Resumen de contenidos para SUHNER ABRASIVE UWG 10-R125
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com UWG 10-R125 riginAl etriebsAnleitung edieningshAndleiding eutSch landS eder «o » ertAling vAn de riginAl etriebsAnleitung ossier technique nvändeArhAndbok rançaiS venSka «o » Ö «o » rAduction du riginAl etriebsAnleitung versättning Av den riginAl betriebsAnleitung äyttÖohje...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com sImbolI ímbolos ímbolos talIano spañol ortugúes Attenzione! ¡Atención! Atenção! Da leggere assolutamente! ¡Léase imprescindiblemente! A ler impreterivelmente! Questa informazione è molto importante Esta información es muy importante para Esta informação é extremamente impor- per il mantenimento della funzionalità...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Í Í ndIce ndice ndice talIano spañol ortugúes agina ágina ágina nformazioni Generali sUlla ndicación General relativa a ndicações Gerais sobre a ........30 .......36 ...42 sicUrezza seGUridad técnica de seGUrança ..36 mpieGo conforme della so conforme al pre visto tilização correcta para os fins...
1.1 i ndicAción generAl relAtiVA A seguridAd La presente documentación técnica es válida para la si- guiente máquina UWG 10-R125. La máquina debe ser manejada únicamente por personal cualificado. ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de se- guridad e instrucciones. Las negligencias al cumplir las advertencias de seguridad e instruc- ciones pueden causar una descarga eléctrica, incendio...
All manuals and user guides at all-guides.com ductos, así como para determinar previamente la exposi- soltar la fijación, desenroscar el tornillo media vuelta apro- ción. El valor de la emisión de vibraciones durante la utili- ximadamente. La seguridad se garantiza sólo con apretar zación de la herramienta eléctrica puede diferir del valor el tornillo.
All manuals and user guides at all-guides.com ción (ranuras). se para la máquina. Tras restablecerse la alimentación Para tensar el mecanismo de enclavamiento se eléctrica se tiene que desconectar y volver a conectar la utilizan tornillos tensores PT3,5x14. Cuando se re- máquina, que entonces vuelve a estar lista para el traba- alicen trabajos de mantenimiento que afecten a la cubierta protectora o al mecanismo de enclavamiento,...
All manuals and user guides at all-guides.com 4. m antenImIento ntretenImIento 4.1 m Antenimiento preVentiVo Mantenere sempre pulite la macchina e le scanalature di ventilazione, per lavorare bene ed in modo sicuro. Dopo una durata di servizio di circa 150 ore, verificare le spazzole in carbone e, se del caso, sostituire.
All manuals and user guides at all-guides.com 4.2 r efAcciones Ver la página 2-3. 4.3 r epArAción Esta máquina ha sido fabricado y comprobado con el máximo esmero. Si a pesar de ello se produjera una avería, la reparación deberá ser realizada por un servicio técnico autorizado SUHNER.