FRECAN FLOW 53 Manual De Instalación Y De Usuario
Manuales relacionados para FRECAN FLOW 53
Resumen de contenidos para FRECAN FLOW 53
- Página 1 FRECAN PLACA INDUCCION DE ASPIRACIÓN FLOW 53 - 3 ZONAS FLOW 54 - 4 ZONAS MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1. General 5.4. Activación de tecla permanente 1.1. Para tu información 5.5. Protección contra sobrecalentamiento 1.2. Uso previsto 5.6. Utensilios de cocina para placas de inducción 2. Advertencias e instrucciones de seguridad 5.7. Cómo reducir el consumo de energía 2.1. -
Página 3: General
General 1 General 1.1 Para tu información... Lea este manual detenidamente antes de utilizar su aparato. Contiene importantes consejos de seguridad; explica cómo utilizar y cuidar su aparato para que le proporcione muchos años de servicio fiable. Si surge un error, consulte primero la sección sobre "Solución de problemas". -
Página 4: Advertencias E Instrucciones De Seguridad
Advertencias e instrucciones de seguridad 2 Advertencias e instrucciones de seguridad aparato y luego cubra con cuidado la llama, por ejemplo con una tapa o una manta 2.1 Para conexión y operación extintora. • La superficie vitrocerámica de la placa de •... -
Página 5: Para Personas
Advertencias e instrucciones de seguridad • No utilice nunca las zonas de cocción para carbón, gas o aceite que requieran una calentar latas de alimentos sin abrir o envases chimenea. La presión negativa permitida que de materiales compuestos. ¡La fuente de resulta de la campana en la ubicación de las alimentación puede hacer que exploten! estufas que requieren una chimenea no puede... -
Página 6: Explicación De Símbolos E Indicaciones
Advertencias e instrucciones de seguridad 2.4 Explicación de símbolos e indicaciones El siguiente aparato se fabricó de acuerdo con la tecnología más avanzada. No obstante, las máquinas dan lugar a riesgos que no pueden evitarse de forma constructiva. Para garantizar una seguridad suficiente para el uso, también se dan instrucciones de seguridad. -
Página 7: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato 3 Descripción del aparato Observe toda la información de seguridad y advertencia durante el funcionamiento (consulte el capítulo Seguridad). 3.1 Descripción del sistema 1. Trampilla giratoria de entrada de aire 6. Canalización de chapa negra 2. Filtros de grasa 7. -
Página 8: Panel De Operación
Descripción del aparato 3.2 Panel de operación MODELO FLOW 54 11. Selector de aspiración 1. Zona de cocción por inducción frontal 12. Selector zona de cocción trasera derecha 2. Zona de cocción por inducción trasera 13. Tecla de pausa 3. Placa vitrocerámica 14. - Página 9 Descripción del aparato MODELO FLOW 53 1. Zona de cocción por inducción izquierda 11. Selector zona de cocción trasera derecha 2. Zona de cocción por inducción derecha 12. Tecla de pausa 3. Placa vitrocerámica 13. Tecla de bloqueo 4. Panel de operación 14.
-
Página 10: Cómo Funciona La Campana De Superficie
Descripción del aparato 3.3 Cómo funciona la campanas de superficie Pantalla selector de aspiración (11) Esta pantalla muestra la configuración para la Dependiendo del requerido, el sistema de aspiración de aspiración seleccionada, o lo siguiente: humos de la placa de cocción se puede instalar como ……….…... - Página 11 Descripción del aparato inadecuado adecuado Presione el slider ligeramente o mueva el dedo Puede presionar el slider muy ligeramente con el dedo; una vez hecho esto, el ajuste en la pantalla cambiará gradualmente. Cuando coloque el dedo en el slider y luego lo mueva hacia la izquierda o hacia la derecha, la configuración de la pantalla cambiará...
