cecotec TV ALU10165 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para cecotec TV ALU10165
Resumen de contenidos para cecotec TV ALU10165
- Página 1 T V A L U 1 0 6 5 TV LED 65” Manual de instrucciones Instruction manual...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Información De Seguridad ........2 Introducción............4 Accesorios Incluidos ..........4 Funciones.............. 4 Instalación de Stand y Montaje en Pared ..... 5 Conexión de la Antena .......... 5 Encender/Apagar TV ..........7 Control y funcionamiento del televisor ....7 Mando a Distancia .......... -
Página 4: Información De Seguridad
• Si el cable o cualquier otra parte del dispositivo presenta daños, contacte con el Servicio de ADVERTENCIA: Este dispositivo está Asistencia Técnica de Cecotec. diseñado para ser utilizado por personas ADVERTENCIA (incluidos los niños) con capacidad / experiencia • Nunca exponga las pilas a una fuente de calor... -
Página 5: Advertencias De Montaje En Pared
• SIEMPRE enseñe a los niños los peligros de subirse Riesgo de tensión al mueble para tocar el televisor y sus controles. Riesgo de peligrosa • SIEMPRE pase los cables conectados a su tele- descarga eléctrica visor de manera que no se puedan tropezar, tirar Importante componente o agarrarlos. -
Página 6: Introducción
Top (OTT), entradas USB y a través de emisiones Introducción DVB-T2 y DVB-S2. Gracias por haber elegido nuestro producto. Alto Rango Dinámico (HDR) / Gama de Pronto disfrutarás de su nuevo TV. Por favor, lea Registro Híbrido (HLG): detenidamente estas instrucciones Ls instrucciones Al usar esta función, el televisor puede reproducir un contienen información importante que le ayudará... -
Página 7: Instalación De Stand Y Montaje En Pared
contenido de Dolby Vision a través de una aplicación, excepto YouTube, Netflix y el Reproductor Multimedia, no podrá acceder al menú de Imágen y establecer el Modo de Imágenes. Instalación de Stand y Montaje en Pared (Según modelos) Montaje / Desmontaje del pedestal Preparativos MEDIDAS DEL MONTAJE PARA PARED DE Saque el pedestal(es) y el televisor de la caja de VESA embalaje y ponga el televisor en una mesa de trabajo... -
Página 8: Otras Conecciones
Otras Conecciones Si desea conectar un dispositivo al televisor, asegúrese de que el televisor y el dispositivo están apagados antes de realizar cualquier conexión. Después de realizar la conexión, puede activar las unidades y utilizarlas. Cuando se utiliza el kit de montaje Conector Tipo Cables... -
Página 9: Encender/Apagar Tv
Dado que comprueba regularmente las actualizaciones Encender/Apagar TV su TV continuará operando en el estado de espera rápida. Esto no es un mal funcionamiento, cumple Conecte la alimentación con los requisitos de consumo de energía. Con el IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para fin de minimizar el consumo de energía, ponga su TV en modo de espera tal y como se ha explicado funcionar con corriente alterna de 220-240 V CA,... -
Página 10: Mando A Distancia
Mando a Distancia En espera: En Espera Rápido/ En Espera/Activo Botones Numéricos: Cambia el canal en modo Live TV, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. Idioma: Alterna entre las opciones de audio en televisión analógica, o muestra y cambia el idioma del audio (TV digital, cuando la opción esté... -
Página 11: Asistente De Configuración Inicial
las instrucciones mostradas en pantalla de su TV Asistente de y su teléfono. También se puede omitir este paso Configuración Inicial seleccionando la opción Skip (Omitir). Según la configuración realizada en este paso algunos pasos Nota: A fin de completar el proceso de configuración pueden omitirse. inicial siga las instrucciones mostradas en pantalla. - Página 12 Al iniciar sesión podrá hacer los siguientes; Servicios y su privacidad descubrir nuevas aplicaciones para videos, música Google Assistant envía a los servicios con los que y juegos en Google Play; obtener recomendaciones habla un código único. De esta manera, los servicios personalizadas desde aplicaciones como YouTube;...
- Página 13 le devolverá a este paso. Si desea continuar la Dependiendo del operador seleccionado en este búsqueda de canales con otro sintonizador, puede paso, algunas de las opciones de los siguientes pasos proceder como se explica a continuación. pueden estar preestablecidas y/o se pueden añadir pasos adicionales o se pueden omitir algunos pasos.
