Página 1
Kitchen machine Q.5907 Robot pâtissier Robot de repostería Robot da cucina Robô de cozinha Robot do ciasta Konyhai robotgép Robot de patiserie Кухонный комбайн Кухонний комбайн...
Página 2
Manuel d’utilisation P. 3 Manual de instrucciones P. 11 Manuale di istruzioni P. 19 Manual de utilização P. 27 Instrukcja obsługi S. 35 Használati utasítás 44.O. Manual de instrucţiuni P. 51 Руководство пользователя S. 59 Довідник користувача S. 67...
ÍNDICE: 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P. 11 2. DESCRIPCIÓN P. 15 3. INSTALACIÓN P. 16 4. UTILIZACIÓN P. 16 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA P. 17 6. GARANTÍAS Y LÍMITES DE RESPONSABILIDAD P. 17 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar este aparato eléctrico, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas: 1.
Página 12
5. Este aparato debe usarse y colocarse sobre una superficie plana. No dé la vuelta al aparato cuando esté en funcionamiento. 6. Los niños no deben utilizar este aparato. Mantener el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. 7.
Página 13
13. Este aparato no está destinado a usarse en exteriores. 14. Este aparato no está destinado a ponerse en funcionamiento mediante un temporizador exterior o un sistema de mando a distancia separado. Los equipos eléctricos y electrónicos son objeto de una recogida selectiva; por ello, se pueden tirar junto con la basura común no clasificada, sino que deben destinarse a una recogida diferente.
20. ATENCIÓN: El uso indebido del aparato podría representar un peligro y provocar lesiones. 21. Respete siempre las instrucciones de uso a la hora de utilizar el aparato o montar los accesorios. 22. Las duraciones de funcionamiento y los ajustes de la velocidad para los accesorios figuran en el párrafo «UTILIZACIÓN».
2. DESCRIPCIÓN 1. Cabezal del aparato 5. Patas antideslizantes 8. Accesorio amasador 2. Fijaciones para accesorios 6. Rueda de selección de 9. Batidor plano 3. Tapa antisalpicaduras velocidad 10. Varillas 4. Vaso para mezclar 7. Palanca de báscula del (capacidad 5,5 l) cabezal del aparato...
3. INSTALACIÓN Antes del primer uso, lave con agua caliente jabonosa las partes que entrarán en contacto con los alimentos. Ponga el aparato en una encimera limpia, horizontal y estable. Asegúrese de que el aparato esté desconectado de la red eléctrica y de que la rueda de selección de velocidad se encuentre en la posición «0».
Tecla PULSE (IMPULSOS) Podrá poner el aparato en modo «PULSE» colocando la rueda de selección de velocidad (5) en la posición «P». La batidora girará entonces a la velocidad máxima. Mantenga la rueda en posición «P». Al soltar la rueda, el aparato se detiene automáticamente. Utilice esta opción para mezclar ingredientes a gran velocidad y en muy poco tiempo.
Página 18
Modalidades de aplicación Para conseguir un servicio de garantía, lleve el producto a la recepción del lugar de venta junto con el comprobante de la compra (resguardo, factura, etc.) del producto y los accesorios incluidos en su embalaje original. Es importante indicar la fecha de compra, el modelo y el número de serie o IIEM (esta información aparece, por lo general, en el producto, el embalaje o su comprobante de compra).