-
Página 12: Instalación
Instalación 4.2 Contenido de la caja 4 Instalación Respete toda la información de seguridad y Contenido de la caja Cantidad advertencia (consulte el capítulo “Instrucciones Placa de cocción con extractor integrado de seguridad y advertencias”). Trampilla de entrada de aire ... -
Página 13: Instrucciones De Montaje
Instalación 4.4 Instrucciones de montaje 4.4.1 Distancias de espacio libre requeridas Respete las distancias libres requeridas. Dimensiones de vitrocerámica 1. Distancia mínima de 50 mm entre el corte de la encimera y el borde trasero de la encimera. 2. Separación mínima de 250 mm desde la izquierda y la derecha del corte de la encimera hasta el armario o pared adyacente. -
Página 14: Instalación Empotrada
Instalación 4.5.2 Instalación empotrada enrasada 4.6 Preparación del mueble de cocina En el caso de encimeras delgadas, debe haber una placa de soporte suficientemente rígida. La pared trasera debe adaptarse al conducto de aire. Los cajones y / o estantes del mueble deben ser extraíbles. -
Página 15: Dimensiones De Instalación
Instalación 4.6.1 Dimensiones de instalación Extensión telescópica, para profundidad encimera> 600 mm Dimensiones de instalación, profundidad de la encimera 600 mm 4.6.2 Preparación de la placa de cocción Colocación de la cinta de sellado Cinta selladora en caso de montaje en superficie Dimensiones de instalación, profundidad de la encimera>... -
Página 16: Colocación De La Placa De Cocción Y Conexión Al Sistema De Conductos
Instalación 4.7 Colocación de la placa de cocción y Insertar la placa aspirante conexión al sistema de conductos El sistema de conductos debe instalarse en el dispositivo sin carga y con la alimentación desconectada. Para una correcta instalación, los cajones del mueble deben acortarse en función de la situación de instalación. -
Página 17: Conexión De Los Conductos
Instalación Conexión conducto para profundidad encimera> 600 mm 4.8 Insertar los filtros Retire la tapa de entrada de aire girando la parte giratoria de 90 grados. La tapa de entrada de aire [1], los filtros de grasa [2] y los filtros de carbón [3] se pueden insertar / quitar 4.7.3 Conexión de los conductos fácilmente con las manos. -
Página 18: Conexión Eléctrica
Instalación 4.9 Conexión eléctrica Respete toda la información de seguridad y advertencia (consulte el capítulo "Seguridad"). Observe todas las leyes y normativas nacionales y regionales, así como las normativas complementarias de las empresas de servicios públicos locales. La conexión eléctrica solo puede ser establecida por especialistas certificados. -
Página 19: Menú De Servicio
Instalación 4.10 Menú de servicio Si el cable de alimentación está dañado, será necesario reemplazarlo por uno nuevo. Para evitar cualquier riesgo, esto debe ser realizado por un • Se puede acceder al menú del distribuidor y del especialista certificado. servicio hasta 2 minutos después de que el aparato ... -
Página 20: Descripción General De Los Elementos Del Menú De Servicio
Instalación 4.10.4 Descripción general de los elementos del menú de servicio C0 y C9 - Configuración Los elementos de este menú de servicio son ajustes de fábrica. ¡No cambies! C1 - Variante Variante actual para el panel de control. C2 - Versión de software Versión de software actual para el panel de control. -
Página 21: Operación
Operación Operación 5.3 Límite de tiempo de operación 5.1 La placa de inducción La limitación del tiempo de funcionamiento es una característica de seguridad adicional para APAGAR las La placa está equipada con cocción por inducción. Las zonas de cocción después de un cierto tiempo sin que el bobinas de inducción debajo de la placa vitrocerámica usuario opere la zona de cocción correspondiente. -
Página 22: Utensilios De Cocina Para Placas De Inducción
