitung edieningshAndleiding eutSch landS eder «o » ertAling vAn de riginAl etriebsAnleitung ossier technique nvändeArhAndbok rançaiS venSka «o » Ö «o » rAduction du riginAl etriebsAnleitung versättning Av den riginAl betriebsAnleitung äyttÖohje...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com sImbolI ímbolos ímbolos talIano spañol ortugúes Attenzione! ¡Atención! Atenção! Da leggere assolutamente! ¡Léase imprescindiblemente! A ler impreterivelmente! Questa informazione è molto importante Esta información es muy importante para Esta informação é extremamente impor- per il mantenimento della funzionalità...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Í Í ndIce ndice ndice talIano spañol ortugúes agina ágina ágina nformazioni Generali sUlla ndicación General relativa a ndicações Gerais sobre a ........30 .......36 ...42 sicUrezza seGUridad técnica de seGUrança ..36 mpieGo conforme della so conforme al pre visto tilização correcta para os fins...
  • Página 36: I Ndicaciones Relativas A Seguridad

    1.1 i ndicAción generAl relAtiVA A seguridAd La presente documentación técnica es válida para la si- guiente máquina UWG 10-R125. La máquina debe ser manejada únicamente por personal cualificado. ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de se- guridad e instrucciones. Las negligencias al cumplir las advertencias de seguridad e instruc- ciones pueden causar una descarga eléctrica, incendio...
  • Página 37: C Ondiciones De Uso

    All manuals and user guides at all-guides.com ductos, así como para determinar previamente la exposi- soltar la fijación, desenroscar el tornillo media vuelta apro- ción. El valor de la emisión de vibraciones durante la utili- ximadamente. La seguridad se garantiza sólo con apretar zación de la herramienta eléctrica puede diferir del valor el tornillo.
  • Página 38: G Irar El Cabezal Del Engranaje

    All manuals and user guides at all-guides.com ción (ranuras). se para la máquina. Tras restablecerse la alimentación Para tensar el mecanismo de enclavamiento se eléctrica se tiene que desconectar y volver a conectar la utilizan tornillos tensores PT3,5x14. Cuando se re- máquina, que entonces vuelve a estar lista para el traba- alicen trabajos de mantenimiento que afecten a la cubierta protectora o al mecanismo de enclavamiento,...
  • Página 39: I Nstrucciones De Trabajo

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. m antenImIento ntretenImIento 4.1 m Antenimiento preVentiVo Mantenere sempre pulite la macchina e le scanalature di ventilazione, per lavorare bene ed in modo sicuro. Dopo una durata di servizio di circa 150 ore, verificare le spazzole in carbone e, se del caso, sostituire.
  • Página 40: R Efacciones

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.2 r efAcciones Ver la página 2-3. 4.3 r epArAción Esta máquina ha sido fabricado y comprobado con el máximo esmero. Si a pesar de ello se produjera una avería, la reparación deberá ser realizada por un servicio técnico autorizado SUHNER.

Tabla de contenido