1. Manuales
  2. Marcas
  3. Textron Company Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. GREENLEE CMT-80
  6. Manual de instrucciones

Textron Company GREENLEE CMT-80 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Read and understand all of the instructions and safety
information in this manual before operating or servicing
this tool.
Lea y entienda todas las instrucciones y la información
sobre seguridad que aparecen en este manual, antes de
manejar estas herramientas o darles mantenimiento.
Lire attentivement et bien comprendre toutes les
instructions et les informations sur la sécurité de ce manuel
avant d'utiliser ou de procéder à l'entretien de cet outil.
Register this product at www.greenlee.com / Registre este producto
en www.greenlee.com / Enregistrez votre produit en ligne, www.greenlee.com
52058188
Clamp-on Meter
© 2011 Greenlee Textron Inc.
CMT-80
Medidor
con pinza
Contrôleur
numérique
à pinces
1/11
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Textron Company GREENLEE CMT-80

Resumen de contenidos para Textron Company GREENLEE CMT-80

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS CMT-80 Clamp-on Meter Medidor con pinza Contrôleur numérique à pinces Read and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool.

  • Página 17: Descripción

    All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Descripción El Medidor digital con pinza modelo CMT-80 de Greenlee es un instrumento de verificación capaz de efectuar los siguientes tipos de mediciones: tensión alterna y continua, corriente alterna y resistencia. Esta unidad es de bolsillo y cabe perfectamente en la palma de la mano.

  • Página 18: Importante Información Sobre Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Importante Información sobre Seguridad SÍMBOLO DE ALERTA SOBRE SEGURIDAD Este símbolo se utiliza para indicar un riesgo o práctica poco segura que podría ocasionar lesiones o daños materiales. Cada uno de los siguientes términos denota la gravedad del riesgo.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Importante Información sobre Seguridad Peligro de electrocución: El contacto con circuitos activados podría ocasionar graves lesiones o incluso la muerte. Peligro de electrocución e incendio: • No exponga esta unidad ni a la lluvia ni a la humedad. • No utilice esta unidad si se encuentra mojada o dañada.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Importante Información sobre Seguridad Peligro de electrocución: • No haga funcionar esta unidad con la caja o la tapa del compartimiento de las pilas abierta. • Antes de retirar la caja o la tapa del compartimiento de las pilas, retire del circuito los cables de prueba (o la pinza), y apague la unidad.

  • Página 21: Identificación

    All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Identificación 1. Pinza 2. Palanca 3. Pantalla 4. Terminal de entrada (COM) común 5. Terminal de entrada (V-Ω) de voltios o resistencia 6. Botón ON/OFF/HOLD (ENCENDIDO/APAGADO/ RETENCIÓN DE DATOS EN PANTALLA) Iconos de la pantalla Indicador de pila baja 8.

  • Página 22: Cómo Utilizar Las Distintas Funciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo utilizar las distintas funciones • Botón ON/OFF/HOLD (ENCENDIDO/APAGADO/RETENCIÓN DE DATOS EN PANTALLA): Oprima momentáneamente el botón ON/OFF/HOLD para retener en pantalla el valor que aparece en ese momento; oprima de nuevo momentáneamente para volver al modo normal. Oprima y mantenga oprimido el botón para encender o apagar la unidad.

  • Página 23: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Operación Peligro de electrocución: El contacto con circuitos activados podría ocasionar graves lesiones o incluso la muerte. 1. El medidor seleccionará automáticamente la medición adecuada de acuerdo con la siguiente tabla. Prioridad Pantalla Condiciones La entrada en las terminales es...

  • Página 24: Mediciones Más Comunes

    All manuals and user guides at all-guides.com Mediciones más comunes Medición de corriente— Con la pinza colocada alrededor de un cable Notas: • Coloque la pinza alrededor de un solo conductor únicamente. • Cierre completamente la pinza a fin de asegurar una medición exacta. • Para obtener una mayor precisión centre el cable en la pinza.
  • Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Mediciones más comunes Medición de tensión Medición de resistencia...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Mediciones más comunes Verificación de continuidad Verificación de diodo Polarización inversa Polarización directa...

  • Página 27: Tabla De Precisión

    All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Precisión Consulte la sección “Especificaciones” en relación con las condiciones de operación y el coeficiente de temperatura. La precisión se especifica de la siguiente manera: ± (un porcentaje de la lectura + una cantidad fija) a 23°C ±...

  • Página 28: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones Pantalla: cristal líquido (LCD), resolución de 10.000 puntos Tamaño máximo del conductor: 27 mm (1,06 pulgadas) La velocidad de actualización de la pantalla es de 3 segundos para tensión, verificación de diodos y resistencia; 2 segundos para corriente. Régimen de trabajo (tensión por encima de 30 V): 30 segundos ENCEDIDO (máximo) 2 minutos APAGADO (mínimo)

  • Página 29: Categorías De Medición

    All manuals and user guides at all-guides.com CMT-80 Categorías de medición Las siguientes definiciones proceden de la norma de seguridad internacional sobre la coordinación de aislamientos tal y como se aplica a equipos de medición, control y laboratorio. En las publicaciones IEC 61010-1 y IEC 60664 de la International Electrotechnical Commission (Comisión Electrotécnica Internacional) se detallan más a fondo estas categorías de medición.

  • Página 30: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Peligro de electrocución: • No intente reparar estas unidades, ya que contienen piezas que deben recibir mantenimiento por parte de un profesional. • No exponga la unidad a ambientes de temperatura extrema ni a altos niveles de humedad.

Tabla de contenido