Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Ladegerät
GB
Original operating instructions
Charger
F
Instructions d'origine
Chargeur
I
Istruzioni per l'uso originali
Caricabatteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Ladeaggregat
S
Original-bruksanvisning
Laddare
CZ
Originální návod k obsluze
Nabíječka
SK
Originálny návod na obsluhu
Nabíjačka
NL
Originele handleiding
Lader
E
Manual de instrucciones original
Cargador
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Latauslaite
SLO
Originalna navodila za uporabo
Polnilnik
H
Eredeti használati utasítás
Töltőkészülék
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Aparat de încărcat
13
Art.-Nr.: 45.121.13
GR
P
HR/
BIH
RS
PL
TR
RUS
EE
LV
LT
BG
UKR
www.sidirika-nikolaidi.gr
Power X-Car Charger 3A
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Φορτιστής
Manual de instruções original
Carregador
Originalne upute za uporabu
Punjač
Originalna uputstva za upotrebu
Punjač
Instrukcją oryginalną
Ładowarka
Orijinal Kullanma Talimatı
Şarj cihazı
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Зарядное устройство
Originaalkasutusjuhend
Akulaadija
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Uzlādes ierīce
Originali naudojimo instrukcija
Kroviklis
Оригинално упътване за употреба
Зарядно устройство
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Зарядний пристрій
I.-Nr.: 21010
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL Power X-Car

  • Página 1 Power X-Car Charger 3A Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Ladegerät Φορτιστής Original operating instructions Manual de instruções original Charger Carregador Instructions d’origine Originalne upute za uporabu Chargeur Punjač Istruzioni per l’uso originali Originalna uputstva za upotrebu Caricabatteria Punjač Original betjeningsvejledning Instrukcją oryginalną...
  • Página 2 - 2 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
  • Página 3 - 3 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
  • Página 4 ≤ 2000 mm - 4 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
  • Página 51: Instrucciones De Seguridad

    miento a no ser que estén vigila- Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una dos por un adulto. serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer atentamente este manual de instrucciones/adver- Cambiar el cable de conexión a tencias de seguridad.
  • Página 52: Descripción Del Aparato (Fi G. 1)

    2. Descripción del aparato (fi g. 1) En caso de que todavía no fuera posible cargar la batería, rogamos enviar • el cargador 1. Cargador • y la batería 2. Cable de carga a nuestro servicio de asistencia técnica. 3. Enchufe Para realizar un envío adecuado, ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia 3.
  • Página 53: Mantenimiento

    5.2 Mantenimiento Sólo está permitido copiar la documentación y No es preciso realizar el mantenimiento de otras documentos anexos del producto, o extractos piezas en el interior del aparato. de los mismos, con autorización expresa de Ein- El aparato no debe desmontarse. Si el aparato hell Germany AG.
  • Página 54: Indicación Cargador

    7. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido.
  • Página 55: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 137 EH 07/2021 (01) www.sidirika-nikolaidi.gr...

Este manual también es adecuado para:

45.121.13

Tabla de contenido