All manuals and user guides at all-guides.com Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL CIZALLA INALÁMBRICA DW941 ¡Enhorabuena! Una estimación del nivel de exposición a la vibración debe tener en cuenta Ha elegido una herramienta D WALT. Años de además las veces en que se apaga la experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo...
Las áreas abarrotadas u oscuras propician accidentes. No haga funcionar las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como DW941 ambientes donde haya polvo, gases o WALT declara que los productos descritos bajo líquidos inflamables. Las herramientas “datos técnicos” son conformes a las normas: eléctricas originan chispas que pueden...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL aceite, los bordes afilados o las piezas quedar atrapados en las piezas móviles. Los cables dañados o enredados en movimiento. aumentan el riesgo de descarga eléctrica. Si se suministran dispositivos para la Al operar una herramienta eléctrica en conexión de accesorios con fines de el exterior, utilice un cable prolongador...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL las presentes instrucciones, teniendo Riesgos Residuales siempre en cuenta las condiciones de Pese a la aplicación de la normativa de seguridad trabajo y el trabajo que deba llevar a correspondiente y la aplicación de los dispositivos cabo.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL interno excesivo. Coloque el cargador lejos de ADVERTENCIA: Riesgo de descarga cualquier fuente de calor. El cargador se ventila eléctrica. No permita que ningún líquido a través de las ranuras en la parte superior e entre en el cargador.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL El paquete está totalmente cargado y podrá La batería incluida en la caja no está completamente utilizarse en este momento o dejarse en el cargada. Antes de utilizar la batería y el cargador, cargador.
TIPO DE BATERÍA con su piel, lávese inmediatamente con agua y jabón durante varios minutos. La DW941 funciona con baterías de 14,4 voltios. b. y el líquido de la batería entra en contacto Recomendaciones para el con los ojos, lávelos con agua limpia almacenamiento durante 10 minutos como mínimo y obtenga...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL e. Batería Sustituya inmediatamente los cables defectuosos. f. Botones de liberación g. Cargador Cargue sólo a una temperatura h. Indicador de carga (rojo) comprendida entre 4 °C y 40 °C. USO PREVISTO Su cizalla inalámbrica ha sido diseñada para el corte Elimine las baterías con el debido respeto profesional de acero, aluminio (máx.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Introducción y Retirada del 2. Saque el disco de excéntrica (k) y la arandela (l) del eje. Paquete de Baterías de la CÓMO ENSAMBLAR LA UNIDAD DEL COJINETE DE Herramienta (fi g. 2) EXCÉNTRICA ADVERTENCIA: Para minimizar 1.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL cabezal de la cizalla o la pieza de trabajo al cortar. Si 2. Para poner en marcha la herramienta, el ajuste es necesario: presione el interruptor de velocidad variable (a). La presión ejercida en el interruptor de 1.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Protección del Medio Ambiente Recogida selectiva. Este producto no se debe eliminar con la basura Lubricación doméstica. La herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. Si alguna vez tiene que cambiar su producto WALT, o si ya no le vale, no lo elimine con la basura doméstica.
Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE servicio después de la venta en Internet en: 30 DÍAS SIN RIESGO •...