Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NO PONGA LOS RADIADORES BOCA ABAJO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
DO NOT TURN RADIATORS UPSIDE-DOWN DURING OPERATION
NÃO VIRAR OS RADIADORES DE CABEÇA PARA BAIXO DURANTE A OPERAÇÃO
RADIADOR DE ACEITE
MANUAL DE USUARIO
User's manual
Manual de usuário
HOR-N150
ean:8445639002162
HOR-N200
ean:8445639002179
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LER E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Infiniton HOR-N150

  • Página 1 RADIADOR DE ACEITE MANUAL DE USUARIO User's manual Manual de usuário HOR-N150 ean:8445639002162 HOR-N200 ean:8445639002179 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NO PONGA LOS RADIADORES BOCA ABAJO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS DO NOT TURN RADIATORS UPSIDE-DOWN DURING OPERATION LER E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES...
  • Página 2: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir nuestro radiador de aceite confortable. Cada unidad ha sido fabricada para garantizar la seguridad y la fiabilidad. Antes del primer uso. Por favor, lea atentamente las instrucciones y guárdelas para futuras consultas. MONTAJE Saque el calefactor y todos los accesorios de la caja. 1、...
  • Página 3: Uso Del Termostato Y De Los Ajustes De Potencia

    USO DEL TERMOSTATO Y DE LOS AJUSTES DE POTENCIA 1、 La temperatura de la habitación se puede ajustar con el termostato. Basta con girar el mando del termostato en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el calor y en sentido contrario para disminuir la temperatura hasta alcanzar la temperatura deseada.
  • Página 4: Almacenaje

    ALMACENAJE 1、 Guarde la caja para almacenar fuera de temporada. 2、 Limpie el radiador siguiendo las instrucciones de limpieza anteriores. 3、 Retire los conjuntos de la base de las ruedas. 4、 Coloque el radiador y los módulos de las ruedas en la caja original y guárdelo en un lugar fresco y seco.
  • Página 5 16、 Deben respetarse las normas relativas a la eliminación del aceite al raspar el aparato. 17、 Cualquier reparación que deba realizarse en la estufa debe ser remitida únicamente a un agente de servicio autorizado. Si no se siguen estas instrucciones, la garantía del fabricante se extingue.
  • Página 6 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico: info@infiniton.es...
  • Página 7: Manual De Usuário

    RADIADOR DE ACEITE MANUAL DE USUARIO User's manual Manual de usuário HOR-N150 ean:8445639002162 HOR-N200 ean:8445639002179 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NO PONGA LOS RADIADORES BOCA ABAJO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS DO NOT TURN RADIATORS UPSIDE-DOWN DURING OPERATION LER E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES...
  • Página 13 RADIADOR DE ACEITE MANUAL DE USUARIO User's manual Manual de usuário HOR-N150 ean:8445639002162 HOR-N200 ean:8445639002179 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NO PONGA LOS RADIADORES BOCA ABAJO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS DO NOT TURN RADIATORS UPSIDE-DOWN DURING OPERATION LER E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES...
  • Página 20 También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
  • Página 21: Síguenos En Nuestras Redes Sociales Y Accede A Contenido Exclusivo

    Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
  • Página 22: Tarjeta De Garantía

    Cliente Dirección Localidad e-mail Teléfono de contacto Firma sello del comercio SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C/Baza, 349, nave 4 18220 Albolote (Granada) infiniton.es lnFlnlTOn Condiciones de garantía al dorso 1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo º de serie Fecha de compra Cliente Dirección...
  • Página 23 Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del mismo en el momento de la compra o registrado telemáticamente en www.infiniton.es La parte superior deberia permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.

Este manual también es adecuado para:

Hor-n200

Tabla de contenido