F ULL M IX R ET RO IND E X ENGLISH ESPAÑOL Safety warnings Advertencias de seguridad List of parts Lista de partes Instructions for use Instrucciones de USO User guide (for the chopper bowl) Guía de uso (para el recipiente picador) Cleaning Limpieza PORTUGUÊS...
ESP AÑOL Gracias por elegir nuestra batidora. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
• No permita que el cable entre en contacto con superficies calientes. • No mezcle líquidos calientes. • Ni el vaso medidor ni el tazón para picar son aptos para microondas. • Funcionamiento breve (solo tres veces). Utilice el aparato con alimentos blandos no más de 1 minuto y con alimentos duros no más de 15 segundos.
INSTRUCCIONES DE USO CÓMO USAR LA BATIDORA DE MANO La batidora de mano es ideal para preparar dips, salsas, sopas, mayonesa y comida para bebés, así como para mezclar y batidos. 1. Inserte la varilla de la licuadora en la unidad del motor hasta que se bloquee.
LIMPIEZA Limpie la unidad del motor y la tapa del recipiente de la picadora solo con un paño húmedo. ¡No sumerja la unidad del motor en agua! • Todas las demás piezas se pueden limpiar en el lavavajillas. Sin embargo, después de procesar alimentos muy salados, debe enjuagar las cuchillas de inmediato.