Página 2
Instruction Manual Mode d'emploi Instrucciones de uso...
Página 43
Solamente use esta herramienta eléctrica No emplear adaptadores en herra- para realizar los trabajos que FEIN ha pre- mientas eléctricas dotadas con una visto para la misma. Únicamente utilice las toma de tierra. Los enchufes sin modi-...
Página 44
e) Al trabajar con la herramienta eléctri- e) Evite posturas arriesgadas. Trabaje ca a la intemperie utilice solamente sobre una base firme y mantenga el cables de prolongación apropiados equilibrio en todo momento. Ello le para su uso en exteriores. La utiliza- permitirá...
Página 45
d) Guarde las herramientas eléctricas 5) Servicio fuera del alcance de los niños. No per- a) Únicamente haga reparar su herra- mita la utilización de la herramienta mienta eléctrica por un profesional, eléctrica a aquellas personas que no empleando exclusivamente piezas de estén familiarizadas con su uso o que repuesto originales.
Página 46
Instrucciones de seguridad especiales. Instrucciones de seguridad especia- Instrucciones de seguridad adiciona- les. Sujete la herramienta eléctrica por las áreas No dirija la herramienta eléctrica contra Ud., de agarre aisladas, ya que la cinta de lija contra otras personas, ni contra animales. podría llegar a dañar el propio cable de Podría accidentarse con las bandas de lija poder.
Página 47
Preste atención a que las chispas proyecta- Mantenga la línea alejada de la cinta de lija. das no puedan dañar a ninguna persona. En caso de que Ud. pierda el control sobre Retire los materiales combustibles que se el aparato, la línea se puede llegar a cortar o encuentren cerca.
Página 48
El riesgo derivado de la inspiración de polvo Si en el saco filtrante o en el filtro del aspira- depende de la frecuencia con la que se pro- dor, el polvo caliente producido al lijar se cesen estos materiales. Los materiales que mezcla con restos de pintura, poliuretano, u contengan amianto solamente deberán ser otras materias químicas, puede que ésta se...
Página 49
Emisión de ruidos y vibraciones (indicación de dos cifras según ISO 4871) Emisión de ruido RS17-70E (**) Nivel de de presión sonora (re 20 μPa), medido con filtro A en el puesto de trabajo, en decibelios 94.1...
– pulir superficies de tubos metálicos una utilización no reglamentaria corre a cargo exclusivo del usuario. con útiles y accesorios homologados por FEIN, en lugares cubiertos. Aplicación incorrecta previsible Utilizar solamente sobre una base estable. Para trabajar de forma segura con la herra- La herramienta eléctrica ha sido prevista...
Página 51
Simbología. Símbolo Definición Es imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las ins- trucciones de servicio y las instrucciones generales de seguridad. ¡Seguir las instrucciones indicadas al margen! No tocar las piezas en rotación de la herramienta eléctrica. Antes de realizar el paso de trabajo descrito, sacar el enchufe de la red. En caso contrario, podría accidentarse al ponerse en marcha fortuita- mente la herramienta eléctrica.
Página 52
Símbolo Unidad nacional Definición ft/s Velocidad de la cinta de lija Unidad de medida de la potencia ° Unidad de medida del ángulo Unidad de medida de la tensión eléctrica Unidad de medida de la frecuencia Unidad de medida de la intensidad Unidad de medida de la masa ft, in Unidad de medida para la longitud, ancho, altura,...
Página 53
Descripción técnica y especificaciones. Saque la clavija del enchufe antes de montar o cambiar los útiles y acce- ADVERTENCIA sorios. Esta medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudie- ran presentarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. El material de serie suministrado con su herramienta eléctrica puede que no corresponda en su totalidad al material descrito o mostrado en estas instrucciones de servicio.
Página 54
Tipo RS17-70E (**) Nº de referencia 7 222 ... Tensión nominal 120 V, 60 Hz Corriente absorbida 13 A Velocidad de la cinta de lija 9–27 m/s 29–87,10 m/s Longitud de la cinta de lija 32 in 815 mm Ancho de la cinta de lija 25/32 in–...
Página 55
Instrucciones de montaje. Saque la clavija del enchufe antes de montar o cambiar los útiles y acce- ADVERTENCIA sorios. Esta medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudie- ran presentarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. Desmontaje de la guarda de protec- Fig.
Página 56
Montaje de la cinta de lija (Figura 3). Fig. 3 Brazo inclinable Aloje la cinta de lija en el rodillo motriz y en el rodillo guía del brazo fijo. Presione hacia adentro el brazo inclinable y aloje ahora la cinta de lija en el rodillo guía del mismo.
Página 57
Montaje del rodillo guía(Figura 4). Fig. 4 Afloje el rodillo guía con una llave fija y sáquelo. Rodillo guía Coloque el rodillo guía y apriételo con la llave fija 7 Nm...
Página 58
ADVERTENCIA sorios. Esta medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudie- ran presentarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. Solamente use los útiles que FEIN haya previsto y autorizado para el trabajo ATENCIÓN que vaya a realizar.
Página 59
Procesamiento de tubos (figuras 7– 8). Las vibraciones fuertes en la herra- mienta eléctrica pueden ser indicio de un defecto. Es necesario examinar la herra- mienta eléctrica. Aproxime la cinta de lija de la herramienta Fig. 7 eléctrica al tubo a lijar de manera que la cinta de lija lo abrace hasta la mitad, aprox.
Equipamiento La preselección electrónica de la velocidad permite adaptar la velocidad a la aplicación La protección contra rearranque evita que la prevista y al útil utilizado. herramienta eléctrica se ponga a funcionar por sí sola si se ha cortado la tensión de ali- mentación durante su funcionamiento.
Página 61
Diríjase a un servicio técnico FEIN si necesita de metal. reparar una herramienta eléctrica FEIN o un No aplique agentes de lim- accesorio.
Página 62
La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regulaciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicionalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo con la declaración de garantía del fabricante FEIN. El material de serie suministrado con su herramienta eléctrica puede que no corres-...
Llave fija de una boca SW 10 Banda de lija Accesorios disponibles Únicamente utilice accesorios originales FEIN. Los accesorios deberán ser los apro- piados para el tipo de herramienta eléctrica utilizado. – Cinta de lija/cinta de vellón ISO 2976 - 40 x 815 –...