IKEA SY Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKEA Manuales
  4. Máquinas de Coser
  5. SY Serie
  6. Manual de instrucciones

IKEA SY Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
SY
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
L M
J K
H I
E F G
C D
A B
Design and Quality
IKEA of Sweden
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para IKEA SY Serie

Resumen de contenidos para IKEA SY Serie

  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad ..................................................... Para un funcionamiento seguro ..............................................................................................Reparaciones o ajustes ..................................................................................................................................................Guía de símbolos ......................................................Preparativos Inicio ............................................................. Pasa el hilo al devanador ....................................................Ajuste del portabobinas ....................................................

  • Página 57: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Gracias por elegir nuestro producto. agua. En estos casos llévalo a un centro autorizado y de servicios para su varias funciones avanzadas. Para obtener una descripción completa de análisis, reparación y ajuste.

  • Página 58: Para Un Funcionamiento Seguro

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL desenchufa de la corriente eléctrica. Reparaciones o ajustes Cuando necesites realizar ajustes o reparaciones, consulta la guía de CONSERVA ESTAS INSTRUCCIONES. producto están sujetas a cambios sin previo aviso. Para un funcionamiento seguro: parte en movimiento.

  • Página 59: Componentes De La Máquina De Coser

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL COMPONENTES DE LA MÁQUINA DE COSER Frente Trasera E F G 1. Compartimento accesorios 9. Portacarretes 17. Aguja 2. Compartimento de bobinas 10. Asa 18. Guiahílos 3. Regulador de tensión 11. Tensor del devanador 19.

  • Página 60: Accesorios De La Máquina De Coser

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ACCESORIOS DE LA MÁQUINA DE COSER Prensatelas (integrado Portacarretes Devanador Pasa el hilo al en la máquina) Portacarretes adicional Se usa para puntadas devanador. para colocar encima del rectas, en zigzag, inicial. decorativas y punto ciego (ver páginas 67, 68, 69 y 70).

  • Página 61: Guía De Símbolos

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL GUÍA DE SÍMBOLOS Tensión del hilo Puntadas decorativas Ver página 76 para el ajuste de la tensión del G, H, I, J. Ver página 69 para las puntadas hilo. decorativas. Botón de marcha atrás Si aprietas este botón y lo mantienes presionado junto con el pedal de control se puede coser hacia atrás para rematar el hilo al...

  • Página 62: Preparativos Inicio

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL PREPARATIVOS Inicio ConectaR la máquina de coser a la corriente eléctrica coser. 3. Inserta el cable eléctrico en el enchufe de corriente eléctrica. 5. Desliza los portacarretes para colocarlos en posición vertical y coloca los portacarretes extra encima.

  • Página 63: Pasa El Hilo Al Devanador

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pasa el hilo al devanador 1. Tira del volante hacia fuera 2. Toma el hilo y pásalo alrededor del guiahílos de la parte superior y pásalo alrededor del guiahílos de la bobina del devanador. 3.

  • Página 64: Ajuste Del Portabobinas

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Colocación del portabobinas ATENCIÓN: partes en movimiento. antes de realizar alguna tarea de mantenimiento. Cierra la tapa 2. Coloca la bobina en el portabobinas. 3. Coloca el hilo en la ranura del portabobinas. 4.

  • Página 65: Pasa El Hilo Y Enhébralo

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pasa el hilo y enhébralo Mueve el tirahílos hasta su posición más elevada girando el volante hacia ti. También levanta el prensatelas. E F G el hilo salga por la parte de detrás del carrete. 2.

  • Página 66: Cómo Colocar Los Hilos

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Cómo colocar los hilos 1. Levanta el prensatelas y sujeta el extremo del hilo con la mano portahílos hacia arriba. El hilo de la parte superior ahora debería tirar de la hebra de hilo del portabobinas formando un bucle.

  • Página 67: Empezar A Coser

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL EMPEZAR A COSER Pedal Puntada Tensión del hilo Puntadas rectas. Elige la puntada recta girando el selector de puntadas hasta A, B o C. Puedes ajustar el largo de puntada seleccionando las ranuras entre A, B o 1.