Operación 5.6 Utensilios de cocina para placas de inducción • Las ollas a presión son particularmente bajas en energía y tiempo debido a la presión y al hecho de que están bien cerradas. Los tiempos de cocción Los utensilios de cocina para las zonas de cocción por cortos significan que se conservan las vitaminas. -
Página 23: Operando Las Teclas
Operación 5.10 Operando las teclas Los controles descritos aquí esperan que la presión de una tecla (de selección) sea seguida por la presión de una tecla posterior. La siguiente tecla deberá presionarse dentro de los 10 segundos; de lo contrario, la selección se eliminará. 5.11 Encendido de la placa de cocción y de las zonas de cocción 1. -
Página 24: Apagado De La Placa
Operación 5.13 Apagado de la placa 6. Pulsar la tecla ON / OFF de la placa. La placa se apagará independientemente de los ajustes. Tenga en cuenta: La placa se apagará automáticamente después de 10 segundos cuando todas las zonas de cocción y la zona de aspiración se apaguen manualmente (nivel de potencia 0) y no se presione ningún campo de tecla / sensor... -
Página 25: Función De Recuperación
Operación 5.15 Función de recuperación El ajuste más reciente se puede recuperar si la placa se apaga involuntariamente. La función de recuperación solo funciona si al menos una zona de cocción está encendida. 1. La placa se apaga inadvertidamente con la tecla ON / OFF de la placa. -
Página 26: Seguro Para Niños
Operación 5.16 Seguro para niños El seguro para niños sirve para evitar que los niños enciendan la placa de inducción de forma accidental o intencionada. Los controles están bloqueados aquí. Activar el seguro para niños 1. Pulsar la tecla ON / OFF de la encimera (1 s.) Hasta que aparezca el nivel de potencia 0. -
Página 27: Función Puente
Operación 5.17 Función puente Las zonas de cocción delantera y trasera se pueden activar juntas para un proceso de cocción (función puente). Esto permite utilizar utensilios de cocina más grandes. 1. Encienda la placa y coloque una olla en las zonas de cocción que deben puentearse. -
Página 28: Minutero
Operación El temporizador comienza a contar hacia atrás. Si ha llegado a 0, se emitirá un tono de señal; las pantallas del temporizador muestran 000 y la zona de cocción correspondiente apagará. Toque tecla cualquiera para desactivar el tono de la señal. Notas •... -
Página 29: Calentamiento Automático
Operación 5.20 Calentamiento automático El calentamiento automático es una función que permite calentar una olla fría con la máxima potencia de calentamiento y volver automáticamente al nivel de cocción deseado. El tiempo durante el cual la zona de cocción se calienta a máxima potencia depende del nivel de cocción seleccionado y se menciona en la tabla siguiente. -
Página 30: Mantener El Nivel De Calor
Operación 5.21 Mantener el nivel de calor Con la función de mantener caliente, mantiene la comida caliente con una temperatura específica. La zona de cocción respectiva funciona a un nivel de potencia bajo. Los utensilios de cocina se colocan en una zona de cocción. -
Página 31: Aumento De Potencia
Operación 5.23 Aumento de potencia El ajuste Power Boost hace que haya potencia adicional disponible para las zonas de cocción por inducción. Se puede llevar a ebullición una gran cantidad de agua muy rápidamente. Enciende la encimera. Utilice el selector para seleccionar una zona de cocción. -
Página 32: Función Grill
Operación 5.25 Función grill Utilice la función grill con una plancha recomendada para la inducción. 1. Encienda la placa y coloque la plancha. 2. Utilice el selector de zona frontal para seleccionar una zona de cocción. Se iluminará el punto de espera de la zona de cocción seleccionada. -
Página 33: Aspiración Manual
Operación 5.26 Aspiración manual Requisito: la encimera está encendida. Presione el selector de zona de aspiración Seleccione la velocidad de aspiración deseada usando el área del control deslizante (slider) de 0 a P. Nota Para apagar la aspiración, Presione el selector de zona de aspiración, luego toque el nivel 0 en el control deslizante. -
