Soundmatters SLIMstage 30 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
soundmatters international, inc.
reno, nevada, USA
worldwide tel 775.981.1460
toll-free (usa) 800.698.SOMA (7662)
fax 775.981.1465
email support@soundmatters.com
web www.soundmatters.com
in europe contact:
Dahl Audio Electronic GmbH
10707 Berlin, Germany
tel 0049 (0) 30 – 88628017
email info@dahlaudio.com
©2008 soundmatters international, inc. – 07.08-p1
operation manual
Manuel D'Utilisation
Bedienungshandbuch
Manual de operación
Manuale d'Uso Operativo
Руководство пользователя
Use the SLIMstage
Set-Up Guide/Connection Poster
to connect your new soundmatters system
Utilisez votre
Guide de Mise En Route / Poster de connexion
pour raccorder votre nouveau système
soundmatters SLIMstage.
Verwenden Sie das
SLIMstage Einrichtungs- / Anschlussposter,
um Ihr neues Soundmatters System
anzuschließen
Use el SLIMstage
Guía de configuración/Póster de conexión
para conectar tu nuevo sistema soundmatters
Usare il Poster SLIMstage
Guida alla Configurazione/
Connessione per connettere
il vostro nuovo sistema soundmatter
Используйте постер
Руководство по установке
SLIMstage для установки и подключения
вашей soundmatters системы
p2
p20
p38
English
Français
Deutsch
p56
p74
p92
Español
Italiano
Русск
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Soundmatters SLIMstage 30
Resumen de contenidos para Soundmatters SLIMstage 30
-
Página 29: Precauciones Importantes De Seguridad
Precauciones importantes de seguridad PRECAUCIÓN – Riesgo de descarga eléctrica – No abra 12. Utilice solo el carro, estrado, tripie, soporte o mesa especificada por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando el carro sea usado, tenga precaución cuando mueva la 1. -
Página 30: Conexiones Y Colocación
Conexiones y Colocación Diseno del control remoto NOTA IMPORTANTE: Antes de utilizar este manual de operación, por favor sigua las instrucciones en la guía de configuración para hacer todas las conexiones y la posición apropiada del SLIMstage. Diseno del control del panel frontal Volumen Volumen maestro... -
Página 31: Operación
IR. y mas débiles) para hacer mas fácil el evitar molestar vecinos o los amados durmiendo. Muestra Para mas información visite www.soundmatters/support/downloads, contacte su distribuidor NOCHE en la pantalla. o el servicio al cliente de soundmatters. -
Página 32: Menús De Configuración
Ajustar parámetros predeterminados del 5. Menús de Configuración SALA DISTANCIA SLIMstage del EQ de sala BALANCE SURR Mientras el SLIMstage esta listo para conectarse y tocar, los menús de config- Los cambios del balance de la frecuencia del SLIMstage por colocación, CANAL CENTRAL uración te permiten sonicalmente y funcionalmente una “sintonización fina”... -
Página 33: Ajuste De Los Parámetros Para Cada Entrada
Selección de la Fase del Subwoofer Ajuste de la sensibilidad de entrada SUBWOOFER SI / NO El nivel de sensibilidad de entrada de la entrada análoga A1, A2, A3 Ajuste la fase del subwoofer que coincida con el lugar. SENSIBILIDAD NIVEL SURR PREDETERMINADO XOVER... - Página 34 2 SEGUNDOS. CANCELAR de confirmación. CONFIRMAR IMPORTANTE: Para reactivar el Sensor IR Frontal, presione MUTE del botón SOURCE al mismo tiempo por 2 segundos. Tip: Para información de conectividad e instrucción de programación revise el sitio Web de Soundmatters. Español...
-
Página 35: Preguntas Más Frecuentes (Faq)
2. Problema: selecciono una entrada en el control remoto pero no la muestra en la Si, el SLIMstage tiene un jack de salida para el subwoofer para conectarlo a un soundmatters pantalla SUBstage™ acústicamente igual o virtualmente cualquier subwoofer hi-fi de buena calidad. -
Página 36: Especificaciones
Profundidad con soporte de pared, cualquier modelo (D) – 127mm SLIMstage 50 – Satellites 80W, Woofers 130W • SPL Máximo @ 1m: so Soundmatters cree en una poliza de mejora continua al producto, SLIMstage 30 – 103dB por lo tanto las especificaciones son sujetas a cambio sin previo aviso. -
Página 37: Garantía/Servicio
Cuando embarque un producto para servicio Web: www.soundmatters.com • Llame o mande un correo electrónico a Soundmatters para tener la dirección correcta del servicio y un RMA con la copia del recibo original de compra con fecha, el modelo del producto y numero de serie (si aplica) escrita en el.