Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Insignia Manuales
  4. TV Plasma
  5. NS-PDP42-09
  6. Guia del usuario
Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario

Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Guide | Guía del Usuario
Large Screen Plasma TVs | Televisores de plasma
NS-PDP42/50-09
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Insignia NS-PDP42-09

Resumen de contenidos para Insignia NS-PDP42-09

  • Página 1 User Guide | Guía del Usuario Large Screen Plasma TVs | Televisores de plasma NS-PDP42/50-09...
  • Página 40 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs www.insignia-products.com...

  • Página 41: Español

    Preparación de su televisor ..........48 Instalación de la base (sólo para el televisor NS-PDP42-09)......48 Organización de cables .

  • Página 42: Seguridad Infantil

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 SEGURIDAD INFANTIL Hace una gran diferencia cómo y donde usa su pantalla de panel plano Al mismo tiempo que disfrute su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.

  • Página 43: Información De Seguridad

    • Los clientes no deberán intentar realizar el trabajo ellos artículos colocados sobre ellos o contra ellos. mismos. Insignia no será responsable por el montaje Preste atención especial a los cables en los inadecuado o montaje que cause un accidente o una enchufes, en los receptáculos auxiliares y en el...
  • Página 44 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 la fuerza excesiva y las superficies irregulares Verificación de seguridad pueden causar que su televisor y el carro se Después de completar la revisión o reparación volteen de lado. de este televisor, pídale al técnico de servicio...

  • Página 45: Características

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Características Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al Accesorios artículo 820-40 del NEC, que proporciona Asegúrese de que los siguientes accesorios se pautas para una correcta conexión a tierra y, en...

  • Página 46: Vista Posterior

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Vista posterior Descripción Función ENTRADA DE AV 1 Conecte un cable de video (video (S-Video, video compuesto analógico - 480i) o un compuesto y audio cable de S-Video (480i de mejor izq./der.) calidad) a la toma adecuada.

  • Página 47: Instalación De Las Pilas Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Botón Descripción Botón Descripción SINTONIZADO Permite seguir viendo el último canal de Pantalla Permite mostrar una variedad de TV seleccionado (en lugar de otra fuente información sobre los canales y fuente de de entrada). entrada actuales.

  • Página 48: Uso Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Preparación de su televisor Uso del control remoto Para usar el control remoto: Instalación de la base (sólo para el • Apunte el control remoto directamente a su televisor NS-PDP42-09) televisor, dentro de un ángulo de 60°...

  • Página 49: Montaje Del Televisor En Una Pared

    Estos se caiga montajes están disponibles por medio de terceros y no por medio de Insignia. Refiérase a Le recomendamos que ubique el televisor cerca las instrucciones incluidas con el montaje para de una pared para que no se caiga si se empuja obtener más información.

  • Página 50: Conexión De Una Antena, Tv Por Cable O Satélite

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Para fijar su televisor a la pared: Conexión de una antena, TV por cable o 1 Inserte los tornillos con argolla (o los satélite soportes y pernos del televisor) en los agujeros de montaje superiores en la parte Toma de pared para posterior de su televisor.

  • Página 51: Conexión De Equipos Externos

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Conexión de equipos externos Conexión de equipos externos usando S-Video (mejor calidad — analógico) Conexión de equipos externos usando video compuesto (buena calidad — analógico) ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT IN...
  • Página 52 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Conexión de equipos externos usando video de Resoluciones aceptables: componentes (calidad óptima — analógico) Señal Componente HDMI Nota 480i Sí También se puede conectar la salida de una caja decodificadora digital a las tomas de entrada de 480p Sí...
  • Página 53 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 4 Presione INPUT (Entrada), presione Conexión de un VCR a su televisor para seleccionar HDMI1, HDMI2, o HDMI3 y Para evitar ruido en la imagen (interferencia), presione ENTER (Entrar) para confirmar. deje una distancia adecuada entre el VCR y el televisor.
  • Página 54 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 6 Realice las conexiones de video y audio Conexión de un equipo de audio externo digital: usando los cables de video compuesto o Se puede conectar el audio de su televisor a un S-Video. Para obtener más información amplificador digital o sistema de cine en casa.
  • Página 55 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Configuración de su televisor para una fuente de 3 Presione para seleccionar SCREEN video de PC (RGB-PC) [Pantalla (RGB-PC)] y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de Para seleccionar la resolución de la pantalla: pantalla ( SCREEN ).

  • Página 56: Uso De Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Uso de su televisor • Position (Posición) —Permite mover la imagen hacia la izquierda/derecha y arriba/abajo. Encendido y apagado del televisor • Size (Tamaño) — Permite minimizar cualquier barra o banda vertical visible en Para encender y apagar su televisor: el fondo de pantalla.

  • Página 57: Uso De Los Menús De Pantalla

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Uso de los menús de pantalla Utilice el control remoto para navegar por los menús de la pantalla. El menú de pantalla de su televisor (OSD) puede variar ligeramente comparado con lo que se muestra en este manual.

  • Página 58: Memorización Y Configuración De Canales

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Memorización y configuración de canales Agregando y eliminando canales manualmente Para seleccionar canales con los botones CH, Para agregar o eliminar canales su televisor tiene que memorizarlos antes. manualmente: Cuando su televisor memoriza canales 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto automáticamente, escanea los canales con...