Página 34: Temporizador De Aspiración
Operación Cuando el modo automático está activo, A permanece en la pantalla. En el modo manual, se muestra el nivel de post- ejecución 1. La velocidad de la aspiración también se puede cambiar en el período posterior. La post-ejecución finaliza inmediatamente si se selecciona 0. -
Página 35: Menú Del Usuario
Operación Durante la post-ejecución, no se muestra la F. Vuelve a aparecer cuando se enciende la placa. La pantalla del filtro puede reconocerse o restablecerse: Una pulsación corta en la pantalla de ajuste de potencia de la aspiración significa reconocimiento. La pantalla aparece solo después de apagar y volver a encender la placa. -
Página 36: Observación
Operación Arti Significado Cambiable Format Observación culo o de valor Reservado para Reservado para el fabricante el fabricante Reservado para Reservado para el fabricante el fabricante sí 0… 3 Volumen para Ajuste del volumen por botón botón tonos tonos 0: sin tonos de botón 1: min. -
Página 37: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado 6 Limpieza y cuidado 6.2 Suciedad específica Apague la placa y déjela enfriar antes de limpiarla. ¡No limpie nunca la placa vitrocerámica con un Mucha suciedad y las manchas se limpiador a vapor o un aparato similar! eliminan mejor cuando la placa de ... -
Página 38: Retirar Líquidos Del Aparato
Limpieza y cuidado 6.4 Retirar líquidos del aparato El colector de agua recoge los líquidos que entran en el aparato a través de la abertura de entrada. Para una rápida eliminación de los líquidos, desenroscar el tapón del fondo del colector de agua con la mano o con la ayuda de un destornillador o un cuchillo;... -
Página 39: Filtros De Carbón
Filtros de carbón 7 Filtros de carbón 7.1 Instrucciones de lavado 1 Retire la Trampilla de entrada y filtros antigrasa 2 Retire el filtro de carbón lavable de la campana. 3 Lave el filtro en el lavavajillas con cualquier detergente común; Temperatura MAX 70 ° C. Se sugiere poner el filtro solo en el lavavajillas para evitar restos de comida que puedan depositarse en el filtro, provocando un mal olor. -
Página 40: Especificaciones Del Filtro
Filtros de carbón 7.2 Especificaciones del filtro EFICIENCIA EN REDUCCIÓN DE OLORES El tiempo de vida indicado es puramente indicativo ya que el comportamiento del filtro está influenciado por varios factores, tales como: • El tipo y concentración de los contaminantes a los que está expuesto el filtro; •... -
Página 41: Solución De Problemas
Solución de problemas 7 Solución de problemas • Pantalla defectuosa. Llame al servicio de atención al La interferencia y las reparaciones del aparato por parte de cliente. Riesgo de quemaduras, ya que la advertencia de personas no calificadas son peligrosas, ya que pueden temperatura no está... -
Página 42: Desmontaje
Desmantelamiento y eliminación 8 Puesta fuera de servicio y eliminación Respete toda información seguridad advertencia (consulte la sección Seguridad). Siga la información del fabricante adjunta. 8.1 Desmantelamiento entiende desmantelamiento apagado desmontaje definitivos. Después del desmantelamiento, el dispositivo puede instalarse en otras unidades, venderse de forma privada o eliminarse. -
Página 43: Datos Técnicos
Desmantelamiento y eliminación 9 Datos técnicos MODELO FLOW 53 MODELO FLOW 54 Parámetro Valor Parámetro Valor Conexión de dos fases 380-415 V Conexión de dos fases 380-415 V Conexión monofásica 220-240 V Conexión monofásica 220-240 V Frecuencia 50/60 Hz Frecuencia 50/60 Hz Consumo máximo de energía... -
Página 45: Frecan Table De Cuisson À Aspiration Descendante
FRECAN TABLE DE CUISSON À ASPIRATION DESCENDANTE FLOW 53 – 3 ZONES FLOW 54 – 4 ZONES MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION... - Página 89 FRECAN ASPIRATION DOWNDRAFT HOB FLOW 53 – 3 ZONES FLOW 54 – 4 ZONES USER & INSTALLATION MANUAL...