Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

www.bebecar.com
instructions
instrucciones
instruções
gebrauchsanleitung
gebruiksaanwijzing
istruzione
инструкции
pokyny
instrukcja obsługi
інструкція
használati utasítás
操作指南
‫הוראות‬
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
loading

Resumen de contenidos para Bebecar Easymaxi

  • Página 1 инструкции pokyny instrukcja obsługi інструкція használati utasítás 操作指南 ‫הוראות‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬...
  • Página 9 100º Seated 158º recline...
  • Página 10 Rocking position Posición de mecedora Posição oscilante Position balancement Schaukelstand Schommelpositie Posizione a dondolo Позиция колыбели Pozycja kołysania Poloha pro houpani Позиція крісла-качалки Hintázó funkció 摇摆位置 ‫מצב נענוע‬ ‫ﻣوﺿﻊ ھزاز‬ Extra safety position 1 Posición de seguridad extra 1 Posição ultra-segura 1 Position sécurité...
  • Página 13 Carrying handle Seat lining to reduce seat size Asa de transporte Revestimiento del asiento parareducir el tamaño del asiento Pega de transporte Redutor do assento Etrier de transport Réducteur de siège Tragebügel Sitzverkleinerer Draagbeugel Stoelverkleiner Maniglione per il trasporto a mano Riduttore del seggiolino Ручка...
  • Página 15 OM het AUTOZITJE TE VERWIJDEREN: Druk op de knop achteraan de autostoel en neem de autostoel tegelijkertijd van de chassis. PER SISTEMARE L'EASYMAXI: Collocare l'easy maxi sul dispositivo di fissaggio “Easylock” del telaio, permettendo l'aggancio nei punti di incastro. La chiusura viene fissata automaticamente.
  • Página 19: Importante!: Conservar Para Futuras Referencias

    • El Easymaxi ha sido diseñado para niños con una estatura de entre 40 y 80 cm. • El Easymaxi se coloca en el asiento del pasajero o en el asiento trasero del coche en la posición posterior (ilustraciones 1 y 2).
  • Página 20 Easymaxi. El Easymaxi mismo continúa colocado en el coche. • El asa de transporte se debe poner en posición de transporte antes de sacar el Easymaxi del coche (ilustración 8). Entonces puede desabrochar el cinturón de seguridad de 3 puntos y sacar el Easymaxi del coche.
  • Página 21 • Debe apoyar la cabeza del bebé recién nacido con la parte inferior de espuma acompañante que se usa para reducir el tamaño del asiento. • No lleve nunca al niño en el regazo en el coche, use siempre el Easymaxi (esto también se aplica para trayectos cortos).
  • Página 43 BÉBÉCAR - UTILIDADES PARA CRIANÇA, S.A. RUA DOMINGOS OLIVEIRA SANTOS, 62 APARTADO 8 4509-903 CALDAS DE S.JORGE (PORTUGAL) TELEF: 256 910400 FAX: 256 911346 E-mail: info@bebecar.com www.bebecar.com FABRICADO EM PORTUGAL GREAT BRITAIN BÉBÉCAR UK LTD. ROBERTSON HOUSE, NORTH WALSHAM. NORFOLK, NR28 0BX...