  • Página 59: Selección De La Fuente De Entrada Para Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 7 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú Selección de la fuente de entrada para su anterior, o MENU (Menú) para regresar a la televisor visualización normal. Para seleccionar la fuente de entrada: Edición de listas de canales...

  • Página 60: Ajuste De La Configuración De La Imagen

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 5 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú 2 Presione ENTER (Entrar) para entrar al menú de imagen ( PICTURE ). Se abrirá el anterior, o MENU (Menú) para regresar a la visualización normal. menú de imagen ( PICTURE ).
  • Página 61 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione para seleccionar Advanced Para ajustar manualmente la configuración Control (Control avanzado) y presione de la imagen usando el control Experto: ENTER (Entrar). Se abre el submenú de 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto control avanzado ( Advanced Control ).
  • Página 62 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Ajuste de la configuración de imagen con el 5 Presione para ajustar el ajuste de control avanzado imagen del control avanzado seleccionado. 6 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú Para ajustar manualmente la configuración anterior, o MENU (Menú) para regresar a la...

  • Página 63: Control Del Sonido Y Del Idioma

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione para seleccionar ISM 3 Presione para seleccionar Power Method (Método ISM) y presione ENTER Saving (Ahorro de energía) y presione (Entrar). Se abre el submenú del método ISM ENTER (Entrar). Se abre el submenú de ( ISM Method ).
  • Página 64 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al 4 Presione para seleccionar Standard menú de AUDIO . Se muestra el menú de (Estándar), Music (Música), Cinema AUDIO . (Cine), Sport (Deportes) o Game (Juegos) y presione ENTER (Entrar).
  • Página 65 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Encendido o apagado de los altavoces de su 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al televisor menú de opciones ( OPTION ). Se abre el menú de opciones ( OPTION ). Para activar o desactivar los altavoces de su televisor: 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto...
  • Página 66 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al 5 Presione y presione para menú de opciones ( OPTION ). Se abre el seleccionar el modo de subtítulos que guste. menú de opciones ( OPTION ). Las selecciones incluyen CC1 ~ CC4 y Text1 ~ Text4 (Texto 1 al 4) o Service1 ~ Service6 (Servicio 1 al 6).

  • Página 67: Configuración Del Reloj

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 • Text Opacity (Opacidad del texto) — 6 Presione para seleccionar On Específica la opacidad del color del texto. (Activado), Off (Desactivado) o Auto (Automático). • BG Color (Color de fondo) — Selecciona el color de fondo.

  • Página 68: Configuración De Bloqueos Y Controles De Los Padres

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Configuración del temporizador de Si seleccionó On Time (Tiempo de apagado/encendido automático encendido), también puede cambiar los ajustes de entrada (Input) y volumen (Volume). Si seleccionó TV como la entrada Notas (Input), también puede establecer el canal •...
  • Página 69 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Para usar esta función, deberá hacer lo Clasificación Descripción siguiente: 1 Establecer las clasificaciones y categorías Niños de 8 años y mayores. que se bloquearán. Público en general 2 Especificar una contraseña Se recomienda guía de los padres 3 Habilitar el bloqueo Niños de 14 años y mayores...
  • Página 70 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueo ( LOCK ).
  • Página 71 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione los botones numéricos (9~0), para 2 Presione ENTER (Entrar). Se abre el cuadro de dialogo para ingresar la contraseña ( Enter ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos Password ).
  • Página 72 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).
  • Página 73 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).

  • Página 74: Programación Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione los botones numéricos (9~0), para 2 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).

  • Página 75: Códigos Para El Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos para el FISHER 003 008 009 SAMSUNG 032 040 102 código apropiado para el equipo. Para ver 104 105 107 una lista de códigos, refiérase a Códigos 109 112 113 115 120 122 para el control remoto”...
  • Página 76 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 MULTITECH 024 034 WARDS 003 013 017 016 031 037 VIEWSTAR 012 015 018 024 031 033 086 087 088 034 040 053 054 131 PANASONIC 044 047 ZENITH 100 114 060 012 023 039...
  • Página 77 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 AKAI ONKYO 013 040 041 MAGNAVOX 047 048 056 MARANTZ 002 018 020 VICTOR 088 131 057 132 133 025 034 041 081 090 097 ANAM 003 014 017 OPTIMUS 023 059 106 MCINTOSH WARDS...

  • Página 78: Mantenimiento De Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Mantenimiento de su Problema Solución televisor La imagen es • Verifique el nivel de volumen y la satisfactoria, configuración de sonido silenciado. pero no hay Los malfuncionamientos tempranos pueden ser sonido prevenidos. Una limpieza cuidadosa y regular puede extender la cantidad de tiempo que podrá...

  • Página 79: Especificaciones

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Avisos legales Problema Solución El color de la • Revise el cable de señal para asegurarse FCC Parte 15 pantalla es de que está conectado correctamente. Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC.
  • Página 80 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...

  • Página 81: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA regresarán a usted. Si se requiere la reparación de GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS,...
  • Página 82 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...
  • Página 83 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...
  • Página 84 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Este manual también es adecuado para:

Ns-pdp50-09

Tabla de contenido