Adler europe AD 2828 Manual De Uso

Idiomas disponibles

(GB)

user manual 3

(F) mode d'emploi 7

(P) manual de serviço 11

(LV) lietošanas instrukcija 14

(RO) Instrucţiunea de deservire 18

(H) felhasználói kézikönyv 22

(GR) οδηγίες χρήσεως 27

(MK) упатство за корисникот 23

(SLO) navodila za uporabo 31

(FIN) käyttöopas 37

(PL) instrukcja obsługi43

AD 2828

(RUS) инструкция обслуживания 35

(D) bedienungsanweisung 4

(E) manual de uso 8

(LT) naudojimo instrukcija 13

(EST) kasutusjuhend 16

(BIH/HR) upute za rad 20/33

(CZ) návod k obsluze 25

(NL) handleiding 29

(I) istruzioni per l'uso 40

(S) bruksanvisning 38

Tabla de contenido

Página 9 CARACTERISTIQUE TECHNIQUE Alimentation: 220-240V ~ 50/60Hz Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement.
Página 10 alimentación. 14.Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico. 15. No use el aparato cerca del agua, p. ej.: en la ducha, la bañera ni encima del lavabo con agua.
Página 18 SEADME KIRJELDUS 1. Lüliti 2. Pea 3. Kammotsik 4. Lõikepikkuse reguleerimise kang 5. Toitejuhe CARGA DE LA BATERIA Antes de poner el aparato en marcha es necesario cargar la batería. Para empezar la cargade la batería conecte el cable de alimentación a la toma del aparato o a la estación de carga, y el cargador a la toma 220-240V ~50/60Hz.