Denon Professional DN-V750 Instrucciones De Operación
Manuales relacionados para Denon Professional DN-V750
Resumen de contenidos para Denon Professional DN-V750
- Página 1 NETWORK AUDIO VIDEO PLAYER DN-V750/V755 OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE OPERACION DN-V750 DN-V755 FOR ENGLISH READERS PAGE 005 ~ PAGE POUR LES LECTEURS FRANCAIS PAGE 037 ~ PAGE PARA LECTORES DE ESPAÑOL PAGINA 069 ~ PAGINA...
- Página 69 ESPAÑOL MEDIDAS IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD ADVERTENCIA: A LOS EFECTOS DE EVITAR RIESGOS DE INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA, ROGAMOS NO EXPONER ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. PRECAUCIONES: 1. Maneje con cuidado el cordón abastecedor de energía No dañe o deforme el cordón abastecedor de energía. Si es dañado o deformado, podrá causar choque eléctrico o mal funcionamiento cuando se use.
-
Página 70: Características
DN-V750, por lo que se necesitan tarjetas de memoria Flash de alta velocidad. Si se utilizan otras tarjetas de memoria diferentes a las... -
Página 71: Contenidos De Los Sistemas De Grabación
Utilice archivos de imagen codificados en estructuras de (1) Formatos cuadros. Puede que los archivos de estructura de campos no se El DN-V750/V755 sólo admite los formatos FAT 16 y FAT 32. reproduzcan correctamente. No trabajará correctamente con otros formatos, como FAT 12 ó NTFS. -
Página 72: Tiempo De Reproducción
(4) Tiempo de reproducción El tiempo de reproducción en el DN-V750 depende de la capacidad de la tarjeta y de la velocidad de transferencia de reproducción. El DN- V755 tiene una capacidad de 40 GB. A continuación se ofrece una descripción de los métodos básicos para el cálculo del tiempo de reproducción y algunos ejemplos. -
Página 73: Pasos Previos
El DN-V750/V755 es de tamaño 1U con la mitad de anchura. Hay dos kits disponibles, uno para el montaje de dos unidades DN-V750/V755 en el espacio 1U de un soporte de 19”, y el otro para el montaje de una única unidad DN-V750/V755 en el espacio 1U. -
Página 74: Nombre Y Funciones De Las Piezas
(1) Panel delantero DN-V750 e rt e rt q Botón EJECT de la tarjeta de memoria Flash (sólo DN-V750) y LED PLAY Pulse este botón para expulsar la tarjeta de memoria Flash. Se ilumina durante la reproducción o parpadea durante el Asegúrese de que el modo de parada está... -
Página 75: Panel Trasero
Terminales ANALOG AUDIO OUTPUT Se trata de un conector 10 Base-T/100 Base-TX LAN. Utilícelo para conectar el DN-V750/V755 a un ordenador o a un Se trata de terminales de salida de audio analógico. concentrador utilizando un cable mejorado de LAN compatible Conéctelos a un amplificador con entradas de audio analógico,... -
Página 76: Conexiones A Dispositivos Externos
75Ω. 6. Utilice el terminal S-VIDEO OUTPUT para conectar la unidad DN-V750/V755 a un monitor de vídeo (TV, etc.) con una entrada S-Vídeo. La señal de brillo (Y) y la señal de diferencia de color (C) se emiten de forma independiente, dando como resultado una imagen más... -
Página 77: Modo De Configuración
Tenga en cuenta que todos los archivos grabados en la unidad se eliminarán al formatearla. El DN-V750/V755 ofrece una función de formato rápido y otra de partición y formato. El HDD integrado y la mayoría de las tarjetas de memoria flash ya se venden con formato FAT, así que pueden formatearse utilizando la función de formato rápido. - Página 78 El DN-V750/V755 está equipado con un reloj interno. Ajuste el reloj utilizando la unidad DN-V750/V755. El reloj puede ajustarse utilizando los controles de la unidad DN-V750/V755 o mediante un controlador en serie en modo nativo. Para obtener información acerca del control en serie, consulte “11 SERIAL REMOTE”.
- Página 79 “2000/1/1 00:00:00”. Actualización del firmware Puede crearse un nuevo firmware para mejorar las funciones y el rendimiento del DN-V750/V755. Si es así, el nuevo firmware puede aplicarse utilizando el menú de configuración. Grabe el nuevo archivo de firmware (V750XFWD.BIN) en el directorio SYS de la unidad de grabación del DN-V750/V755.
-
Página 80: Indicadores Led De La Unidad Principal
Apagado Apagado Apagado Indica acceso a la tarjeta de memoria Flash (DN-V750) o a la unidad de disco duro (DN-V755). Parpadea cuando se ACCESS Se ilumina o parpadea cuando se accede a la tarjeta de memoria Flash (DN-V750) o a la produce un error de unidad de disco duro (DN-V755). - Página 81 ESPAÑOL Con el DN-V750/V755, el modo de reproducción puede ejecutarse mediante un control en serie, en cuyo caso la función de reproducción es como se describe a continuación. Cuando se ejecuta un comando de control en serie durante la reproducción, la reproducción repetida o la reproducción continuada se detienen.
-
Página 82: En El Modo Compatible Ld
En el modo compatible LD A continuación se describe cómo iniciar la reproducción utilizando los controles de la unidad DN-V750/V755. Antes de hacer esto, prepare una unidad de grabación con el/los archivo(s) grabado(s), tal y como se describe en la sección “3 CONTENIDOS DE LOS SISTEMAS DE GRABACIÓN”. -
Página 83: Serial Remote
11 SERIAL REMOTE El terminal Serial Remote del panel trasero del DN-V750/V755 puede utilizarse para conectar el software de terminales de un ordenador, etc., permitiendo una amplia variedad de posibilidades de control mediante control remoto en serie. El terminal es compatible con los estándares RS-232C. - Página 84 Transmisión de comandos y mensaje de respuesta Cuando el DN-V750/V755 recibe un comando y completa la tarea ordenada o cuando se produce un error, el DN-V750/V755 devuelve un mensaje de respuesta al controlador. Existen tres tipos de mensajes de respuesta: •...
