Adler europe AD 2934 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AD 2934
(GB) user manual - 3
(DE) bedienungsanweisung - 7
(FR) mode d'emploi - 12
(ES) manual de uso - 17
(HU) felhasználói kézikönyv - 21
(CZ) návod k obsluze - 26
(RU) инструкция обслуживания - 30
(NL) handleiding - 35
(SL) navodila za uporabo - 40
(PL) instrukcja obsługi - 66
(IT) istruzioni operative - 49
(SV) instruktionsbok - 44
(UA) інструкція з експлуатації - 53
(AR) 85 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Adler europe AD 2934
Resumen de contenidos para Adler europe AD 2934
- Página 17 (ES) ESPAÑOL CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA Las condiciones de garantía son diferentes si el dispositivo se utiliza con fines comerciales. 1.Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre las siguientes instrucciones.
- Página 18 sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionamiento. Los niños no deben jugar con el dispositivo.
- Página 19 por profesionales de servicio autorizados. La reparación que se realizó incorrectamente puede causar situaciones peligrosas para el usuario. 7. Nunca coloque el producto sobre o cerca de superficies calientes o tibias o de los electrodomésticos de la cocina como el horno eléctrico o la hornilla de gas.
- Página 20 móviles durante el funcionamiento! 15. No lave las cuchillas con agua. 16. Cambie los archivos adjuntos solo cuando el dispositivo esté apagado. 17. Utilice solo accesorios originales. 1 DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO (Fig.1) 1. Cuchilla de corte 2. Botón de liberación de la cuchilla 3.
- Página 21 antes de limpiarlo. 2. Limpie la superficie del dispositivo con un paño seco o con un paño humedecido con agua. 3. Para limpiar la recortadora más a fondo, abra la tapa de la cuchilla moviendo el botón hacia abajo (2). Limpiar con cepillo de limpieza (6). 5 DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA HOJA 1.Para desmontar la cuchilla, abra la cubierta de la cuchilla moviendo el botón de liberación de la...
- Página 59 1.ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة .ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻟﺗزام داﺋﻣﺎ ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ً اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي .أﺿرار ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أي ﺳوء اﺳﺗﺧدام 2. ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻓﻲ اﻟداﺧل ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض ﻻ .ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﺎﺗﮫ 3.ﯾرﺟﻰ...
- Página 60 إﺻﻼح اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﻌﯾب ﺑﻧﻔﺳك ﻷﻧﮫ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﯾﺗﺟﮫ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﺎﻟف داﺋﻣﺎ إﻟﻰ ﻣوﻗﻊ ﺧدﻣﺔ ً اﺣﺗراﻓﻲ ﻹﺻﻼﺣﮫ. ﻻ ﯾﻣﻛن إﺟراء ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت إﻻ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن. ﻗد ﯾﺗﺳﺑب اﻹﺻﻼح اﻟذي ﺗم ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﺣدوث ﻣواﻗف ﺧطرة .ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم...
- Página 61 ﺗﺑدﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻓﺗﺢ ﻏطﺎء ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ )4(. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﺳﺗﺑداﻟﮭﺎ ﺑﺄﺧرى ﺟدﯾدة ، ﻣﻊ اﻻﻧﺗﺑﺎه إﻟﻰ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﻘطب .(4) اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﮭﺎ. أﻏﻠﻖ ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز .(5) 1. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ 2. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام آﻟﺔ اﻟﺣﻼﻗﺔ ، ﺗﺄﻛد ﻣن ﺟﻔﺎف اﻟﺟﻠد واﻟﺷﻌر .ﺗﻣﺎﻣﺎ...