Panasonic ES-LT68 Instrucciones De Funcionamiento
Afeitadora recargable
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic ES-LT68
Resumen de contenidos para Panasonic ES-LT68
- Página 2 English ����������������� 5 Dansk ��������������� 133 Česky ��������������� 251 Deutsch ������������� 25 Português �������� 153 Slovensky �������� 271 Français ������������� 47 Norsk ��������������� 175 Magyar ������������� 291 Italiano ��������������� 69 Svenska ����������� 195 Română ������������311 Nederlands �������� 89 Suomi ��������������� 213 Türkçe ��������������...
- Página 111 Limpieza de la afeitadora ����������������������� 123 Sustitución de la lámina exterior y las cuchillas internas ����������������������������������� 125 Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro.
- Página 112 Advertencia • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimiento y experiencia sólo si se encuentran bajo supervisión o se les han dado instrucciones acerca del uso seguro de este aparato y entienden los peligros existentes.
- Página 113 • Esta afeitadora WET/DRY puede utilizarse para afeitar en mojado empleando espuma o para afeitar en seco. Puede utilizar esta afeitadora impermeable bajo la ducha y limpiarla con agua. El símbolo siguiente indica que puede utilizarse en una bañera o ducha. •...
-
Página 114: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA ► Este producto Asegúrese de seguir estas instrucciones Este producto incorpora una batería recargable� Para evitar accidentes, lesiones o daños materiales, siga las No lo arroje al fuego ni lo exponga a altas instrucciones que se muestran a continuación. temperaturas�... - Página 115 ADVERTENCIA No sumerja el adaptador de CA en agua ni lo lave con agua� No coloque el adaptador cerca de un lavabo o una ► En caso de anomalía o fallo de funcionamiento bañera llenos de agua� Suspenda inmediatamente el uso y retire el No utilice el aparato si el adaptador de CA está...
- Página 116 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Desconecte el adaptador de CA al limpiar con ► Proteger la piel agua el cuerpo principal� No ejerza una presión excesiva al aplicar la lámina ‑ De lo contrario, podría sufrir una descarga eléctrica o exterior sobre el labio o cualquier otra parte de la lesiones.
- Página 117 Manipulación de la batería extraída para la PRECAUCIÓN eliminación ► Tenga en cuenta las siguientes precauciones No enrolle el cable alrededor del adaptador PELIGRO cuando lo guarde� • La batería recargable debe utilizarse ‑ De lo contrario, puede causar que el alambre del exclusivamente con este aparato.
-
Página 118: Información Importante
• Cargue el aparato correctamente según estas instrucciones • Afeítese con espuma durante tres semanas y observe la de funcionamiento. (Consulte la página 119 “Carga de la diferencia. Su afeitadora Panasonic en Mojado/Seco afeitadora”.) requiere algo de tiempo para ajustarse debido a que su piel •... -
Página 119: Identificación De Las Partes
Piloto indicador del Accesorios vez completada la carga� sensor de afeitado C Estuche de viaje Nota ES-LT68 b. Luz indicadora de la No puede poner en funcionamiento la afeitadora mientras D Escobilla de limpieza capacidad de batería se está cargando. -
Página 120: Forma De Uso
‑ Frecuencia de uso del modo de limpieza por vibración sonora Cuando la carga se haya Durante la carga • Si se producen ruidos desde un aparato de radio u otras completado fuentes mientras se esté utilizando o cargando el aparato, sitúese en otro lugar para utilizarlo. -
Página 121: Pulse Cuando Termine
Durante el uso Después del uso Consejos para un mejor afeitado Aplique la lámina exterior perpendicularmente contra la piel y afeite deslizando lentamente la afeitadora sobre el rostro, en el sentido contrario al crecimiento de la barba. Se mostrará la capacidad La capacidad de la batería •... -
Página 122: Uso Y Visualización Del Indicador Luminoso De Bloqueo Del Interruptor
• Dependiendo del grosor de la barba o de la cantidad de Uso y visualización del indicador luminoso de recortes de barba acumulados en el cabezal de la bloqueo del interruptor afeitadora, es posible que el sensor de afeitado no reaccione y no cambie el sonido de funcionamiento. -
Página 123: Limpieza De La Afeitadora
Consejos para un mejor uso • El interruptor de encendido se bloquea cuando el indicador luminoso de bloqueo del interruptor ( ) parpadea durante 5 Aplique el borde del cortapatillas en perpendicular a la piel segundos y la afeitadora no funcionará aunque se pulse el suavemente y muévalo hacia abajo lentamente. -
Página 124: Lubrique La Afeitadora
• Las luces indicadores de capacidad de batería 4. Apague la afeitadora y limpie el exceso de aceite de la parpadean en orden. lámina exterior con un paño suave. • Después de aproximadamente 20 segundos, se Notas apagará automáticamente, o puede apagarlo pulsando •... -
Página 125: Sustitución De La Lámina Exterior Y Las Cuchillas Internas
► Sustitución de las cuchillas internas Sustitución de la lámina exterior y las 1. Retire las cuchillas internas [A] de una en cuchillas internas una. 2. Introduzca las cuchillas internas una a una. lámina exterior una vez al año cuchillas internas una vez cada dos años ►... -
Página 126: Solución De Problemas
Panasonic para su reparación. es posible que el sensor de afeitado no reaccione y no Problema Acción... - Página 127 Problema Acción Problema Acción Elimine los recortes de la barba A pesar de que la afeitadora se de la afeitadora. puede utilizar durante Cuando la afeitadora esté aproximadamente 2 semanas extremadamente sucia, retire el después de una carga completa marco de la lámina y lávelo con (en caso de afeitados en seco agua.
- Página 128 Problema Acción Problema Acción Utilice el aparato con una Aplique aceite. temperatura ambiente de Las cuchillas no se moverán aproximadamente 5 °C o suavemente si carecen de superior. aceite, y necesitarán más energía. La batería ha alcanzado el final La afeitadora no funciona de su vida útil.
-
Página 129: Servicio
Para protección ambiental y reciclaje de Contacto materiales Visite el sitio Web de Panasonic, http://www.panasonic.com, o póngase en contacto con un centro de servicios autorizado Esta afeitadora contiene una batería de iones de litio. (la dirección de contacto está en el folleto de garantía Por favor asegúrese de que la batería sea desechada en... -
Página 130: Eliminación De La Batería Recargable Interna
Eliminación de Aparatos Viejos y de Pilas y Baterías Eliminación de la batería recargable interna Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de Retire la batería recargable interna antes de deshacerse reciclado de la afeitadora� Estos símbolos en los productos, su embalaje o en La batería debe desecharse de forma segura. -
Página 131: Especificaciones
65 (dB (A) ref 1 pW) Este producto está destinado solamente para su uso doméstico. Para más información sobre la eficiencia energética del producto, visite nuestra página web, www.panasonic.com, e introduzca el número de modelo en la máscara de búsqueda. ...