-
Página 85: En El Modo Nativo
2 Mensajes de advertencia Si por alguna razón la tarea no se ha completado con normalidad después de recibir un comando desde el controlador, el DN-V750/V755 envía un código de error al controlador. El código de error consta de una [E] seguida por un número de error de 2 dígitos. - Página 86 ESPAÑOL Lista de comandos de confirmación de estado (a. Envío en modo de parada, b. Envío durante la reproducción de un archivo, c. Envío en modos de imagen fija y pausa, d. Envío durante la reproducción de un script, e. Envío como comando FTP [SITE]) Nombre de comando Comando Función...
- Página 87 ESPAÑOL Lista de comandos de funcionamiento de archivos (a. Envío en modo de parada, b. Envío durante la reproducción de un archivo, c. Envío en modos de imagen fija y pausa, d. Envío durante la reproducción de un script, e. Envío como comando FTP [SITE]) Nombre de comando Comando Función...
- Página 88 ESPAÑOL Lista de comandos de depuración de scripts (a. Envío en modo de parada, b. Envío durante la reproducción de un archivo, c. Envío en modos de imagen fija y pausa, d. Envío durante la reproducción de un script, e. Envío como comando FTP [SITE]) Nombre de comando Comando Función...
- Página 89 ESPAÑOL En el modo compatible LD Referencia de comandos • Los comandos son combinaciones de dos caracteres de código ASCII. • Los argumentos son válidos únicamente cuando se colocan delante del comando y cuando constan de numerales. • [n] en la lista de comandos se refiere a numerales. •...
- Página 90 ESPAÑOL Lista de comandos de confirmación (a. Envío en modo de parada, b. Envío durante la reproducción, c. Envío en modos de imagen fija y pausa, d. Envío durante búsqueda) Nombre de comando Comando Función Frame number confirmation Confirmación de número de fotograma Time confirmation Confirmación del código de hora Chapter number confirmation...
-
Página 91: Control Remoto En Paralelo
ESPAÑOL 12 CONTROL REMOTO EN PARALELO Un controlador externo puede conectarse al DN-V750/V755 para llevar un control a distancia paralelo. 2 Especificaciones Tipo de conector : Hembra D-sub de 15 clavijas Disposición de las clavijas Descripción de clavija Clavija Entrada/... - Página 92 ESPAÑOL Diagrama de cableado de control remoto en paralelo 12 11 10...
-
Página 93: Reproducción De Archivos De Scripts
ESPAÑOL 13 REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS DE SCRIPTS Con el DN-V750/V755, cuando se encuentra en modo nativo, los programas pueden reproducirse a voluntad utilizando archivos que incluyan comandos de script únicos. Estas instrucciones de uso sólo incluyen una descripción general de los comandos de script. - Página 94 ESPAÑOL Lista de comandos de script (“n” se refiere a un número entero) Comando Formato Descripción comment Comentario Reproducción de 1 ó 2 archivos. El script no se mueve al siguiente paso a menos que play PLAY el archivo se reproduzca hasta el final del archivo. play standby PLAYRDY Preparación para la reproducción de un archivo...
-
Página 95: Interfaz De Red
ESPAÑOL 14 INTERFAZ DE RED 15 VISUALIZACIÓN EN PANTALLA (OSD) El DN-V750/V755 está equipado con una interfaz 10BASE-T y En el modo nativo 100BASE-TX para su conexión a redes. Se ha montado un servidor FTP para la transferencia de archivos. - Página 96 • Visualización de mensajes de error en el OSD Si se produce un error en el DN-V750/V755 o se lleva a cabo una operación errónea, el mensaje de error se mantiene. Se mostrará una descripción del error en el OSD.
- Página 97 ESPAÑOL Modo compatible LD La función de visualización en pantalla del DN-V750/V755 hace posible la visualización de una pantalla de caracteres sobre la imagen. Hay dos tipos básicos de visualizaciones OSD; son las siguientes: • Visualización de estado : Muestra el estado en relación al funcionamiento de los botones del panel delantero. No se muestra el estado con respecto a las operaciones llevadas a cabo con comandos remotos en serie.
-
Página 98: Localización De Averías
ESPAÑOL 16 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Compruebe lo siguiente antes de asumir que la unidad tiene un problema. Si esto no resuelve el problema, tal vez haya una avería en la unidad. Desactive la alimentación y desenchufe el cable de alimentación, a continuación, póngase en contacto con la tienda en la que adquirió... -
Página 99: Servicio Postventa
• El acceso está limitado por un cortafuegos o por • Póngase en contacto con el administrador de la LAN hora SNTP. un router. a la que está conectada la unidad DN-V750/V755. 17 SERVICIO POSTVENTA reparaciones, Para consultas acerca de manejo, limpieza, etc., póngase en... -
Página 100: Especificaciones Principales
CC 12V 0,5A (DN-V750) / 1,0A (DN-V755) Condiciones del entorno Rango de temperaturas de funcionamiento : 5 a 40°C (DN-V750) / 5 to 35°C (DN-V755) Rango de humedad de funcionamiento : 5 a 85% Rango de temperaturas de almacenamiento : –20 a 60°C (sin incluir la unidad de grabación) Rango de humedad de almacenamiento : 5 a 90% (sin incluir la unidad de grabación) - Página 101 MEMO:...
- Página 102 MEMO:...