Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Silla de ruedas eléctrica
Cenit / Lyra / Orión
ES- Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN- Please read instructions before use.
IT- Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
FR- Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
PT- Leia as instruções antes de utilizar o producto.
DE- Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor
Sie das Produkt verwenden.
NL- Lees de instructies voordat u het product gebruikt..
SWE- Läs instruktionerna innan du använderprodukten.
PL- Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DK- Læs vejledningen, før du bruger produktet.
MD
Spaa
nish Leading Comp
Since 1985
Seville, SPAIN
Instrucciones en Español
User manual in English
Instructions en Français
Istruzioni in italiano
Anleitung auf Deutsch
Instruções em Português
Instructies in het Nederlands
Instruktioner på Svenska
Vejledning på Dansk
Última revisión: 13 de diciembre 2021
Last revision: December 13th 2021
ny
ES
EN
FR
IT
DE
PT
NL
SW
PL
DK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mobiclinic Cenit

  • Página 1 Leading Comp Since 1985 Seville, SPAIN Manual de instrucciones Silla de ruedas eléctrica Cenit / Lyra / Orión Instrucciones en Español ES- Lea las instrucciones antes de usar el producto. EN- Please read instructions before use. User manual in English IT- Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
  • Página 2: Indicaciones

    Cenit, Lyra, Orión PT NL MANUAL DE INSTRUCCIONES AVISO Aviso al usuario y/o paciente: cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto debe comunicarse al fabricante y a la autoridad competente del Estado Miembro en el que esté establecido el usuario y/o el paciente.
  • Página 3: Es En Fr It De Pt Nl Swe Pl Dk

    Cenit, Lyra, Orión Para instalar las baterías, con la silla abierta, enganche las clavijas situadas a ambos lados de esta a las varillas de soporte (Figura 6). Así las baterías quedaran conectadas a ambos lados de la silla (Figura 6.1).
  • Página 4: Especificaciones Técnicas

    5. Ambas baterías deberán reemplazarse al mismo tiempo. 6. No desmonte la batería, ya que el líquido ácido que contiene puede ser tóxico para el cuerpo humano. FUNCIONES DEL MANDO MANDO ORIÓN MANDO LYRA Y CENIT Botón Botón encendido/apagado encendido/apagado Indicador de batería...
  • Página 5: Indicador De Fallos

    Cenit, Lyra, Orión INDICADOR DE FALLOS Si se presentara algún fallo en su silla de ruedas al encenderla o durante un trayecto, el sistema de protección se activará automáticamente y enviará señales de fallo mediante una luz parpadeante en el mando. Llegados a este punto, no deberá...
  • Página 42 Cenit, Lyra, Orión PT NL LYRA ORIÓN CENIT ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto. GUANGDONG KAIYANG MEDICAL TECHNOLOGY EN - Please read instructions before use. GROUP CO., LTD 1 of No. 21, The 3rd Hognling Road, Shishan Town, FR - Lisez les instructions avant d’utiliser le produit.

Este manual también es adecuado para:

LyraOrion

Tabla de contenido