Sonos ZonePlayer ZP100 Guía De Configuración
Manuales relacionados para Sonos ZonePlayer ZP100
Resumen de contenidos para Sonos ZonePlayer ZP100
- Página 1 Sonos® Digital Music System ZonePlayer ZP100 Setup Guide Installatiehandleiding Installationshandbok Guide d'Installation Guida all'installazione Installationshandbuch Guía de configuración...
-
Página 95: Guía De Configuración
Sonos, Inc. Sonos es una marca comercial registrada de Sonos, Inc. en los Estados Unidos y una marca comercial de Sonos, Inc. en otros países. Sonosnet y todos los logotipos de Sonos son marcas comerciales de Sonos, Inc. -
Página 96: Para Empezar
• El ZonePlayer ZP100 tiene un conmutador Ethernet de 4 puertos que permite varias co- nexiones directas con enrutadores, ordenadores y otros ZonePlayers. -
Página 97: Sistemas Operativos Compatibles
Garantía limitada de Sonos, visite www.sonos.com/support y haga clic en Do- cuments. • Para el acceso al sistema de ayuda en línea incluido con el software, seleccione Sonos System Help en el menú Help. • Para ver las respuestas a preguntas frecuentes y poco frecuentes, visite nuestro sitio Web en www.sonos.com/support y haga clic en FAQs. -
Página 98: Instalación En Tres Pasos
Precaución: Asegúrese de que el conmutador de voltaje esté definido en la posición correcta para su hogar antes de enchufar el ZonePlayer ZP100. • Conecte el cable de alimentación y enchúfelo al ZonePlayer. -
Página 99: Conecte El Primer Zoneplayer Zp100
(véase A en el diagrama siguiente). No conecte el ZonePlayer directamente al módem de cable o DSL a menos que el módem contenga un enrutador integrado. • Si no posee un enrutador, visite http://faq.sonos.com/norouter para obtener instruccio- nes. Si posee cableado... -
Página 100: Instale El Software
Si posee un sistema operativo distinto, visite http://faq.sonos.com/nodcr para obtener asistencia en la configuración. • Inserte el CD-ROM de instalación de Sonos System (incluido con ZonePlayer) y siga las indicaciones a fin de conectar los ZonePlayer y configurar el acceso a los archivos de música. -
Página 101: Adición De Más Componentes Sonos
Controller mientras se esté cargando. Adición de más componentes Sonos Una vez que haya configurado el Sonos Digital Music System, puede añadir con facilidad más componentes en cualquier momento. Si su casa posee cableado estructurado (integrado), puede realizar una conexión cableada a los ZonePlayers adicionales. Si no posee cableado estructurado, nuestra tecnología inalámbrica integrada será... -
Página 102: Añada Un Zoneplayer
Nota: Para obtener instrucciones detalladas de configuración del ZonePlayer ZP80, consulte la Guía de configuración de ZonePlayer ZP80 incluida con el ZonePlayer o bien, visite la ayuda de Sonos System, es decir, el sistema de ayuda en línea incluido con el software del Desktop Controller. -
Página 103: Configuración De La Codificación De Entrada De Línea
Si hay fuentes de música de entrada de línea que estén conectadas a un ZonePlayer, la codificación de entrada de línea determina la forma en que el Sonos Digital System codifica los datos provenientes de dichas fuentes. Para el sonido en varias habitaciones, es recomendable que utilice el ajuste Comprimido. -
Página 104: Uso De La Salida De Línea
Si cuenta con entradas análogas en el receptor, utilice un cable de sonido RCA estándar para conectar la salida de sonido análoga del ZonePlayer ZP100 con las entradas de sonido del receptor del centro de entretenimiento doméstico. Seleccione el canal de entrada debido en el sistema de entretenimiento doméstico. -
Página 105: Para La Conexión Al Ordenador
Si desea información adicional sobre la conexión a dispositivos de sonido, visite nuestro sitio Web en http://faq.sonos.com/cables. Si desea más información sobre el uso de esta función, consulte el sistema de ayuda en línea incluido con el software del Desktop Controller. -
Página 106: Panel Frontal De Zoneplayer Zp100
Subir (+) ZonePlayer Bajar (-) Encendido/Apagado El Sonos Digital Music System se ha diseñado para que • siempre esté encendido; el sistema utiliza un mínimo de Con el Sonos Controller, seleccione Pausar todos en el menú Zona. electricidad cuando no está reproduciendo música. Para •... -
Página 107: Conectores Del Panel Posterior De Zp100
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP100 Conectores del panel posterior de ZP100 Terminales de Terminales de altavoz derecho altavoz izquierdo conectores Selección de voltaje conmutación 115V/230V Ethernet Entrada de alimentación de CA (principal) Salida de bafle de bajos Salida de sonido análoga Entrada de sonido análoga... -
Página 108: Resolución De Problemas Básicos
Si se presenta un problema, intente las sugerencias de resolución de problemas siguientes. Si no se resuelve el problema con una de estas sugerencias o no sabe cómo proceder, comuníquese con el centro de servicio al cliente de Sonos y le ayudaremos con gusto. • Sitio Web Visite nuestro sitio Web en www.sonos.com/support. -
Página 109: No Se Detecta El Zoneplayer Durante La Configuración
Si se resuelve el problema, debe configure el servidor de seguridad a fin de que funcione con el sistema de música Sonos. Visite nuesro sitio Web en http://faq.sonos.com/firewall para obtener más información. Si no se resuelve el problema, intente el paso 2. -
Página 110: Cuando Se Añade El Sonos Controller De Mano, No Se Logran Detectar Los Zoneplayers
Algunos teléfonos inalámbricos de 2,4 GHz podrían ocasionar interferencias inalámbricas. Si al apagar los teléfonos inalámbricos de 2,4 GHz se resuelve el problema, considere utilizar teléfonos de 5,8 Ghz o 900Mhz (o cambie el canal inalámbrico en el cual opera el sistema Sonos, consulte el paso 4 a continuación). - Página 111 Defina los enrutadores inalámbricos de 108 Mbps en el modo de 54 Mbps. Sonos no puede funcionar de forma debida si un enrutador opera en el modo "turbo". Para duplicar la velocidad de 54 Mbps a 108 Mbps, el enrutador se coloca en el modo de ancho de banda amplio, el cual utiliza la mayoría del espectro de 2,4 GHz que FCC ha designado para los...
-
Página 112: Información De Seguridad Importante
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP100 Información de seguridad importante Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo solamente con un paño suave y húmedo. - Página 132 Sonos, Inc. www.sonos.com...