Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

SC 1.050
204
59643960 09/12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher SC 1.050

  • Página 2 Kurzanleitung Snabbguide Instruc iuni pe scurt Quick reference Pikaohje Krátky návod Óýíôïìåò ïäçãßå Instructions abrégées Krakte upute Kýsa Kullaným Talimatý In sintesi Kratko uputstvo Korte handleiding Краткое руководство Êðàòêî óïúòâàíå Descripción breve Lühijuhend Rövid bevezetés Instruções resumidas Îsa lietošanas instrukcija Stručný...
  • Página 40 Índice de contenidos Protección del medio ambiente Los materiales de embalaje son recicla- Indicaciones generales bles. Por favor, no tire el embalaje a la ba- Descripción del aparato sura doméstica; en vez de ello, entréguelo en los Descripción breve puntos oficiales de recogida para su reciclaje o Indicaciones de seguridad recuperación.
  • Página 41: Indicaciones De Seguridad

    de agua con un corte transversal de 3x1 Indicaciones de seguridad mm². La conexión de enchufe y cable alargador no Peligro Está prohibido usar el aparato en zonas en deben sumergirse en agua. las que exista riesgo de explosiones. Al reemplazar los acoplamientos en el cable Para usar el aparato en zonas de peligro de- de conexión a la red o cable prolongador de- ben cumplirse las normas de seguridad co-...
  • Página 42: Descripción Del Aparato

    B3 Selector de cantidad de vapor (con seguro Dispositivos de seguridad para niños) Precaución B4 Palanca del vapor Los dispositivos de seguridad sirven para prote- B5 Manguera de vapor ger al usuario y no se deben modificar o ignorar. C1 boquilla de chorro concentrado Regulador de presión C2 Cepillo turbo para limpieza a vapor El regulador de presión permite mantener la pre-...
  • Página 43 Desacoplamiento de los accesorios Regulación del caudal de vapor Peligro Tenga cuidado al desacoplar los accesorios, ya Con el selector de cantidad de vapor se regula la que puede gotear agua caliente de ellos. No cantidad de vapor que fluye. El selector tiene desacople nunca los accesorios mientras salga tres posiciones: vapor - ¡Peligro de escaldamiento!
  • Página 44: Empleo De Los Accesorios

    Esperar unos 8 minutos hasta que se apa- Limpieza de ventanas y superficies gue la lámpara de control naranja - calefac- acristaladas ción. Caliente las ventanas previamente en caso de El dispositivo limpiador de vapor está listo bajas temperaturas exteriores, sobre todo en in- para usar.
  • Página 45: Cuidados Y Mantenimiento

    Cepillo turbo para limpieza a vapor Boquilla barredora de suelos Aplicación: Apto para pavimentos y paredes lavables, como – Esquinas, ranuras suelos de piedra, azulejos y PVC. Al limpiar superfi- – Zonas de difícil acceso. cies muy sucias, pase la boquilla lentamente para El cepillo turbo para limpieza a vapor se hace os- que el vapor pueda actuar durante más tiempo.
  • Página 46: Ayuda En Caso De Avería

    Desincrustación de la cal de la caldera Cuidado de los accesorios Indicación: Si se emplea continuamente un Indicación: El paño de limpieza y la funda de agua destilada de las habituales en el mercado, rizo se suministran ya lavados, por lo que pue- no es necesario descalcificar la caldera.
  • Página 47: Datos Técnicos

    Datos técnicos Toma de corriente Tensión 220-240 1~50/60 Clase de protección Grado de protección IPX4 Potencia y rendimiento Potencia de calefacción 1500 W Máx. presión de servicio 0,32 MPa Tiempo de calefacción 8 Minutos Cantidad de vapor Vapor continuo: 40 g/min Golpe de vapor máx.
  • Página 83 (REACH) www.kaercher.com/REACH KARCHER. – , . . – 5...
  • Página 84 ( . . ( . . IEC 60364. , . . 3x1 mm². 3,5 bar KARCHER. – 6...
  • Página 85 KARCHER. " ") (5x) (2x) – 7...
  • Página 86 – – – – – – 8...
  • Página 87 – , . . urbo – – urbo Turbo – – – – 10-20 cm. – 20-40 cm. Turbo ( . . – 9...
  • Página 88 – ( . . – „Bad“, 2.863-171). 60 °C, , . . PVC. ° dH mmol/l 0- 7 0-1,3 7-14 1,3-2,5 14-21 2,5-3,8 >21 >3,8 KARCHER. KÄRCHER ( 6.295-047). – 10...
  • Página 89 220-240 1~50/60 IPX4 1500 W 0,32 MPa 60°C. 40 g/min 100 g/min 1,0 l 3,1 kg 254 mm 380 mm 260 mm . „ “ – 11...
  • Página 97 (REACH) www.kaercher.com/REACH KARCHER. – – 5...
  • Página 98 ) IEC 60364. – 6...
  • Página 99 (5x) (2x) "KARCHER". "KARCHER. " ") - " " ( – 7...
  • Página 100 – " ". " ") " " " " – 8...
  • Página 101 – – – – – – 10-20 – 20-40 – – – – 9...
  • Página 102 – – – – – ° dH « » («Bad»), 0- 7 0-1,3 2.863-171). 7-14 1,3-2,5 60 °C, 14-21 2,5-3,8 >21 >3,8 KARCHER. KÄRCHER ( 6.295-047). – 10...
  • Página 103 . „ “ . 8. 220-240 1~50/60 IPX4 60°C. 1500 0,32 40 / 100 / – 11...
  • Página 160 (REACH) www.kaercher.com/REACH KARCHER. – – 5...
  • Página 161 – IEC 60364. KÄRCHER. – 6...
  • Página 162 KARCHER. ) – – „ “) (5x) (2x) – – 7...
  • Página 163 – – – – – – 8...
  • Página 164 (F1) – – – – – 10-20 – – 20-40 – – 9...
  • Página 165 – – " ", 2.863-171). 60 °C, ° dH mmol/l 0- 7 0-1,3 PVC. 7-14 1,3-2,5 14-21 2,5-3,8 >21 >3,8 KARCHER KÄRCHER ( 6.295-047). – 10...
  • Página 166 „ “ 220-240 60°C. 1~50/60 IPX4 1500 W 0,32 MPa 40 / 100 / – 11...
  • Página 188 (REACH) www.kaercher.com/REACH KARCHER. – – 5...
  • Página 189 ’ 60364. – 6...
  • Página 190 (5x) (2x) "KARCHER". KARCHER. " ") ) – - " " ( – 7...
  • Página 191 " ". " "). " " " " – 8...
  • Página 192 – – – – – 10-20 – – 20-40 – – – – 9...
  • Página 193 ’ – – – – – « » 2.863-171). ° dH 60 °C, ’ 0- 7 0-1,3 7-14 1,3-2,5 14-21 2,5-3,8 >21 >3,8 – 10...
  • Página 194 KARCHER. KÄRCHER ( 6.295-047). ’ „ “. ’ 220-240 1~50/60 IPX4 1500 0,32 60°C 40 / 100 / – 11...

Tabla de contenido