Página 1
CART CARRO CHARIOT WARNING: FOR OUTDOOR USE ONLY. ADVERTENCIA: SÓLO PARA USARSE AL AIRE LIBRE. MISE EN GARDE : POUR UNE UTILISATION EN 52218 EXTERIEUR UNIQUEMENT. 8/01/13...
Página 4
. Estará caliente mientras se cocina en ella o ® se limpia, y nunca deberá dejarse desatendida ni moverse mientras esté funcionando. No use carbón o piedra pómez en su barbacoa de gas Weber ® Mientras enciende la barbacoa o cocina, nunca se incline sobre la barbacoa abierta.
Página 5
Consulte ® las instrucciones en esta Guía del Propietario para los procedimientos correctos. No opere la barbacoa de gas Weber si hay presente una fuga de gas. ®...
Página 8
EXPLODED VIEW, VISTA DESPIEZADA, VUE ÉCLATÉE Q_Cart_US_080513...
11. Pata derecha del carro 13. Roue 13. Wheel 12. Cubierta de la rueda 14. Essieu 14. Axle 13. Rueda 15. Adaptateur de boyau 15. Tank Adapter Hose de bouteille 14. Eje 15. Manguera con adaptador del tanque WWW.WEBER.COM ®...
Página 10
PARTS LIST, LISTA DE PIEZAS, LISTE DES PIÈCES...
Página 11
Las patas moldeadas pudieran estar ligeramente combadas. Esto no afecta el ensamblaje y no es un defecto. Les pieds moulés peuvent être légèrement gauchis. Cela n’a aucune incidence sur le montage et cela ne constitue pas un défaut. WWW.WEBER.COM ®...
Página 12
ASSEMBLY INSTRUCTIONS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
Página 13
ASSEMBLY INSTRUCTIONS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTRUCTIONS DE MONTAGE WWW.WEBER.COM ®...
Página 14
ASSEMBLY INSTRUCTIONS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
Página 15
ASSEMBLY INSTRUCTIONS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTRUCTIONS DE MONTAGE WWW.WEBER.COM ®...
Página 16
ASSEMBLY INSTRUCTIONS, INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
CÓMO INSTALAR EL TANQUE DE GAS LP El tanque de gas LP se instala debajo del asador, sobre el descanso del tanque. Weber recomienda tanques LP con una capacidad de agua de 47.6 lb. Preparación del asador para la instalación del tanque A) Revise que la perilla de control del quemador esté...
INSTRUCCIONES DE USO DEL GAS CÓMO CONECTAR LA MANGUERA AL TANQUE LP A) Quite la cubierta de plástico de la válvula del tanque. B) Atornille la manguera del adaptador del tanque a la válvula del tanque, gire en el sentido de las manecillas del reloj o a la derecha (1).
Página 23
Contacte al representante de Servicio al Cliente en su área usando la información de contacto de nuestro sitio web. Ingrese a www.weber.com ® D) Cuando termine de revisar para ver si existen fugas, apague el suministro de gas en la fuente y enjuague las conexiones con agua.
Consulte la sección de “LIMPIEZA DEL INTERIOR DE LA BARBACOA.” Si los problemas no pueden corregirse usando cualquiera de estos métodos, por favor contacte al Representante de Atención al Cliente en su área usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com ®...