Miele PW 6241 EL Plano De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PW 6241 EL/RH
de
Installationsplan Gewerbliche Waschmaschine
en
Installation plan Commercial washing machine
fr
Schéma d'installation Lave-linge professionnels
es
Plano de instalación Lavadora industrial
ru
Монтажный план Профессиональная стиральная машина
it
Schema di installazione Lavatrice a uso professionale
M.-Nr. 12 011 900
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele PW 6241 EL
Resumen de contenidos para Miele PW 6241 EL
- Página 2 de ............................en ............................21 fr ............................37 es ............................53 ru ............................70 it ............................87...
- Página 52 es - Contenido Indicaciones para la instalación ..................53 Explicación de las indicaciones de advertencia y seguridad situadas en la máquina..53 Requisitos para la instalación.................... 53 Condiciones generales de funcionamiento ............... 53 Emplazamiento........................54 Conexión eléctrica......................54 Conexión de agua ......................56 Advertencia para Suiza....................
-
Página 53: Indicaciones Para La Instalación
Conexión equipotencial Requisitos para la instalación La lavadora únicamente podrá ser instalada por el Servicio Post- venta de Miele o por personal formado de un distribuidor autoriza- La instalación de la lavadora debe realizarse según las reglas y normas vigentes. Asimismo, se deben cumplir las disposiciones del proveedor local de energía y de la compañía de aguas. -
Página 54: Emplazamiento
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación Emplazamiento Transporte la lavadora con una carretilla elevadora hasta el lugar de la instalación y retire el embalaje de transporte. La lavadora debe colocarse sobre una superficie totalmente lisa y ho- rizontal que soporte como mínimo la carga de suelo indicada (véase el capítulo «Datos técnicos»). - Página 55 Una conmutación de tensión debe realizarla exclusivamente el Servicio Post-venta de Miele o un distribuidor autorizado. Al hacerlo, hay que tener en cuenta la instrucción de cambio de cableado del plano de conexiones. La lavadora puede conectarse a través de una conexión fija o a través de un dispositivo enchufable conforme a IEC 60309-1.
-
Página 56: Conexión De Agua
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación Conexión de agua En conformidad con la normativa alemana sobre agua potable, a partir del 21/03/2021 es obligatorio instalar una válvula antirretorno (RV) entre el grifo y la manguera de entrada de agua cuando se pon- gan en marcha todos los aparatos que estén conectados a una to- ma de agua caliente y/o fría. -
Página 57: Toma De Agua Caliente
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación La manguera de entrada del agua fría (con bandas azules) no es apta para la toma de agua caliente. Toma de agua ca- Para minimizar al máximo el consumo de energía durante el funcio- liente namiento con agua caliente, debe conectarse la lavadora a una tu- bería circular de agua caliente. -
Página 58: Conexiones De Bomba Dosificadora
Para ventilar un tubo HT DN 70 , puede adquirir el juego de monta- je apropiado de Miele (núm. de material 05 238 090) a través del Servicio Post-venta de Miele o de un establecimiento especializado de Miele. -
Página 59: Extras / Accesorios Especiales
Extras / accesorios especiales Los accesorios solo se pueden ampliar o montar con la autoriza- ción expresa de Miele. Si se utilizan o instalan otros componentes no autorizados se pier- de todo derecho de garantía. -
Página 60: Juego De Montaje Del Aparato De Cobro (Bsk)
La programación requerida para la conexión solo la pueden realizar o el Servicio Post-venta de Miele o un distribuidor especializado de Miele Para la conexión a un dispositivo de cobro no se necesita un suministro de tensión externo. Juego de montaje Mediante el juego de montaje opcional para desconexión por carga... -
Página 61: Juego De Montaje Para Evacuación De Vahos Y Espuma (Apwm 063)
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación La interfaz de datos proporcionada a través del módulo de comuni- cación XKM RS232 cumple con SELV (tensión mínima de seguri- dad) conforme a EN 60950. En la interfaz de datos deben conectarse únicamente aparatos que cumplan también con SELV. -
Página 62: Instalación
es - Instalación Instalación Conexión eléctrica Conexiones de bomba dosificadora Toma de agua fría Desbordamiento Toma de agua caliente Manguera de comunicación Toma de agua fría (como alternativa, co- Tubo de desagüe nexión de agua dura) Conexión de agua fría para dosificación de detergente líquido (opcional) - Página 63 es - Instalación Conexión eléctrica Conexiones de bomba dosificadora Toma de agua fría Desbordamiento Toma de agua caliente Manguera de comunicación Toma de agua fría (como alternativa, co- Tubo de desagüe nexión de agua dura) Conexión para conexión equipotencial Conexión de agua fría para dosificación de detergente líquido (opcional)
-
Página 64: Emplazamiento
*INSTALLATION* es - Emplazamiento Medidas... -
Página 65: Fijación Al Suelo Estándar
*INSTALLATION* es - Emplazamiento Fijación al suelo estándar Medidas en milímetros Tornillo/punto de fijación Fijación al suelo SOM Medidas en milímetros Tornillo/punto de fijación... -
Página 66: Datos Técnicos
La toma de corriente o el dispositivo de corte de corriente siempre deben quedar accesibles tras la instalación del aparato. Para aumentar la seguridad, Miele recomienda conectar el aparato a un interruptor diferencial para fallos eléctricos (RCD). Utilice úni- camente interruptores diferenciales para fallos de corriente sensibles a todo tipo de corrientes (tipo B). -
Página 67: Conexión Para Conexión Equipotencial
es - Datos técnicos Conexión para conexión equipotencial Conexión roscada exterior en la máquina 10 mm x 30 mm (3/8" x 1 3/16") Tamaño para arandelas y tuercas M 10 Se debe establecer una conexión equipotencial con una conexión de contacto adecuada que con los requisitos nacionales de instala- ción. -
Página 68: Emisiones Del Aparato
es - Datos técnicos Emisiones del aparato Emisión de calor media al lugar de emplazamiento 4,7 MJ/h Nivel de presión sonora en el lugar de trabajo 78 dB(A) re 20 µPa Nivel de potencia acústica del lavado 60,3 dB (A) re 1 pW Nivel de potencia acústica centrifugado 82,2 dB (A) re 1 pW Datos del aparato...