  • Página 68: Puntada En Zigzag

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pedal Puntada Tensión del hilo Puntadas en zigzag Elige la puntada en zigzag girando el selector de puntadas hasta D, E, F, o K. Puedes ajustar el largo de puntada seleccionando las ranuras entre 1.

  • Página 69: Puntadas Decorativas

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pedal Puntada Tensión del hilo Puntada decorativa Elige la puntada decorativa girando el selector de puntadas hasta G, H, I o 1. Mueve la aguja hacia arriba girando el volante hacia ti. Levanta el prensatelas y coloca la tela debajo.

  • Página 70: Punto Ciego

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pedal Puntada Tensión del hilo Puntada ciega Elige la puntada ciega girando el selector de puntadas hasta L o M. La 1. Mueve la aguja hacia arriba girando el volante hacia ti. Dobla la tela como se muestra en la imagen.

  • Página 71: Ojales

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pedal Puntada Ojales Ajusta el prensaojales (ver página 73). En el regulador de posición de agujas elige la posición y sitúa la hebra superior e inferior hacia la ojal. Baja el prensaojales y la aguja. Cose despacio un lado del ojal hasta conseguir el largo deseado.

  • Página 72: Cremalleras

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Pedal Puntada Tensión del hilo Cremalleras Elige la puntada recta girando el selector de puntadas hasta A, B o C. La 1. Mueve la aguja hacia arriba girando el volante hacia ti. Coloca el del mismo.

  • Página 73: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL MANTENIMIENTO Cómo quitar el prensatelas 1. Gira el volante hacia ti para colocar la aguja en su posición más alta. Levanta el prensatelas. 2. Presiona la palanca de la parte trasera del soporte del prensatelas Cómo poner el prensatelas exactamente debajo del agujero del soporte del prensatelas.

  • Página 74: Cambio De Aguja

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Cambio de aguja 1. Gira el volante hacia ti para subir la aguja. Y después baja el prensatelas. 2. Libera la aguja girando el portaagujas en el sentido contrario a las hagas. Quita la aguja del portaagujas. puedas.

  • Página 75: Cambio De Bombilla

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Cambio de bombilla desatornilla el tornillo lateral.* 3. Ajusta la bombilla nueva enroscándola hacia la derecha. Puedes *¡ATENCIÓN!

  • Página 76: Ajuste De La Tensión Del Hilo

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL CORRECTO Ajuste de la tensión del hilo Guiahílos tensión del guiahílos. La tensión del hilo del portabobinas se realiza en Hilo de la bobina hilos especiales. INCORRECTO SOLUCIÓN trama de la tela. 2.

  • Página 77: Limpieza De Los Dientes Del Transportador

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Limpieza de los dientes del transportador limpiar los dientes del transportador con regularidad. * 1. Quita la aguja y el prensatelas (ver páginas 73 y 74). Desatornilla el transportador. 2. Limpia el polvo y los restos de hilo de los dientes del transportador con ayuda del cepillo.

  • Página 78: Limpieza Del Conjunto De La Lanzadera

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Limpieza del conjunto de la lanzadera Cómo desmontarlo. accesorios y levanta la tapa. * Bobina Portabobinas portabobinas del todo. 3. Empuja hacia los lados las palancas de la lanzadera. Saca el anillo de de la lanzadera.
  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Montaje del conjunto de la lanzadera 1. Sujeta la lanzadera por el vástago e insértalo con cuidado en la ranura lanzadera. en la ranura inferior. 3. Ajusta el anillo de retención por medio de las palancas de la lanzadera. tapa y coloca de nuevo el compartimento de los accesorios en su lugar.

  • Página 80: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Atención! Asegúrate de girar el volante siempre hacia ti ( en sentido contrario al de las agujas del reloj). Hacerlo PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Las puntadas forman La hebra del guiahílos no se ha enhebrado Enhebra el hilo de atrás hacia delante.
  • Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Atención! Asegúrate de girar el volante siempre hacia ti ( en sentido contrario al de las agujas del reloj). Hacerlo PROBLÈME CAUSA SOLUCIÓN El hilo de la bobina se La bobina no está...

Tabla de contenido