Ocultar thumbs Ver también para CHARLIE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

i-Size Booster Seat
FOR THE BIGGER ONES
100-150cm,
From approx.3,5 up to 12 years
INTUITIVE SEAT BELT ROUTING
Safely secured every time
I-SIZE, ECE R129/03
Certified to meet the most
demanding safety regulations
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SWANDOO CHARLIE

  • Página 2 i-Size Booster Seat English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Polskie русский 汉语...
  • Página 27: Asiento Infantil I-Size

    Asiento infantil i-Size PARA LOS MÁS GRANDES 100 -150 cm, Desde 3,5 hasta 12 años aproximadamente GUÍA INTUITIVA DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD Seguridad garantizada en todo momento I-SIZE, ECE R129/03 Certificado bajo las más exigentes normas de seguridad...
  • Página 28 ¡Salude a Charlie! Disfrute del viaje ÍNDICE Piezas del producto ....28 Antes de salir ....29 Instalación en el vehículo .
  • Página 29 Reglamento de las Naciones Unidas n.º 16 o con una norma comparable. Charlie está clasificado como «asiento infantil i-Size» para niños de 100 a 150cm de altura y se adapta a las «posiciones de asiento i-Size»...
  • Página 30: Piezas Del Producto

    PIEZAS DEL PRODUCTO Reposacabezas ajustable Correa de ajuste del reposacabezas Guía del cinturón de hombro Guía del cinturón subabdominal Gatillo de deslizamiento ISOFIX Conector ISOFIX Pieza de liberación ISOFIX Indicador de seguridad ISOFIX Guías ISOFIX Soporte de parasol (se vende por separado) Cubierta de tela Herramienta de instalación de la cubierta de tela...
  • Página 31: Antes De Salir

    ANTES DE SALIR Lea el manual del fabricante de su vehículo para conocer las instrucciones relacionadas con los asientos de seguridad para niños y ubicar los puntos de anclaje ISOFIX. Este asiento se puede usar con los conectores ISOFIX enganchados o desenganchados y almacenados.
  • Página 32: Instalación En El Vehículo

    (no retire el reposacabezas en los asientos del vehículo orientados hacia atrás). Toda la superficie de respaldo del asiento Charlie debe estar en contacto con el respaldo del asiento del coche.
  • Página 33: Instalación De Side Impact Buddy

    Asegúrese de cerrar nuevamente la guía del cinturón y de que este no se haya retorcido. SIDE IMPACT BUDDY Charlie ofrece una protección lateral integrada de alto nivel. Side Impact Buddy mejora aún más la protección. Inserte Side Impact Buddy (...
  • Página 34 coincida con el nivel de los ojos del niño o no pueda poner dos dedos (aproximadamente 2 cm) entre el hombro del niño y el borde inferior del reposacabezas. Tire del cinturón de tres puntos, colóquelo delante del niño y encájelo en la hebilla del vehículo.
  • Página 35: Desmontaje

    Muestre al niño cómo colocarse el cinturón y cómo puede ajustarlo él mismo. «...El objetivo del entrenamiento es tensar la cuerda, endurecer el cuerpo y pulir el espíritu». Sensei DESMONTAJE Presione el seguro de la guía del cinturón del hombro hacia dentro y deslice el cinturón de tres puntos fuera de la guía.
  • Página 36: Instalación De La Funda

    No usar lubricantes. La funda de tela es un elemento de seguridad. El asiento infantil nunca debe usarse sin ella. Si en algún momento fuera necesario reemplazarla, utilice únicamente repuestos originales de Swandoo Charlie.
  • Página 37: Información Importante

    No use el producto si hay alguna evidencia de modificación no autorizada. No quite las etiquetas del producto. Contienen información importante. Swandoo Charlie debe someterse a mantenimiento de forma regular. Este producto debe reemplazarse si se somete a golpes bruscos en un accidente.
  • Página 38: Vida Útil Y Garantía Del Producto

    Este sistema de retención infantil puede ser compatible con otros coches, sin embargo, aún no hemos probado Charlie en todos los vehículos. Esta lista de compatibilidad de vehículos se refiere únicamente a las posiciones ISOFIX. En principio, el uso del asiento en posiciones sin ISOFIX es posible con los conectores ISOFIX retirados.
  • Página 39 En algunos vehículos, el espacio para la cabeza en los asientos traseros es limitado. Si fija Charlie con los conectores ISOFIX en estos vehículos, puede que no sea posible usar el asiento infantil hasta 1,50 m de altura de pie. Esto puede ocurrir, por ejemplo, si el reposacabezas choca con el pilar C del vehículo.
  • Página 118 ALWAYS WITH YOU www.swandoo.com...

Tabla de contenido