Garantía limitada de un año..........89 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-PDP50HD-09 representa el más moderno diseño de televisores y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS Cómo y dónde usa su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfrute su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.
• Los clientes no deberán intentar realizar el trabajo ellos artículos colocados sobre ellos o contra ellos. mismos. Insignia no será responsable por el montaje Preste atención especial a los cables en los inadecuado o montaje que cause un accidente o una enchufes, en los receptáculos auxiliares y en el...
Página 64
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 moverse con cuidado. Las paradas repentinas, Verificación de seguridad la fuerza excesiva y las superficies irregulares Después de completar la revisión o reparación pueden causar que su televisor y el carro se de este televisor, pídale al técnico de servicio volteen de lado.
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Nota para el instalador del sistema CATV Vista frontal y lateral derecha Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al artículo 820-40 del NEC, que proporciona pautas para una correcta conexión a tierra y, en particular, especifica que la conexión a tierra del...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Vista posterior Descripción Función ENTRADA de YPbPr2, Conecte los cables de video de AUDIO L (Izq.) y AUDIO componentes a las tomas Y, Pb y R (Der.) Pr y los cables de audio izquierdo (blanco) y derecho (rojo) en las tomas L (Izq.) y R (Der.).
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Control remoto Descripción Función ENTRADA DE HDMI3 Conecte un cable de HDMI en esta toma. Acepta video de alta definición y audio digital. No acepta 480i. Acepta video de DVI usando un adaptador o un cable de HDMI a DVI (no incluido).
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 2 Inserte dos pilas AAA de 1.5 V en el Botón Descripción compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas correspondan con SILENCIAR Permite silenciar el sonido. Presione el los símbolos + y –...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Preparación de su televisor • Si su cable de antena tiene un conector de 300 ohmios, conéctelo a un adaptador de 300-75 ohmios (no incluido), conecte el Conexión de una antena o TV por cable...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Si no tiene una caja Para conectar su antena o TV por cable digital a través de su VCR convertidora/decodificadora, puede conectar su TV por cable directamente a su televisor. Si tiene una caja convertidora/decodificadora, puede conectar su TV por cable usando un interruptor de RF (no incluido).
Página 71
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 3 Presione para encender su televisor. Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos 4 Presione INPUT (Entrada), presione para seleccionar VIDEO1 o S-VIDEO1 y presione ENTER (Entrar) para confirmar. Conexión de un VCR para grabar...
Página 72
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 2 Enchufe los cables RCA de audio en las Conexión de una caja de TV por cable digital o un receptor de satélite tomas de salida de audio de la videocámara o consola de videojuegos y en las tomas AUDIO L [Audio izq.] (blanco) y AUDIO R...
Página 73
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Conexión de un equipo de AV con un cable de Conexión de equipo de AV con una toma de DVI HDMI Esta conexión se puede usar para conectar una fuente de video digital, tal como una...
Página 74
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Conexión de una PC La resolución de la pantalla de su televisor está optimizada para los modos de pantalla que se Para obtener información sobre como conectar encuentran a continuación. Si la señal de la una PC a su televisor con un cable de DVI, computadora es una resolución estándar, la...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Uso de su televisor Para conectar un receptor de audio o un sistema de sonido con Dolby Digital 5.1: 1 Enchufe los cables RCA de audio en las Encendido y apagado del televisor tomas de salida de audio izquierdo [OUTPUT...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Memorización de canales disponibles Para los canales digitales principales, que pueden incluir varios subcanales (por El escaneo de canales cree una lista de canales ejemplo 9-1 ó 9-2) que muestran programas disponibles para la entrada actual (antena o TV...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Uso de los menús de pantalla Cambio de los ajustes del menú de configuración ( SETUP ) El menú de pantalla de su televisor (OSD) puede variar ligeramente comparado con lo que Para cambiar los ajustes del menú de se muestra en este manual.
Página 78
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 • Reset Default (Restauración de valores 4 Presione para seleccionar una de las predefinidos) — Permite restaurar todos opciones de configuración de la hora y los ajustes del televisor a los valores de presione para cambiar el ajuste.
Página 79
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 3 Presione para seleccionar Closed • Window Color (Color de ventana) — Caption (Subtítulos optativos) y presione Selecciona un color para la ventana. ENTER (Entrar). Se muestra el submenú de • Window Opacity (Opacidad de subtítulos optativos ( Closed Caption ).
Página 80
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 4 Ingrese su contraseña de cuatro dígitos (la Algunas de las clasificaciones de pautas de TV contraseña predefinida de fábrica es 0000). para los padres basadas en edad también Se abre el submenú de los padres ( Parental ).
Página 81
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Para configurar el bloqueo de programas: 5 Presione para seleccionar Program Block (Bloqueo de programa) y presione 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre ENTER para ingresar al submenú. Se abre el el menú...
Página 82
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Configuración de bloqueo de canales 5 Presione para seleccionar Channel Block (Bloqueo de canales) y presione Para configurar el bloqueo de canales: ENTER para ingresar al submenú. Se abre el submenú de bloqueo de canales ( Channel 1 Presione el botón de menú...
Página 83
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 3 Presione para seleccionar Parental Configuración de bloqueos basados en las (De los padres) y presione ENTER (Entrar). clasificaciones descargables La pantalla de la contraseña aparecerá. La función Open V-Chip se descarga automáticamente mientras se ven canales de DTV.
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 4 Ingrese su contraseña de cuatro dígitos (la • Picture Mode (Modo de imagen) — contraseña predefinida de fábrica es 0000). Permite alternar entre los modos de Se abre el submenú de los padres ( Parental ).
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Cambio de la configuración de audio • Audio Language [Idioma del audio] (Sólo para DTV) — Alterna entre los Para cambiar la configuración de audio: idiomas de audio disponibles. Las opciones incluyen English (inglés), 1 Presione el botón de menú...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Localización y corrección • Channel Skip (Saltar canales) — Presione ENTER (Enter) para abrir el de fallas submenú para saltar canales ( Channel Skip ). Cuando el menú se abre, presione para seleccionar los canales que guste Operación...
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 Problemas de audio Conector de Entrada de video/audio entrada (Izq. / Der.) Salida de video/audio Problema Solución (Izq. / Der.) Imagen normal, • Presione el control de volumen para Entrada de pero sin sonido aumentar el volumen.
Página 88
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 www.insignia-products.com...
Los Productos y repuestos reemplazados bajo GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA regresarán a usted. Si se requiere la reparación de GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS,...
Página 90
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 www.insignia-products.com...
Página 91
Televisor PDP de 50" Insignia NS-PDP50HD-09 www.insignia-products.com...