Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Quality Nautical Equipment
WINDLASS CONTROL
WCD 1022
Manuale d'installazione ed uso
IT
Manual of installation and use
EN
FR
Manuel d'installation et d'emploi
Installations- und Benutzerhandbuch
DE
ES
Manual de instalación y uso
COMANDO SALPA ANCORA WCD 1022
WCD 1022 WINDLASS REMOTE CONTROL
COMMANDE A DISTANCE GUINDEAU WCD 1022
STEUERUNG ANKERWINDE WCD 1022
MANDO REMOTO MOLINETE WCD 1022
REV 001
a
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quick WCD 1022

  • Página 1 COMANDO SALPA ANCORA WCD 1022 Manual of installation and use WCD 1022 WINDLASS REMOTE CONTROL Manuel d’installation et d’emploi COMMANDE A DISTANCE GUINDEAU WCD 1022 Installations- und Benutzerhandbuch STEUERUNG ANKERWINDE WCD 1022 Manual de instalación y uso MANDO REMOTO MOLINETE WCD 1022...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Pág. 32 FUNCIONAMIENTO: des habilitación del mando remoto Pág. 32 ERRORES Y PROBLEMAS DE SISTEMA: problemas con reinicialización automatica Pág. 32 PROBLEMAS DE SISTEMA: problemas con reinicialización manual Pág. 33 MANTENIMIENTO / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pág. 34 DIMENSIONES WCD 1022 REV001A...
  • Página 28: Características E Instalación

    No se permite ningún uso diferente sin autorización escrita por parte de la sociedad Quick ® El mando remoto WCD ha sido proyectado para las funciones descritas en este manual del usuario. La sociedad Quick ® no se asume ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos causados por un uso impropio del aparato, por una equivocada instalación o por posibles errores presentes en este manual.
  • Página 29: Instalación

    • Quitar la plantilla y eventuales babas presentes en los agujeros. • Introducir el mando en su alojamiento. • Fijar el mando al panel con cuatro tornillos de cabeza avellanada (no suministrados). • Posicionar el marco en el mando. WCD 1022 REV001A...
  • Página 30: Conexión Eléctrica

    ESQUEMA ELÉCTRICO DE LAS CONEXIONES WCD 1022 WINDLASS CONTROL MOTOR ROJO NEGRO AZUL GRIS FUSIBLE A LA BATERÍA BATERÍA DE SERVICIOS INTERRUPTOR MAGNETO- HIDRÁULICO CAJA TELEINVERTIDORES PROLONGACIONES (OPCIONALES) CABLE DEL MANDO (OPCIONALES) Negativo de los grupos batería en común WCD 1022 REV001A...
  • Página 31: Funcionamiento Del Mando

    El mando introduce un retraso de 2 segundos en caso de que el molinete de ancla sea accionado en una dirección y se haya querido accionarlo en la dirección contraria (cambio inmediato de UP a DOWN o viceversa). WCD 1022 REV001A...
  • Página 32 Error checksum flash En el caso en que se detecte el error, todos los Led parpadean rápidamente. En este caso contactar lo antes posible con un punto de asistencia o con el servicio a clientes de Quick ® PROBLEMAS DE SISTEMA A continuación se indican los problemas de sistema, subdivididos en dos categorías:...
  • Página 33: Problemas Con Reinicialización Manual

    WCD 1022 REV001A...
  • Página 34 DIMENSIONI / DIMENSIONS / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / DIMENSIONES mm (inches) WCD 1022 WINDLASS CONTROL 78 (3 Ø 61 (2 WCD 1022 REV001A...
  • Página 35 WCD 1022 REV001A...
  • Página 36 WCD 1022 R001 WINDLASS CONTROL Codice e numero seriale del prodotto Product code and serial number Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY ®...

Tabla de contenido