Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

soundmatters international, inc.
reno, nevada, USA
worldwide tel 775.981.1460
toll-free (usa) 800.698.SOMA (7662)
fax 775.981.1465
email support@soundmatters.com
web www.soundmatters.com
soundmatters europe:
Dahl Audio Electronic GmbH
10707 Berlin, Germany
tel 0049 (0) 30 – 88628017
email info@dahlaudio.com
1
©2008 soundmatters international, inc. – 07.2008
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Soundmatters Foxl

  • Página 2 Guide d’Utilisation • Bedienungsanleitung Guida per l’utilizzatore • Manual FoxL • 使用手冊 English Français Deutsch Italiano Español 中文...
  • Página 36: Operación

    Operación BassBattery ™ (detrás de la parrilla) Hoyo para insertar Hoyo para el collar/pulsera insertar el collar/pulsera Subir volumen Encendido/ Apagado Bajar volumen Salida de Subwoofer Entrada de audio externo o micrófono (3.5 mm mini-jack estéreo) (3.5 mini-jack estéreo) Entrada de corriente LED indicador de carga (conectarse al cargador ROjO = cargando,...
  • Página 37: Obteniendo El Máximo

    2. IMPORTANTE: Apáguelo cuando no lo esté escuchando, el foxL no tiene auto apagado. 3. La distancia optima para escuchar el foxL es 1.5 a 3 pies con los Twoofers en dirección a tus oídos.
  • Página 38: Cargando La Batería Y Uso De La Energía

    Cargando la batería y uso de la energía Para la carga inicial, use el tomacorriente AC y la fuente de poder del foxL. Deje cerca de 4 horas (hasta que el LED se ponga verde). Las siguientes recargas usando el tomacorriente AC solo requer- irán una hora aproximadamente.
  • Página 39: Configuración Bluetooth

    7) Si no puede emparejar exitosamente ( cerca de 2 minutos y medio), el bluetooth se auto apagara. 8) Repita desde el paso 2 si necesita emparejar otra vez. 9) Despues de completar la configuracion inicial, foxL automaticamente encontrara su comanero emparejado sin espera.
  • Página 40: Micrófono Integrado

    Micrófono con amplio ancho de banda de alta soundmatters, a una bocina de bolsillo? sensibilidad con electrónica dedicada a cancelar Pudiera parecer una locura- pero con el foxL ruido/eco el cual provee una claridad de voz los resultados son sorprendentes. Perfecto mejorada.
  • Página 41: Solución De Problemas

    • Baja el volumen • Muévalo cerca del tocador de música • Batería baja > conectar al tomacorriente • Asegúrese de que el frente del foxL este frente al • Apagar, encender tocador de música • Confirme que el dispositivo es 2.0 A2DP compatible 2.
  • Página 42: Garantía Limitada

    Soundmatters international, inc. (soundmatters) garantiza al removida o dañada en cualquier forma. comprador y consumidor original que el foxL estará libre de defectos • El producto es revisado o reparado por alguien diferente a soundmat- de fabricación y materiales por un periodo de un año después de la ters o un distribuidor autorizado o una agencia de servicios.
  • Página 43: Regulaciones Fcc

    (2) este disposi- 手 Cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por tivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo soundmatters podrían evitar la autoridad del usuario para operar interferencia que pudiera causar una operación no deseada. el equipo. Interferencias de Radio y Televisión Este equipo ha sido probado y se encontró...
  • Página 44 操作程序 低音電池板 於保護面蓋下 手提帶孔 手提帶孔 增大音量按鍵 電源開關 減小音量按鍵 外接超重低音及麥克 音源輸入 風輸出插座 ( 3.5mm 立體插座 ) ( 3.5mm 立體插座 ) 電源輸入 充電 LED 指示燈 ( 外接至 5V 電源充電器 ) 紅燈表示正在充電中 卡榫支架保護面蓋 綠燈表示完成充電 (撐開後更加穩固) 小型USB 充電插座 中文...

Tabla de contenido