Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Versatile Play Space
Espace de jeu polyvalent
Espacio versátil para jugar
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions AVANT l'assemblage et L'UTILISATION du produit. GARDER LES INSTRUCTIONS
POUR UTILISATION ULTÉRIEURE.
Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
REFERENCIA FUTURA.
© 2022 EVENFLO COMPANY, INC.
Free Standing Play Space (6 panel)
1.72 m
(18.5 sq. ft.)
2
Espace de jeu autonome (6 panneau)
1,72 m
(18,5 pieds carrés)
2
Espacio autónomo para jugar (6 panel)
1.72 m
(18.5 sq. ft.)
2
Free Standing Play Space (8 panel)
3.2 m
(34.5 sq. ft.)
2
Espace de jeu autonome (8 panneau)
3,2 m
(34,5 pieds carrés)
2
Espacio autónomo para jugar (8 panel)
3.2 m
(34.5 sq. ft.)
2
25701723
05/22
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Evenflo 23012148

  • Página 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lire les instructions AVANT l’assemblage et L’UTILISATION du produit. GARDER LES INSTRUCTIONS POUR UTILISATION ULTÉRIEURE. Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. © 2022 EVENFLO COMPANY, INC. 25701723 05/22...
  • Página 14: Lista De Piezas

    IMPORTANTE: El no seguir las instrucciones de instalación podría resultar en lesiones graves para el niño. Lea completamente y conserve estas instrucciones para referencia futura. Lista de piezas Si faltara alguna pieza, no use el recinto. Visite www.evenflo.com o llame a Evenflo ParentLink al 800-706-1200 (México) o al 1-800-233-5921 (EUA) para obtener partes de repuesto. Pata / estaca (6 u 8 según el modelo...
  • Página 15: Identificación De Paneles

    Identificación de los paneles Panel A Panel B Nota: Cuando instale el corral, asegúrese de que el lado del logotipo esté hacia afuera. Instrucciones de instalación Comience a montar el corral desplegando con Cuando termine de desplegar los paneles, quedarán dos cuidado los paneles para darles la forma deseada, paneles sin conectar, como se muestra.
  • Página 16: Configuraciones Correctas De Instalación

    IMPORTANTE: NO añada la extensión de dos paneles al corral de 8 paneles. Para pedir una extensión de dos paneles, visite www.evenflo.com o llame a Evenflo ParentLink al 1-800-233-5921 (EE.UU.), 1-937-773-3971 (Canadá) o 800-706-1200 (México).
  • Página 17: Cómo Cambiar De Patas A Estacas

    Cómo cambiar de patas a estacas Cuando utilice su corral al aire libre en el césped u otras superficies blandas, invierta las patas para colocarlas en estacas, como se muestra a continuación en el paso 2. Para cambiar las patas a estacas, siga estos pasos. Cierre el corral por completo, como se muestra en las instrucciones “Cómo plegarlo para transportarlo o guardarlo”...
  • Página 18: Cómo Plegarlo Para Transportarlo O Guardarlo

    Cómo plegarlo para transportarlo o guardarlo Oprima el botón en la parte superior del punto de la bisagra, como se muestra. Levante el panel unido al botón y retírelo del otro panel hasta que la bisagra de la parte superior y la bisagra de la parte inferior queden separadas.
  • Página 19: Cuidado Y Mantenimiento

    Garantía Limitada Durante un periodo de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final (“Comprador”) que este Producto (incluidos sus accesorios) está libre de defectos de material y mano de obra. La única obligación de Evenflo bajo esta garantía limitada expresa será, a opción de Evenflo, reparar o reemplazar un Producto que...
  • Página 20 • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5 PM EST • Canada: 1-937-773-3971 • México: 800-706-1200...

Este manual también es adecuado para:

23011813

Tabla de contenido