Contiene salidas análogas y digitales, lo cual facilita su conexión a su equipo de sonido. • Utilice un ZonePlayer ZP80 para crear una zona de música en una habitación en la cual existe un amplificador, tal como su centro de entretenimiento doméstico o sistema esté- reo en su sala familiar.
Garantía limitada de Sonos, visite www.sonos.com/support y haga clic en Documents. • Para el acceso al sistema de ayuda en línea incluido con el software, seleccione Sonos System Help en el menú Help. • Para obtener la información más reciente sobre el producto Sonos Digital Music System, visite http://www.sonos.com.
Página 66
Módem de cable/DSL Enrutador Inserte el CD-ROM de instalación de Sonos System (incluido con ZonePlayer) y siga las indicaciones a fin de conectar el ZonePlayer ZP80 y configurar el acceso a los archivos de música. Debe utilizarse: • Windows XP, incluso Windows XP Media Center •...
Elija una de las opciones siguientes: • Utilice el Sonos Controller para agregar el ZonePlayer ZP80 a su sistema de música. Para ello, seleccione System Settings→Add a ZonePlayer en el menú Music. O bien, •...
ZonePlayer conectado al centro de entretenimiento doméstico y haga clic en Settings. Haga clic en la ficha Line-Out y elija Fixed. Nota: Si cambia el nivel de línea de salida a Fixed en el ZonePlayer ZP80, no podrá ajustar el volumen o la ecualización a través del Sonos Controller.
• En el software Desktop Controller, seleccione Zones→Set Up Zones→Add. Adición de un Controller Debe cargar el nuevo Sonos Controller al extraerlo del embalaje. Enchúfelo al adaptador de alimentación y siga las indicaciones en pantalla del Controller para agregarlo al sistema de...
Sonos Digital Music System. • El indicador se enciende en blanco sin parpadear cuando se ha encendido o conectado a su Sonos Digital Music System. Para obtener indicaciones de estado adicionales, visite http://faq.sonos.com/led. Botón de silencio Para silenciar o anular el silencio en este Zone Player: Pulse el botón de silencio.
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP80 Conectores del panel posterior Conectores de conmutación Ethernet Entrada de Salida de alimentación de sonido digital CA (principal) TOSLINK Salida de sonido digital coaxial Entrada de sonido análogo Salida de sonido análogo...
Página 72
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP80 Salida de sonido digital TOSLINK™ Utilice un cable de sonido óptico TOSLINK para conectar las salidas de sonido digital TOSLINK del ZonePlayer a las entradas de sonido de un componente de sonido aparte, tales como un amplificador o el receptor de su centro de entretenimiento doméstico.
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP80 Información de seguridad importante Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua.