Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

DE Wellness Fußsprudelbad
Gebrauchsanweisung .......................... 4
EN Wellness Foot Spa
Instructions for use ............................. 12
FR Bain bouillonnant pour les pieds bien-
être
Mode d'emploi ................................... 20
ES Hidromasaje para pies Wellness
Instrucciones de uso .......................... 28
IT
Idromassaggiatore plantare Wellness
Istruzioni per l'uso .............................. 36
TR Wellness Ayak Jakuzisi
Kullanım Kılavuzu ............................... 44
RU Оздоровительная гидромассажная
ванна для ног
Инструкция по применению ............ 52
PL Wanienka do hydromasażu stóp
Wellness
Instrukcja obsługi ............................... 60
NL Wellness-voetenbad met bruiswerking
Gebruiksaanwijzing ............................ 68
DA Wellness-fodspabad
Betjeningsvejledning ........................... 76
SV Fotbubbelbad Wellness
Bruksanvisning ................................... 84
NO Velvære fotboblebad
Bruksanvisning ................................... 92
FI
Wellness-jalkakylpylaite
Käyttöohje ........................................ 100
FB 60
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer FB 60

  • Página 1 FB 60 DE Wellness Fußsprudelbad PL Wanienka do hydromasażu stóp Gebrauchsanweisung ......4 Wellness Instrukcja obsługi ....... 60 EN Wellness Foot Spa Instructions for use ......12 NL Wellness-voetenbad met bruiswerking Gebruiksaanwijzing ......68 FR Bain bouillonnant pour les pieds bien- être...
  • Página 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Página 3 20 21...
  • Página 28 ESPAÑOL Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Siga las indica- ciones de advertencia y de seguridad. Conserve estas instruc- ciones de uso para futuras consultas. Ponga estas instrucciones de uso a  disposición de otros usuarios. Si entrega el aparato a un tercero, incluya también las instrucciones de uso. ADVERTENCIA •...
  • Página 29: Explicación De Los Símbolos

    Contenido 1. Explicación de los símbolos ....... 29 5. Utilización ........... 32 2. Indicaciones de advertencia y de 6. Limpieza y cuidado ........34 seguridad ..........30 7. Eliminación ..........35 3. Artículos suministrados ......31 8. Datos técnicos ..........35 4. Descripción del aparato ......32 9.
  • Página 30: Indicaciones De Advertencia Y De Seguridad

    2. INDICACIONES DE ADVERTENCIA Y DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Uso previsto Este baño para pies está diseñado exclusivamente para el cuidado de los pies. • NO utilice el baño para pies: - sin agua, existe riesgo de sobrecalentamiento; - con aditivos aromáticos o sales de baño; - si sufre algún tipo de trastorno o tiene alguna lesión en los pies (p.
  • Página 31: Peligro De Descarga Eléctrica

    ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica • Asegúrese de que el conector de red y el cable de corriente no entren en contacto con agua u otros líquidos. • Utilice el baño para pies únicamente en espacios interiores secos. No utilice nunca el baño para pies en la bañera o la sauna.
  • Página 32: Descripción Del Aparato

    4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Los esquemas correspondientes se muestran en la página 3. Tecla de función «Aumentar la temperatura del Pantalla táctil LED agua» / «Activar el calentamiento del agua» Protección contra salpicaduras Tecla de función «Reducir la temperatura del Marca de capacidad (máx.
  • Página 33: Fin De La Utilización

    Fin de la utilización Para volver a apagar el baño para pies antes de que se active el mecanismo de desconexión automática (véase «Función de temporizador»), pulse de nuevo la tecla de encendido y apagado . La tecla de en- cendido y apagado vuelve a parpadear.
  • Página 34: Limpieza Y Cuidado

    Masaje vibratorio Durante la utilización puede activar un masaje vibratorio. 1. Para activar el masaje vibratorio, pulse la tecla de función «Vibración» . El LED de la tecla de función empieza a iluminarse. 2. Para volver a desconectar el masaje vibratorio, vuelva a pulsar la tecla de función .
  • Página 35: Eliminación

    5. Para secar los conductos de aire, active tras la limpieza la función de burbujas sin agua durante aprox. 1 minuto. Las gotas que salgan se pueden limpiar con un paño. 6. La bolsa para guardar los accesorios de pedicura puede utilizarse al mismo tiempo como paño para lim- piar y secar el baño para pies.

Tabla de contenido