-
Página 14: Pantalla De Inicio
Nivel de Señal: El estado de nivel de señal se para mostrar la Pantalla de Inicio. También puede muestra en forma de porcentaje. seleccionar la opción Android TV Home en el menú de Entradas para cambiar a la pantalla de inicio. A fin Pulse el botón Atrás/Volver y seleccione el próximo de abrir el menú... -
Página 15: Contenido De Menú De Modo Live Tv
red. Realice una búsqueda o inicie la aplicación Google Temporizador de Reposo: Defina un tiempo Play Store, encuentre un navegador y descárguelo. después del cual desea que su TV entre en modo de reposo automáticamente. Fije como Off (Apagado) En algunos países, la Pantalla de Inicio estará para desactivar. -
Página 16: Almacenamiento Persistente: Habilite O Deshabilite La Función De Almacenamiento
se configura como Último Estado, se mostrará el digital. Si el idioma seleccionado como Idioma último canal visto. de Subtítulos Digitales no está disponible, los subtítulos se mostrarán en este segundo idioma. Canal de Interacción: Habilite o deshabilite la función de Canal de Interacción. Esta función sólo Tipo de Subtitulo: Establezca esta opción es útil en Reino Unido e Irlanda. -
Página 17: Configuración
Prueba de Velocidad: Inicie una prueba de Ethernet velocidad para el seleccionado dispositivo de Conectado/No conectado: Muestra el estado de almacenamiento USB. El resultado de la prueba conexión a Internet vía direcciones de Ethernet, IP se mostrará al completarse. y MAC. Lista de Horarios: Añada recordatorios o grabaciones Configuración del proxy: Manualmente ajuste un por programador utilizando el menú... - Página 18 deseados en la lista y pulse OK para seleccionar/ Frecuencia seleccionada. Resalte la opción Esca- quitar la selección. near y pulse OK o elbotón de dirección Derecha para comenzar a escanear. Los canales encontrados Intercambiar Canales: Cambia las posiciones de dos se almacenarán en la lista de canales.
- Página 19 quitar la selección. Luego, pulse el botón Azul para de satélite. Luego Resalte Siguiente y pulse OK borrar canal resaltado. para continuar. Borrar Lista de Canales: Borrar todos canales en la Selección de Red Favorita: Seleccione su red favori- lista de canales Se visualizará una cajita de diálogo ta.
- Página 20 debe ser seleccionada en consecuencia. Ajuste el en TV. Resalte un servicio que se muestra en la Satélite Preferido para ver los canales del operador, sección de Elegir aplicaciones sincronizadas y si ha realizado una instalación del operador. Ajuste el pulse OK para habilitar/deshabilitar la sincronización Satélite General para ver otros canales de satélite, de datos.
-
Página 21: Permisos De Aplicación: Las Aplicaciones Se
se configura como Once (Una Vez), TV se encen- Permisos derá solo una vez a la hora definida en la opción Administre los permisos y algunas otras características Tiempo de Encendido Automático a continuación. de las aplicaciones. Tiempo de Encendido Automático: Disponible si Permisos de aplicación: Las aplicaciones se el Tipo de Tiempo de Encendido está habilitado. ordenarán por categorías de tipo de permiso. - Página 22 6 Horas y 8 Horas están disponibles Establecer DNR (reducción de ruidos): Reducción Dinámi- como Never (Nunca) para deshabilitar. ca de Ruido (DNR) es el proceso de eliminar el ruido de señal digital o analógica. Ajuste su pre- Imagen ferencia de DNR como Bajo, Medio, Alto, Auto Modo de Imagen: Ajuste el modo de imagen según o apaga configurando como Apagado.
- Página 23 Modo de Juego: Modo de juego reduce algunos fin de reducir el efecto de la luz azul, configure su de los algoritmos de procesamiento de imágenes preferencia como Baja, Media, o Alta. Fije como a fin de mantenerse al día con los video juegos Off (Apagado) para desactivar. que cuentan con las velocidades rápidas de Espacio de Color: Puede utilizar esta opción para cuadro.
- Página 24 eARC: Establezca su preferencia de eARC. Las Virtualizador de Surround: Active o desactive opciones Apagado y Auto estarán disponibles. Fije la función de virtualizador de sonido envolvente. como Off (Apagado) para desactivar. Dolby Atmos: Su TV es compatible con la tec- Salida Digital: Ajuste la preferencia de salida digital nología Dolby Atmos.
- Página 25 ción. Lea la descripción, si desea continuar resalte Nota: Al formatear el dispositivo de almacenamiento conectado se borrarán todos los datos instalados dentro Continue (Continuar) y pulse OK. Luego resalte On del mismo. Antes de proceder a formatear el dispositivo (Activado) para activar o Off (Desactivado) para des- guarde una copia de seguridad de los archivos que desee activar y pulse OK. En el modo tienda, la configuración...
