senya SYCK-WM003S Manual De Instrucciones

senya SYCK-WM003S Manual De Instrucciones

Sandwich tostados/waffles 2 en 1
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

APPAREIL CROQUE MONSIEUR/ GAUFRE 2 EN 1
2 IN 1 TOASTED SANDWICH/WAFFLES
SANDWICH TOSTADOS/WAFFLES 2 EN 1
CROQUE-MONSIEURS / WAFELS 2 IN 1
WAFFELEISEN / SANDWICH-TOASTER 2 IN 1
FR – NOTICE D'UTILISATION
EN – USER MANUAL
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL – GEBRUIKSAANWIJZING
DE – GEBRAUCHSANLEITUNG
SYCK-WM003S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para senya SYCK-WM003S

  • Página 1 APPAREIL CROQUE MONSIEUR/ GAUFRE 2 EN 1 2 IN 1 TOASTED SANDWICH/WAFFLES SANDWICH TOSTADOS/WAFFLES 2 EN 1 CROQUE-MONSIEURS / WAFELS 2 IN 1 WAFFELEISEN / SANDWICH-TOASTER 2 IN 1 SYCK-WM003S FR – NOTICE D’UTILISATION EN – USER MANUAL ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES NL – GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Página 23: Garantia Y Servicio Postventata

    Conserve este manual para futuras referencias. GARANTIA Y SERVICIO POSTVENTATA Todo el equipo de SENYA desea darle las gracias por su pedido y por la confianza depositada en la marca Senya. Condiciones de la garantía Desde el 1 de enero de 2016, SENYA garantiza el correcto funcionamiento de sus productos durante un periodo de 2 años desde la fecha de compra.
  • Página 24: Instruccionnes De Seguridad

    I. INSTRUCCIONNES DE SEGURIDAD 1. Antes de utilizar el aparato compruebe que no presenta ningún daño visible. No ponga en funcionamiento un aparato defectuoso. 2. Este aparato está destinado a un uso doméstico y no comercial. Cualquier otro uso o un uso distinto al indicado será...
  • Página 25 utilice un prolongador con toma de tierra, teniendo cuidado de que nadie tropiece con él. 11. Colocar el aparato sobre una superficie estable, no encastrarlo. 12. Mantenga el aparato y el cable lejos de fuentes de calor, del sol, del agua, de la humedad, de aristas vivas, etc.
  • Página 26 19. No deje colgar el cable de alimentación sobre el borde de una mesa o de una encimera y procure que no entre en contacto con superficies calientes. 20. No utilice el aparato en los casos siguientes: - si la toma o el cable de alimentación están dañados, - si el aparato está...
  • Página 27 28. No ponga la mano dentro del aparato durante su funcionamiento. 29. En lo que se refiere a las instrucciones de uso del aparato y de duración de funcionamiento, consulte el párrafo «puesta en marcha» de este manual. 30. Es indispensable guardar limpio el aparato, dado que está...
  • Página 28: Los Niños No Deberán Limpiar Ni Realizar El Mantenimiento Del Aparato, A Menos Que Tengan

    por personas de cualificación técnica similar, con el fin de evitar cualquier tipo de riesgo. 35. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o conocimientos técnicos, siempre que sean correctamente supervisadas o si un manual de instrucciones relativo al uso del aparato con toda seguridad les ha sido facilitado y si los riesgos enfrentados han sido bien entendidos.
  • Página 29: Las Superficies Pueden Calentarse Durante La Utilización Y Provocar

    limpiarlo. 40. Limpie las placas pasando una esponja o un paño empapado en agua caliente. 41. Seque con un paño o una servilleta de papel. 42. Cuando el aparato se calienta por primera vez, puede desprender un humo ligero u olor. Esto es normal y no afecta a la seguridad del aparato.
  • Página 30: Caracteristicas Del Producto

    II. CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO II.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Indicador de funcionamiento (verde) Cuerpo del aparato Botón de expulsión de las placas Placas extraíbles Placas para sándwich Cerrojo Placas para waffle 5A Indicador de funcionamiento (rojo) II.2 CONTENIDO DE LA CAJA SANDWICHERA/WAFFLES 2 EN 1 ...
  • Página 31: Modo De Empleo

    Potencia: 800W  Alimentación: 230V, 50/60Hz  Dimensiones: 28.7 x 25.1 x 11.7cm  III. MODO DE EMPLEO III.1 ANTES DEL PRIMER USO Lea atentamente y guarde al alcance de la mano las instrucciones de este manual.  Retire todos los embalajes. ...
  • Página 32: Limpieza Y Almacenamiento

    IV. LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Antes de limpiar, desenchufe el aparato y deje que enfríe bien durante 1 hora.  Las placas pueden lavarse en lavavajillas o utilice una esponja húmeda con producto  lavavajillas. Aclárelas y séquelas cuidadosamente. No utilice nunca esponjas metálicas ni polvos para fregar para no dañar la superficie de ...
  • Página 33 - Cubra con las demás rebanadas (cara sin mantequilla encima). Cocina - Añada un poco de aceite a las placas para que los sándwiches no se peguen y caliente el aparato. - Una vez que el aparato esté caliente, coloque 2 sándwiches dentro de este y cierre el aparato.
  • Página 34 - 200 g de harina, - pizca de sal, - 1/2 cucharadita de café de levadura química, - 15 cl de leche. Preparación: - En un recipiente, bata el huevo y el azúcar. A continuación añada la mantequilla derretida, la vainilla líquida, la harina, la levadura, la sal y, por último, la leche. - Mezcle bien para obtener una masa homogénea y bien firme.

Tabla de contenido