Vorwerk VC100 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para VC100:
- Manual de usuario (184 páginas) ,
- Manual de instrucciones (92 páginas) ,
- Manual de instrucciones (14 páginas)
Manuales relacionados para Vorwerk VC100
Resumen de contenidos para Vorwerk VC100
-
Página 82: Observación Inicial
Signos y símbolos Kobold! En el texto verá los símbolos que figuran abajo con el La más pequeña de la familia Vorwerk le acompañará duran- siguiente significado: te muchos años y le aportará enormes satisfacciones en la limpieza de su hogar. - Página 83 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Observación inicial: ......2 Solución de problemas ....17 Descripción general del producto .
-
Página 84: Descripción General Del Producto
El aspirador de mano es rápido y fácil de vaciar. La imagen con leyenda muestra el aspirador de mano y sus elementos de mando. Leyenda Pos. Aspirador de mano VC100 Compartimento para el polvo Tecla de desbloqueo ... -
Página 85: Para Su Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Para su seguridad La máxima seguridad es una de las propiedades de los productos Vorwerk. La seguridad del aspirador de mano solo se puede garantizar si se tiene en cuenta esta sección. Uso previsto Atención... -
Página 86: Indicaciones De Peligro
All manuals and user guides at all-guides.com Para su seguridad Indicaciones de peligro Atención • Lea atentamente el manual de usuario antes de usar el aspirador de mano por primera vez. • Preste especial atención a las siguientes instrucciones. • Conserve el manual de usuario para referencia futura. Es una parte impor- tante del aspirador de mano y debe acompañar al producto si lo deja a otras personas. - Página 87 • No arroje nunca el aspirador de mano directamente al fuego. Atención ¡Peligro de daños debido al uso incorrecto! • Utilice exclusivamente productos originales Vorwerk. • Antes de poner en servicio el aspirador de mano, compruebe que las indica- ciones de tensión del aparato coinciden con la tensión de red del emplaza- miento.
- Página 88 • Si ha caído al suelo y presenta daños o fallos de funcionamiento evidentes. • Si la estación de carga o su cable presentan daños. El aspirador de mano está concebido exclusivamente para uso doméstico. Vorwerk no asumirá responsabilidad alguna sobre el uso indebido o diferente del indicado en el manual de usuario.
-
Página 89: Niveles De Peligro
Vorwerk. No puede garantizarse el cumplimiento de las normas locales de seguridad al utilizar el aparato en otro país. Vorwerk, por tanto, rechaza los riesgos de seguridad para el usuario que resulten de esto. -
Página 90: Preparación
All manuals and user guides at all-guides.com Preparación Preparación Puede guardar cómodamente el aspirador de mano en la estación de carga mon- tada en la pared o colocada sobre la mesa. De este modo, el aspirador de mano de potentes baterías recargables se puede utilizar en todo momento. Cargar el aspirador de mano El aspirador de mano se debe cargar antes de la primera puesta en servicio... -
Página 91: Carga Sin Estación De Carga
All manuals and user guides at all-guides.com Preparación 2.1.2 Carga sin estación de carga • Asegúrese de que el aspirador de mano se encuentra desconectado. • Pulse la pestaña de la estación de carga para abrir la estación. • Conecte el enchufe pequeño de la unidad de alimentación en la toma corres- pondiente del mango del aspirador de mano. -
Página 92: Manejo
All manuals and user guides at all-guides.com Manejo Manejo En este capítulo conocerá las funciones de la aspiradora manual. ¡Advertencia! ¡Riesgo de shock eléctrico! • No aspire nunca agua, otros líquidos o sustancias fácilmente inflama- bles con este aparato. No aspire cenizas hasta que se hayan enfriado por completo. -
Página 93: Encendido Del Aspirador Mano
All manuals and user guides at all-guides.com Manejo Indicador de funcionamiento Estado El indicador de funcionamiento Proceso de carga finalizado está apagado El indicador de funcionamiento Fallo de funcionamiento (véase parpadea rápidamente capítulo 5, página 17) Encendido del aspirador mano ... - Página 94 All manuals and user guides at all-guides.com Manejo Si las baterías del aspirador de mano no se encuentran completamen- te vacías, será algo normal que el tiempo de carga sea corto. Si el indi- cador de funcionamiento solo se enciende brevemente tras la conexión, esto significará...
-
Página 95: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Mantenimiento Para que su aspirador de mano funcione de manera óptima y satisfactoria en todo momento, límpielo con regularidad. El aspirador de mano es rápido y fácil de vaciar y se limpia de forma higiénica. El compartimento para el polvo se puede retirar fácilmente con un clic para poder vaciar el aspirador de mano sin mancharse las manos. -
Página 96: Vaciado Del Compartimento Para El Polvo
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Vaciado del compartimento para el polvo • Saque la unidad de filtro (véase capítulo 4.1, página 15). • Vacíe el contenido del compartimento para el polvo en un cubo de basura. •... -
Página 97: Solución De Problemas
• Nunca realice reparaciones de su aparato por cuenta propia. Las reparaciones de aparatos eléctricos deben ser realizadas solo por el servicio autorizado de atención al cliente de Vorwerk. Si el aparato no funciona correctamente, puede deberse a las siguientes causas: Fallo Posible causa y solución... - Página 98 Si el problema persiste, le rogamos se dirija al servicio de atención al cliente de Vorwerk. El aspirador de Probablemente esté atascada la boquilla. mano no aspira o •...
- Página 99 (véase también el capítulo 4.3). Si no se solucionan los problemas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Vorwerk (véase capítulo “8 Características de servicio” en la página 24).
-
Página 100: Eliminación Y Protección Medioambiental
Las baterías de iones de litio contienen substancias que pueden ser nocivas para el medio ambiente. Para desguazar el VC100, debe retirar la batería del aparato y entregarlas en un lugar de recolección de baterías. -
Página 101: Eliminación Del Embalaje
All manuals and user guides at all-guides.com Eliminación y protección medioambiental Retirar las baterías del aparato • Separe el aspirador de batería de la estación de carga. • Deje funcionando el aspirador de baterías, hasta que se detenga. • Controle si las baterías están de verdad completamente vacías intentando encender nuevamente el aparato. -
Página 102: Información Sobre La Protección Medioambiental
Para cualquier consulta, póngase en contacto con su correspondiente Centro de Servicios (véase capítulo “8 Características de servicio” en la página 24). Información sobre la protección medioambiental Preservar la naturaleza y proteger el medio ambiente: En Vorwerk, la protección del medio ambiente es un objetivo empresarial importante. Menos embalajes Utilizamos exclusivamente materiales ecológicos que pueden ser reutilizados si... - Página 103 All manuals and user guides at all-guides.com Eliminación y protección medioambiental Producción orientada al medio ambiente En la fabricación de nuestros productos, damos mucha importancia a la protec- ción del medio ambiente. Utilizamos plásticos y pinturas que se puedan reciclar. Hemos renunciado conscientemente a retardantes de llamas que perjudican el medio ambiente.
-
Página 104: Garantía
Características de servicio Los empleados de nuestros servicios telefónicos están encantados de ayudarle: +34 902 33 33 50, fax: +34 917 28 36 12 de lunes a viernes, de 9 a 20 horas. Presencia en Internet www.vorwerk.es www.kobold.es... -
Página 105: Datos Técnicos
All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos Datos técnicos Aspirador de mano Sello de seguridad Caja Plástico termoformado reciclable de alta calidad Motor Motor CC libre de mantenimiento con 20.000 rpm, aprox. Tensión de 220-240 voltios corriente alterna 50/60 hercios entrada unidad de alimentación Tensión de...