Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User's Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
a gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
producătorul isi rezerva dreptul de a modifica modelele descrise in prezentul manual de utilizare.
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
ENERO 2012
All manuals and user guides at all-guides.com
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
SK - Návod Na pouŽitie
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
FR - MANUEL D'UTILISATION
AR -
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
RO - MaNuaL de utiLiZaRe
CZ - Návod k pouŽití
INDUCCIÓN PORTÁTIL / INDUÇÃO PORTÁTIL / PORTABLE INDUCTION HOB /
INDUCTION MOBILE / HORDOZHATÓ INDUKCIÓS FŐZŐLAP / PŘENOSNÁ INDUKČNÍ
VARNÍ DESKA / PRENOSNÁ INDUKČNÁ VARNÁ DOSKA / PRZENOŚNA PŁYTA
INDUKCYJNA/
ИНДУКЦИОННОЙ ПОРТАТИВНОЙ ПЛИТЫ
Модель
/ PLITĂ PORTABILĂ CU INDUCȚIE
MOD.:
IP-400B
N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
/
/
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fagor IP-400B

  • Página 1 Модель / PLITĂ PORTABILĂ CU INDUCȚIE MOD.: IP-400B N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com 1. DESCRIPCIÓN usarlos, hay que utilizar únicamente adaptadores y prolongaciones que sean conformes a las normas de seguridad 1. Aberturas de salida de aire vigentes, prestando atención a no superar 2. Foco de inducción el límite de potencia indicado en el 3.
  • Página 3: Recipientes

    All manuals and user guides at all-guides.com • Desenchufe el aparato antes de efectuar sobre la placa; pueden calentarse a altas cualquier operación de limpieza o temperaturas. mantenimiento. • Las personas que lleven marcapasos • En caso de avería o mal funcionamiento deben consultar con su médico antes de del aparato y siempre que no vaya a usar el producto.
  • Página 4: Ajuste De La Temperatura

    All manuals and user guides at all-guides.com o reducir el tiempo de desconexión ajustado automáticamente a 6. En la automática en intervalos de 10 minutos. pantalla se visualizará “P-6”. Con el • Una vez programado el temporizador, el mando regulador (4) seleccione el nivel valor en la pantalla dejará...
  • Página 5: Posibles Averías

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. POSIBLES AVERÍAS Mensaje de error Posibles causas del error Solución La placa de inducción no Lleve la placa de inducción funciona. a un servicio técnico autorizado para su reparación. No se ha colocado la pieza Coloque sobre la placa de menaje sobre la placa.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com 8. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Al final de la vida útil del aparato, éste no debe eliminarse mezclado con los residuos domésticos generales. Puede entregarse, sin coste alguno, en centros específicos de recogida, diferenciados por las administraciones locales, o...

Tabla de contenido