Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
English
Translation of the original
instructions
90
Español
Traducción del manual
original
MICRO X
User Manual
30
Deutsch
Originalbetriebsanleitung
120
Italiano
Traduzione delle istruzioni
originali
60
Français
Traduction de la notice
originale
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para m-cro MICRO X10

  • Página 1 MICRO X User Manual English Français Deutsch Translation of the original Traduction de la notice Originalbetriebsanleitung instructions originale Español Italiano Traducción del manual Traduzione delle istruzioni original originali...
  • Página 92 ÍNDICE DE CONTENIDOS Componentes Información general Traducción del manual original ................... 93 Explicación de términos y símbolos .................. 94 Uso previsto Instrucciones de seguridad 96 – 99 Instrucciones de uso Identi cación de la unidad ....................100 Desgaste ..........................100 Qué...
  • Página 93 Funcionamiento del freno de pie ..................110 Funcionamiento del freno de mano................... 110 Programas de conducción ....................111 Mantenimiento Cuestiones relacionadas con la carga de batería ............112 Mantenimiento de la batería .................... 112 Datos técnicos Declaración de conformidad Garantía Alcance de los servicios de garantía ..................
  • Página 94: Componentes

    COMPONENTES Acelerador de pulgar Display Freno de mano (campana integrada) Re ector frontal Freno Palanca de sujeción Freno de disco Re ector lateral Mecanismo de plegado Base Motor...
  • Página 95: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL Traducción del manual original ¡IMPORTANTE! Antes de utilizar por primera vez el patinete eléctrico, lea atentamente el manual de usuario y préstele especial atención a las instrucciones de seguridad. Tenga en cuenta las normas de circulación con patinetes eléctricos. No olvide que hay normas aplicables en diferentes países y también algunas que pueden diferir según la región en la que se disponga a circular.
  • Página 96: Explicación De Términos Y Símbolos

    Explicación de términos y símbolos El propósito de los símbolos de seguridad es llamar su atención sobre los posibles peligros. Lea las explicaciones atentamente y asegúrese de que entiende los símbolos de seguridad. La no observancia de las instrucciones de seguridad podría provocar daños personales o daños a terceros, así...
  • Página 97: Uso Previsto

    USO PREVISTO El patinete eléctrico está previsto única y exclusivamente para su uso como patinete en determinadas carreteras y vías. El patinete eléctrico está previsto para el transporte de una sola persona. El patinete eléctrico ha sido diseñado para personas con un peso máximo de 100 kg y una altura máxima de 190 cm.
  • Página 98: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA para el uso del patinete eléctrico Utilice el patinete eléctrico en super cies adecuadas para su conducción (lisas, limpias, secas y, en lo posible, alejadas de otras personas que estén haciendo uso de la carretera). Mantenga varios metros de distancia con respecto al resto de usuarios de la carretera.
  • Página 99 No conduzca en interiores o en super cies delicadas susceptibles de estropearse como alfombras o suelos. Mantenga los dedos y otras partes del cuerpo alejados de las ruedas y otros componentes móviles. Evite descensos empinados, ya que podría sufrir una caída. Preste siempre atención a los demás usuarios de la carretera.
  • Página 100 Su póliza de seguro podría no cubrir accidentes relacionados con el uso de este producto. Consulte si su compañía de seguros NOTA ofrece cobertura y solicite más información sobre el uso lúdico y el uso de las vías públicas. ADVERTENCIA Para accesorios y modi caciones No olvide que cuesta un poco acostumbrarse a circular con asistencia eléctrica.
  • Página 101 No deforme, modi que, desmonte ni suelde la batería. No cargue ni deje la batería cerca de dispositivos que emitan calor. No arroje la batería al fuego ni al agua. Evite poner en contacto los terminales + y - con objetos metálicos; guarde la batería por separado para evitar que entre en contacto con materiales metálicos.
  • Página 102: Instrucciones De Uso

    El procedimiento de ajuste de los frenos y recomendaciones relacionadas con el reemplazo de los componentes de fricción. El ajuste o la con guración de todos los componentes que deban ser ajustados de forma periódica o después de haber sustituido una pieza. La localización de talleres de mantenimiento cuali cados para llevar a cabo tareas que el usuario no puede efectuar por sí...
  • Página 103: Qué Hacer Después De Una Caída O Accidente

    atención a los intervalos previstos de mantenimiento y asegúrese de que un centro de servicio autorizado los vaya anotando en un registro de servicio. Asimismo, siga las instrucciones del apartado ' A ntes de cada trayecto' cada vez que vaya a poner en marcha su patinete eléctrico.
  • Página 104: Limpieza

    Limpieza Para prevenir la corrosión de los tornillos y un desgaste innecesario, se recomienda limpiar la unidad y secarla a conciencia cada tres meses o después de conducir bajo la lluvia. Tras la limpieza, aclare el patinete con agua limpia para eliminar cualquier rastro del agente limpiador utilizado.
  • Página 105: Configuración Inicial

    CONFIGURACIÓN INICIAL Antes del primer uso Asegúrese de que su dispositivo viene con todos sus componentes. Al nal de este manual de usuario podrá encontrar el Micro-Pass. Rellene el Micro-Pass y guárdelo junto con el recibo de compra. El Micro-Pass permite procesar reparaciones y problemas de garantía con gran facilidad.
  • Página 106: Antes De Cada Trayecto

