Página 29
5.6. Conector USB frontal: Reproducción de música desde una memoria externa ............13 PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO ............................14 6.1. Configuración de las direcciones de red del IF-702ETH ....................14 ALARMAS DEL SISTEMA ............................... 15 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..............................16 ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMA COMPACT ......................
DTMF. Ofrece la posibilidad de proteger el ac- Bus CAN de comunicación con periféricos (NS-CAN, MD- ceso a través de password. 30C, ME-200C). - Integración directa (XML, API/DLL). Recepción de audio digital mediante conexión IP (4 cana- les simultáneos). R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
6) Módulo de salidas de audio. Ver apartado 3.2. del fusible dentro del mismo cajetín. 3) Interruptor ON/OFF. Enciende / apaga el equipo. Si el IF-702ETH funciona con la alimentación secundaria de la entrada de 24VCC, este interruptor no actúa. R+D Department...
(detección de cortocircuito o línea abierta). Contactos BUS Conector ETH B Bus de comunicación de datos entre el IF-702ETH y peri- Se utiliza, en una red redundante, como conexión se- féricos del sistema (MD-30C, ME-200C, NS-CAN). cundaria a la red IP.
7) CANAL B. Conjunto de elementos pertenecientes al canal B. Tiene las mismas funcionalidades que los elementos del canal A, aplicados en este caso al canal B. 8) Indicador luminoso POWER. Led indicador de alimentación del módulo de salidas. R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Retire la pila descargada del aparato! ¡Existe un alto peligro de derrame! • No tire las pilas usadas a la basura doméstica. Las pilas deben ser depositadas en un punto de recogida para pilas usadas. Procedimiento de colocación de la pila. Desconecte la alimentación del equipo. R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Página 35
2 salidas Desatornille y extraiga el compartimento de la pila. Coloque la pila respetando la polaridad indicada en el dibujo adjunto. Inserte y fije el compartimento de la pila y conecte de nuevo la alimentación. R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
El equipo dispone de una entrada alimentación 100-240Vca 50/60 Hz que permite la conexión del equipo a la red eléctrica median- te el cable suministrado y, si por normas de seguridad la instalación lo requiere, una entrada de alimentación secundaria de 24 V.C.C. ALIMENTACIÓN PRIMARIA ALIMENTACIÓN SECUNDARIA Fuente de alimentación 24V.c.c. I924UP (no incluida) R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Pin 7: No utilizado. Pin 8: Puente interno JP3/JP1 Blindaje: Puente interno JP5/JP6 LÍNEA DE ALTAVOCES ZONA 1 INPUT AMPLIFICADOR ZONA 1 SPEAKERS LINE OUTPUT LÍNEA DE ALTAVOCES ZONA 2 INPUT AMPLIFICADOR ZONA 2 SPEAKERS LINE OUTPUT R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
El equipo dispone de tres contactos de entrada (INPUT CT 1, 2 y 3). Si se desea, el sistema puede supervisar estos contactos (detección de cortocircuito o línea abierta). CONEXIÓN DE UN CONTACTO CONEXIÓN DE UN CONTACTO DE ENTRADA SIN SUPERVISION DE ENTRADA CON SUPERVISIÓN R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
EXTERNO 5.5. Conexión del BUS CAN El IF-702ETH se comunica con los periféricos CAN de la instalación (MD-30C, ME-200C, NS-CAN…) a una velocidad de transmisión es de 33,3 kbit/s. 5.6. Conector USB frontal: Reproducción de música desde una memoria externa El equipo dispone de un puerto USB 2.0 en el panel frontal para utilizarse como entrada de programa musical.
La puesta en marcha del equipo requiere el envío de configuraciones al mismo a través de la conexión Ethernet. Para ello, es nece- sario un PC equipado con tarjeta de red y conectado al IF-702ETH, bien a través de un switch, o directamente a través de un cable de red.
20 segundos. A través del software Call Point puede activar o desactivar el zumbador. Es posible desactivar el zumbador para la alarma SYSTEM FAULT (error interno del equipo). Para ello, retire la tapa frontal y quite el puente JP1. R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
250Hz / 500Hz / 1KHz / 2KHz / 4KHz / 8KHz / 16KHz) a través de software. Indicadores Indicadores luminosos de alimentación, prioridad y Fail. Contactos de salida 2 contactos de FAIL. Configurado como colector abierto: Max. 45V/500 mA. R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Puertos para servicios estándar de comunicación utilizados en el sistema COMPACT: Protocolo Puerto Otros TELNET TCP (Unicast) TCP (Unicast) Puertos para servicios de comunicación SEGUROS utilizados en el sistema COMPACT: Protocolo Puerto Otros TCP (Unicast) FTPS TCP (Unicast) R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Página 44
UDP (Unicast) Integración SIP UDP (Unicast) TELNET TCP (Unicast) TCP (Unicast) Control TCP (Unicast) MEDIA Configuración UDP (Unicast) Integración XML TCP (Unicast) Integración JSON TCP (Unicast) Integración SNMP UDP (Unicast) TCP (Unicast) BAJA FTPS TCP (Unicast) R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Página 45
Protocolos: TCP/IP Para control/señalización/monitorización estado. UDP Unicast para Audio Local. UDP Multicast para Audio Global. Multicast snooping: Multicast filtering. IGMP v2. Para grandes instalaciones: Multicast Routing (Spanning Tree). Capable to handle TOS (Type of Service). R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Las funcionalidades descritas en este manual de usuario son válidas para versiones de software y firmware iguales o superiores a: Firmware IF-702ETH Application version 5.0.8619 Linux version 2.6.35.14 Firmware del módulo de salidas Versión 5.6 Software Call Point Versión 5.0.8618 Software Optimax Flasher Versión .8608 R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
10. Versiones de software y firmware. 5.6. Conector USB frontal. 5.0.001 Octubre 2020 8. Características técnicas. R+D Department 10. Versiones de software y firmware. Approved By Function Date Ferran Gironès i Puig R+D Director 10/2020 R+D Department IF-702ETH versión 5.0.001...
Los productos sin derechos de garantía sólo se repararán contra pago de los OPTIMUS S.A. se reserva el derecho de cargar el coste adicional de estos compo- gastos por el cliente. En caso de ausencia de derechos de garantía, OPTIMUS S.A.