-
Página 26: Remoto & Accesorios
Discapacidad Visual: Establezca el Tipo de Audio OK otra vez y utilice el teclado virtual a fin de cambiar como Descripción de Audio para activar esta el nombre del dispositivo. opción. Los canales de TV digital pueden transmitir Lista de canales comentarios especiales de audio que describen la acción en pantalla, el lenguaje corporal, las TV ordenará... -
Página 27: Administrar Listas De Canales Favoritos
Administrar Listas de Canales Favoritos de inicio y fin y la duración del evento resaltado, así como una breve información sobre el mismo. Puede crear cuatro listas diferentes de sus canales Para filtrar los eventos pulse el botón AZUL. Puede favoritos. Estas listas incluyen solo los canales que encontrar eventos del tipo deseado de manera más usted haya definido. Pulse el botón OK para visualizar rápida gracias a la gran variedad de opciones de la lista de canales. -
Página 28: Conexión Inalámbrica
Conexión ISP de banda ancha Cable LAN (Ethernet) Conexión ISP de banda ancha Entrada LAN en la trasera del televisor Una red con SSID oculto no puede ser detectada por otros dispositivos. Si desea conectarse a una red Puede conectar su TV a una enchufe de pared con SSID oculto, resalte la opción Agregar nueva dependiendo de la configuración de su red. En ese red en el menú... -
Página 29: Reproductor De Multimedia
La característica inalámbrica soporta módem tipo el botón Menú, resalte Marco de Fotos y pulse OK. 802.11 a,b,g,n & ac. Es altamente recomendable Si selecciona la opción de modo de Una Foto y pulse que usted utilice el protocolo IEEE 802.11n de OK, se mostrará... - Página 30 Volver /Atrás: Vuelve a la pantalla del reproductor Programa +: Pasa al siguiente archivo. multimedia Programa -: Pasa al anterior archivo. Si pulsa el botón Volver/Regresar sin parar la Botones de dirección (Abajo o derecha / Arriba o reproducción previamente, la reproducción continuará izquierda): Pasar a la página siguiente / Pasar a la mientras usted está...
-
Página 31: Desde Conexión De Usb
Imagen de Marco de Fotos: Establece la imagen pantalla, resalte un nombre de archivo de la lista de que se muestra actualmente como imagen de marco archivos disponibles de multimedia y pulse OK. A fin de fotos. Esta imagen se mostrará si se selecciona de obtener más información sobre otras funciones de el modo de Una Foto en lugar del dispositivo de botones disponibles siga las instrucciones en pantalla. -
Página 32: Grabación Diferida
Las grabaciones se nombrarán en el siguiente formato: Pulse el botón Amarillo para añadir un temporizador Nombre de Canal_Fecha(Año/Mes/Día)_Nombre de mientras se visualiza en la pantalla el menú de Lista Programa. de Horarios. Es posible definir el tipo de temporizador ajustando la opción de Tipo de Horario como Grabación diferida Recordatorio o Grabar. -
Página 33: Google Cast
A fin de operar el dispositivo CEC conectado, • Algunos cables HDMI no tienen suficiente ancho de banda para transportar canales de sonido de alta seleccione la fuente de entrada HDMI relacionada velocidad de bits; utilice un cable HDMI compatible con desde el menú... -
Página 34: Sistema De Tv Híbrida Hbbtv
Toque el ícono de Google Cast Búsqueda de En Espera Rápido Seleccione el TV al que le gustaría transmitir (Quick Standby) La aplicación que ha seleccionado debería comenzar a reproducirse en TV En caso de que se haya realizado antes una búsqueda Notas: automática, su TV buscará... -
Página 35: Compatibilidad Con Señales Hdmi
El televisor no responde al mando a No hay sonido / sonido pobre distancia • Asegúrese de que la configuración de sonido esté configurada de manera correcta. • El TV necesito un poco de tiempo para iniciarse. Durante este tiempo, el TV no responde al control • Asegúrese de que todos los cables estén conectados remoto ni a los controles de TV. -
Página 36: Formatos Admitidos Para El Modo Usb
Formatos admitidos para el modo USB Descodificador de Vídeo Códec de Vídeo Resolución Tasa de bit Perfil Contiene Perfl 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Perfl 2, (420, 10-bit) Principal(8-bit)/ MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), Principal10 (10-bit) MPEG flujo de transporte (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Perfil, Nivel Alto @ MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 Nivel 5.1 (.265) -
Página 37: Codificador De Vídeo
Codificador de Vídeo Tasa de Bit Códec de Vídeo Resolución Máx Perfil Nota Máx Perfil principal, nivel H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Codificador de vídeo por hardware Audio Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 32Kbps ~ (.mp4, .mov, m4a), MPEG flujo de... - Página 38 Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Hasta 2 < 192Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Hasta 5,1 <...
- Página 39 Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Hasta 16 canales Fraunhofer 32KHz, 44,1KHz, centrales 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, MPEG-H TV ~1.2 Mbps 48KHz Hasta 5.1 .mov, m4a) Sistema Audio Salida de Canales 4.75~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-NB 8KHz 12.2Kbps...
-
Página 40: Resoluciones Dvi Admitidas
Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600... -
Página 41: Especificación
Dimensiones del TV SIMPLIFICADA. 250 x 1452 x 906 AxAxF (con soporte) Dimensiones del TV Por la presente, Cecotec Innovaciones declara -sin soporte-: A x A x F 41/72 x 1452 x 836 (en mm.) que este televisor, modelo 02563 ALU10165 65"... -
Página 42: Información Sobre Su Desecho
2. Pila Garantía y SAT Este producto está protegido por ciertos derechos de propiedad intelectual de Microsoft Corporation. El Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final uso o la distribución de dicha tecnología fuera de este de cualquier falta de conformidad que exista en el producto está prohibido sin una licencia de Microsoft momento de la entrega del producto en los términos,...