English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
EG-verklaring van overeenstemming Uso previsto Machinerierichtlijn El atornillador BLACK+DECKER REVSD4C ha sido diseñado para operaciones de atornillado. Esta herramienta ha sido concebida únicamente para uso doméstico. Instrucciones de seguridad REVSD4C Schroevendraaier Advertencias de seguridad para herramientas Black & Decker verklaart dat de producten die worden eléctricas en general...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) d. Si la utilización de una herramienta eléctrica en Una utilización descuidada puede provocar lesiones un lugar húmedo es inevitable, utilice una fuente graves en cuestión de segundos. protegida con un dispositivo diferencial residual 4.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) 5. Uso y cuidado de la batería (solo para El contacto de las fijaciones con un cable “cargado” puede herramientas con batería) cargar las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y producir una descarga eléctrica al operador. a.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) El valor de emisión de vibraciones especificado también 4. Portapuntas puede utilizarse en una evaluación preliminar de la 5. Puerto de carga 5a. Indicador de carga (no visible hasta que se enchufa) exposición. 6. Conector USB ¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones durante el funcionamiento real de la herramienta Carga de la batería (Figs.
El cargador no requiere ningún mantenimiento especial Atornillador REVSD4C excepto la limpieza periódica. Black & Decker declara que los productos descritos en “Datos ¡Advertencia! Antes de realizar cualquier operación técnicos”...