Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation, operating and maintenance manual
Manual de instalación, de utilización y de
mantenimiento
Manuale dʼinstallazione, dʼimpiego e di
manutenzione
Manual de instalação, de uso e de manutenção
EN
Hydraulic jacks
ES
Gatos hidráulicos
Hydrofor™
English
Español
Italiano
Português
IT
PT
Original manual
Traducción del manual original
Traduzione del manuale originale
Tradução do manual original
Binde idrauliche
Macacos hidráulicos
EN
ES
IT
PT
2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tractel Hydrofor

  • Página 1 Hydrofor™ English Installation, operating and maintenance manual Original manual Manual de instalación, de utilización y de Español Traducción del manual original mantenimiento Manuale dʼinstallazione, dʼimpiego e di Italiano Traduzione del manuale originale manutenzione Português Manual de instalação, de uso e de manutenção Tradução do manual original...
  • Página 5: Instrucciones Previas

    18. El producto no debe utilizarse en embarcaciones manuales. marítimas. 2. El gato Hydrofor™ permite realizar maniobras 19. En este producto, no deben hacerse modificaciones. en las que es necesario garantizar una gran 20. El nivel de presión acústica de emisión, ponderado seguridad.
  • Página 6: Contraindicaciones

    6. Dispositivos de Seguridad a) Evitar las sobrecargas y comprobar, por tanto, que la carga no supere nunca la carga máxima de Los gatos hidráulicos Hydrofor™ están provistos de utilización indicada en la placa. una válvula de seguridad que controla el exceso de b) No trabajar nunca debajo de una carga que se carga.
  • Página 15 DECLARATIE DE CONFORMITATE VYHLÁSENIE O ZHODE VASTAAVUUSVAKUUTUS IZJAVA O USTREZNOSTI SAMSVARSERKLÆRING TRACTEL S.A.S. RD 619, Saint-Hilaire-sous-Romilly, F- 10102 ROMILLY-SUR-SEINE T : 33 3 25 21 07 00 represented by / représentée par / representado por / rappresentato da / vertreten durch / vertegenwoordigd door / representada por / repræsenteret af / edustajana / representert ved /...

Tabla de contenido