Hamilton Beach MultiBlend 58158 Manual Del Usuario

Hamilton Beach MultiBlend 58158 Manual Del Usuario

Blender licuadora
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ BEFORE USE
LEA ANTES DE USAR
MultiBlend™ Blender
Licuadora
English (original translation) ........... 2
Español ......................................... 13
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hamilton Beach MultiBlend 58158

  • Página 13: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Sólo úselo para alimentos o líquidos. Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1.
  • Página 14 17. Para reducir el riesgo de lesión, nunca coloque y apriete la jarra en el collar o en la base de la el conjunto de cuchilla de corte sobre la base sin licuadora. que la jarra para licuado adecuadamente adherida. 22.
  • Página 15: Partes Y Características

    Partes y Características Tapa de Llenado Accesorio Picador de Alimentos (accessorios optional en modelos selectos) Pico Libre de Tapa Derrames Tapa con Tapón Articulado Cuchilla en S Jarra de Licuadora* Conjunto de Collar Cuchilla de Corte* Tazón Picador NOTE: Jarra de licuadora, conjunto de cuchilla de corte y collar están unidos de forma permanente.
  • Página 16: Cómo Usar Su Licuadora

    Cómo Usar su Licuadora ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Después de desempacar la licuadora, siga las instrucciones en “Cómo Limpiar su Licuadora”. IMPORTANTE: La jarra de su licuadora y el conjunto de cuchilla de corte están sujetos a desgaste durante el uso normal. Siempre inspeccione la jarra por cortes, astillas o rajaduras.
  • Página 17: Consejos Para La Licuadora

    Cómo Usar su Licuadora (cont.) Quite la tapa de llenado de la tapa. Coloque una mano sobre la tapa y agregue los ingredientes a través del orificio de la tapa. NOTA: Apague ( ) la licuadora antes de quitar la tapa de llenado. Consejos para la Licuadora •...
  • Página 18 Cómo Preparar Bebidas TIPO DE BEBIDA INGREDIENTES CANTIDAD DE PORCIONES CONFIGURACIÓN DE LICUADORA/TIEMPO Smoothie de Fruta 1 taza (237 ml) de leche 3 a 4 Configuración BEBIDAS HELADAS por 1 1/2 tazas (355 ml) de yogurt (rinde para 4 tazas [946 ml]) 45 segundos o hasta que esté...
  • Página 19: Cómo Preparar Alimentos

    Cómo Preparar Alimentos ALIMENTO CANTIDAD PRÉPARATION TIEMPO DE LICUADO Queso parmesano 10 oz. (283 g) Trozos 1/2 pulg. (1.3 cm) 15 segundos Chocolate para hornear 2 oz. (57 g) En cuadrados grandes 15 segundos Nueces 1 taza (237 ml) Ninguna 5 segundos Vegetales picados 2 tazas (473 ml)
  • Página 20: Cómo Usar El Accesorio Picador De Alimentos

    Cómo Usar el Accesorio w ADVERTENCIA Peligro de Cortaduras. Verifique que la unidad esté apagada y desenchufada antes de instalar el accesorio picador de alimentos. No enchufe ni Picador de Alimentos encienda la unidad hasta que la tapa esté en su posición y trabada en la parte superior del tazón picador de alimentos.
  • Página 21: Tabla De Procesamiento De Alimentos

    Tabla de Procesamiento de Alimentos PARA PREPARAR INSTRUCCIONES Migas de pan Parta las tajadas de pan (máx. 3) en 6 piezas. Queso parmesano Corte en cubos de 1/2 pulgada (1.3 cm). Procese 1/2 taza (118 ml) de cubos a la vez. Chocolate para hornear Corte en cubos de 1/2 pulgada (1.3 cm).
  • Página 22: Cómo Limpiar Su Licuadora

    Cómo Limpiar su Licuadora w ADVERTENCIA Peligro de Descarga Eléctrica. Desconecte la energía antes de limpiar. No sumerja el cable, el enchufe, base o motor en agua u otro liquido. RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS Limpie la base de la licuadora, el No utilice la configuración “SANI”...
  • Página 23: Consejos De Cocina

    Recetas Smoothie de Frutos del Bosque Milkshake de Vainilla con Agregadoss 1 taza (237 ml) de jugo de arándano o frambuesa 3/4 taza (177 ml) de leche 8 onzas de frutillas frescas sin cabito y cortadas en cuartos 3 cucharadas grandes de helado de vainilla (1 1/2 tazas [355 ml]) 1/4 taza (59 ml) de golosinas o galletas trituradas (opcional) 6 onzas de frambuesas frescas (1 1/4 tazas [296 ml])
  • Página 24 Modelo: Tipo: Características Eléctricas: 58158 120V~ 60Hz 3.7A Max Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los sufijos pueden ser: “Y”...

Tabla de contenido