    Antes de cada trayecto Antes de cada trayecto deberá comprobar el buen estado de funcionamiento del patinete eléctrico. El vehículo es entregado por el fabricante totalmente listo para su uso. Teniendo en cuenta que, durante el transporte, así como durante los períodos de inactividad, pueden aparecer defectos que posiblemente afecten a la funcionalidad del vehículo, preste siempre atención a los siguientes puntos antes de utilizar su patinete por primera vez y antes de cada trayecto:...
  • Página 107: Instrucciones Previas Al Montaje

    Imagen: Caballete replegado Compruebe que el caballete se mantiene ADVERTENCIA en todo momento correctamente plegado mientras circula. Instrucciones previas al montaje Su patinete eléctrico se entrega plegado. Tras haberle montado el manillar, su patinete eléctrico quedará desplegado y listo para su uso en unos pocos sencillos pasos. A continuación se explica cómo desplegar el patinete.
  • Página 108: Plegado

    Plegado Para plegar su patinete, gire el gatillo con el dedo pulgar hacia un lado y, al mismo tiempo, tire de la manivela hacia abajo. Baje el tubo delantero hasta que llegue al nivel del guardabarros trasero. Presione hacia abajo el guardabarros trasero y, cuando el gancho encaje en su posición, deje de hacer presión.
  • Página 109: Carga De La Batería

    Carga de la batería A continuación, se describe el proceso de carga: Conecte el cargador a una toma de corriente eléctrica. La pantalla LED del cargador debería iluminarse en color verde. Asegúrese de que el patinete está apagado antes de cargarlo y de que permanece apagado durante la carga.
  • Página 110: Instrucciones De Los Botones

    Instrucciones de los botones Notas: Pulse y mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender o apagar el Scooter. El Scooter se apagará totalmente y de forma automática tras 10 minutos. Control de crucero: mantenga una velocidad determinada durante 5 segundos para entrar en el modo de crucero.
  • Página 111: Conducción Del Patinete Eléctrico

    Conducción del patinete eléctrico Circule lentamente para para acostumbrarse a la sensación de conducir un patinete eléctrico. sobre todo, la primera vez. Tenga siempre en ADVERTENCIAS cuenta que ir en patinete eléctrico a grandes velocidades exige también una distancia de frenado más larga.
  • Página 112: Funcionamiento Del Freno De Pie

    Funcionamiento del freno de pie Durante la frenada, incline el cuerpo de manera que el centro de gravedad apunte hacia la rueda trasera para obtener una mejor frenada. El hecho de inclinar su cuerpo hacia atrás / hacia abajo reduce considerablemente la distancia de frenado. Funcionamiento del freno de mano Para activar el freno de mano (freno de disco en la rueda trasera), tire de la palanca manual.
  • Página 113: Programas De Conducción

    Programas de conducción Su patinete eléctrico dispone de varios programas de conducción prede nidos. Por ejemplo, el modo Eco le da la opción de recorrer cómodamente largas distancias, mientras que el modo Deporte le permite subir cuestas con rapidez. Programas de conducción Máxima velocidad Modo peatón 6 km/h...
  • Página 114: Cuestiones Relacionadas Con La Carga De Batería

    MANTENIMIENTO Para garantizar una larga vida operativa a su patinete eléctrico, es necesario llevar el patinete a revisión una vez al año o cada 500 kilómetros (lo que primero ocurra) a un concesionario autorizado o a un servicio de asistencia técnica autorizado. Entregue al servicio de asistencia el registro de revisiones y compruebe que la revisión haya sido correctamente anotada.
  • Página 115: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Micro X10 Número de artí- EM0057 culo Tamaño de las ruedas (delantera/ 250 / 250 mm trasera) Peso 14,5 kg Acelerador de pulgar Freno de la rueda delantera Luz trasera Luz delantera Rendimiento (máxima potencia 180 / 420 / 500 Watt...
  • Página 116: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD EC Fabricante: Micro Mobility Systems Ltd. Bahnhofstrasse 10 8700 Küsnacht Suiza Representante autorizado para la recopilación de la documentación técnica: Micro Mobility Systems Ltd. Bahnhofstrasse 10 8700 Küsnacht Suiza Producto Patinete eléctrico (E-scooter) EM Micro X (EU) El producto antes mencionado cumple las siguientes directivas •...
  • Página 117: Alcance De Los Servicios De Garantía

    GARANTÍA Los servicios de garantía de este producto son los siguientes: Garantía de dos años para los siguientes componentes del patinete: Estribo, partefrontal completa, pedal de freno. Todas las piezas de desgaste, las piezas pequeñas y los tornillos están excluidos de esta garantía. Un año de garantía en los componentes eléctricos: motor, display, controlador y cable.
  • Página 118 Uso indebido, aplicación inadecuada o conducción negligente (por ejemplo, saltos). Modi cación indebida por parte de terceros (por ejemplo, apertura de la base). Carga indebida (por ejemplo, uso de un cargador distinto al suministrado). Superación de la velocidad máxima de 40 km/h en descenso. Modi caciones técnicas del patinete sin el consentimiento del fabricante.
  • Página 120 MICRO PASS Rellene el Micro-Pass y guárdelo junto con el recibo de compra. Propietario Nombre y apellidos Calle / número Código postal País Patinete Número de serie Modelo Color Tamaño de las ruedas Características especiales Fecha de compra Nombre del concesionario Dirección del concesionario Precio de compra...
  • Página 121: Registro De Servicios

    REGISTRO DE SERVICIOS Las sesiones de mantenimiento del patinete eléctrico deben ser anotadas en el registro de servicios. Su patinete eléctrico debe ser revisado por un servicio de asistencia técnica autorizado una vez al año o cada 500 kilómetros. Tipo de pedido º...

Tabla de contenido