Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Register your product and get support at:
Pour vous inscrire et obtenir l'aide de votre produit:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
SO-310634 LINX IM_r2.indd 1
Linx Serve & Store
SLow CookerS
mijoteuSeS Linx
CoCCión Lenta
Linx Serve & Store
Instruction Manual
Recipe Guide
Manuel d'instructions
Guide de recettes
Manual de instrucciones
Guía de recetas
2013-05-24 9:06 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bella 14063

  • Página 1 Linx Serve & Store SLow CookerS mijoteuSeS Linx CoCCión Lenta Linx Serve & Store Instruction Manual Recipe Guide Manuel d’instructions Guide de recettes Manual de instrucciones Guía de recetas Register your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com/welcome SO-310634 LINX IM_r2.indd 1...
  • Página 2 SO-310634 LINX IM_r2.indd 2 2013-05-24 9:06 AM...
  • Página 4 Advertencia sobre los plastificantes ............38 Corriente eléctrica ..................38 Descripción de la olla de cocción lenta Serve and Stack BELLA LINX ..39 Introducción a la olla de cocción lenta BELLA LINX ........40 Cuidado de la olla de cerámica de gres .............40 Antes de utilizar por primera vez ..............41...
  • Página 37: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad básicas, entre ellas: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua u otros líquidos.
  • Página 38 12. Se debe tener sumo cuidado cuando se traslada un aparato con aceite u otros líquidos calientes. PRECAUCIÓN: Para evitar daños o descarga eléctrica, no cocine directamente en las cacerolas de aluminio LINX. Cocine únicamente en las ollas de cerámica de gres provistas.
  • Página 39: Otras Medidas De Seguridad Importantes

    OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN CON LAS SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato genera calor y vapor de escape durante el uso. Se deben tomar las medidas necesarias para evitar riesgos de quemaduras, incendios u otras lesiones a personas o daño a la propiedad. La persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de funcionamiento y seguridad no está...
  • Página 40: Notas Sobre El Cable

    Quite las tapas cuidadosamente para evitar escaldaduras y deje que el agua gotee dentro de las ollas de cerámica de gres. Notas sobre el enchufe Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe se debe colocar en un tomacorriente polarizado en una sola dirección.
  • Página 41: Descripción De La Olla De Cocción Lenta Serve And Stack Bella Linx

    Descripción de la olla de cocción lenta Serve and Stack BELLA LINX El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. NOTA: Esta ilustración corresponde a todas las configuraciones: 1, 2 o 3… hasta 6 unidades. Todas las unidades son idénticas.
  • Página 42: Introducción A La Olla De Cocción Lenta Bella Linx

    Introducción a la olla de cocción lenta BELLA LINX Esta exclusiva olla de cocción lenta Serve and Stack Bella LINX se expande de 1, 2 a 3… y hasta 6 unidades mientras comparte un mismo cable de alimentación. Prepare y sirva una serie de platos favoritos calientes (¡hasta 6!).
  • Página 43: Antes De Utilizar Por Primera Vez

    Siga las instrucciones detalladas de la sección denominada: “Instrucciones para armar las ollas de cocción lenta enganchables Bella LINX”, para enganchar entre sí las unidades (2 o 3… hasta 6). 3. Vierta 1,5 tazas de agua en cada una de las ollas de cerámica de gres de 2,75 l (2,5 cuartos).
  • Página 44: Instrucciones Para Armar Las Ollas De Cocción Lenta Enganchables Bella Linx

    1. Enganche entre sí las unidades (2 o 3… hasta 6). Determine la cantidad de ollas de cocción lenta BELLA LINX que necesitará (2 a 6). 2. Levante la unidad base LINX 2 para deslizar la lengüeta (que está en el lado izquierdo) hasta la ranura del lado derecho de la unidad base LINX 1.
  • Página 45 3. Agregue los soportes metálicos Figura 3 para tapas. Introduzca las barras del soporte para tapas en los 2 orificios de cada unidad base detrás de la olla de cerámica de gres. Para usar, deslice el mango de cada tapa sobre el soporte metálico para tapas a fin de servir con facilidad (vea la figura 3).
  • Página 46: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento ADVERTENCIA: Cuando use más de una unidad base LINX, procure siempre que las unidades base estén correctamente armadas con la lengüeta lateral de cada unidad base trabada en la ranura de la unidad contigua 1. Prepare la receta según las indicaciones. 2.
  • Página 47: Consejos Para La Cocción Lenta

    11. Con manoplas para horno, tome con cuidado cada uno de los mangos de las ollas de cerámica de gres para levantar y extraer las ollas (con tapas) de cada cacerola de aluminio. Coloque las ollas de cerámica de gres llenas y cubiertas en un área segura, refractaria, plana y limpia.
  • Página 48: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario

    • Cuando más alto sea el contenido de grasa, menos líquido se necesitará. Si cocina carne con alto contenido de grasa, coloque rodajas gruesas de cebolla debajo de la carne para que esta no se cocine directamente en la grasa. Si es necesario, use una rebanada de pan, una cuchara o un escurridor para quitar el exceso de grasa de la parte superior de los alimentos antes de servirlos.
  • Página 49 5. Tenga cuidado de no golpear las ollas de cerámica de gres y las tapas de vidrio contra el grifo u otra superficie dura. PRECAUCIÓN: No use las ollas de cerámica de gres ni las tapas de vidrio si tienen alguna marca, rajadura o si están muy rayadas. 6.
  • Página 50: Instrucciones De Almacenamiento

    Instrucciones de almacenamiento 1. Procure que el cable de alimentación esté desenchufado del tomacorriente eléctrico y desconectado de la unidad base LINX. 2. Asegúrese de que todas las piezas estén limpias y secas antes de almacenarlas. Nunca guarde ninguna unidad de la olla de cocción lenta LINX si está...
  • Página 51: Recetas

    Recetas NOTA: Cocinar lentamente a temperatura ALTA es muy similar a cocinar en una olla con tapa sobre la estufa. A temperatura ALTA, los alimentos se cocinarán en la mitad del tiempo que se requiere para cocinarlos a temperatura BAJA. Es posible que se necesite líquido adicional, ya que los alimentos en temperatura ALTA hierven.
  • Página 52 Sándwich italiano de carne al estilo de Chicago ¡Festeje al estilo de Chicago! Disponga varios boles para ensopar con salsa espesa, panecillos refrigerados sabor cebolla, rábano picante cremoso, e incluso quesos en rodajas. Permita que los invitados preparen sus propios mini sándwiches abiertos y cúbralos con 2 rodajas de queso.
  • Página 53: Garantía

    Garantía limitada de un año SENSIO Inc. garantiza mediante la presente que por el periodo de UN AÑO a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra y por 90 días para las piezas no mecánicas. A su sola discreción, SENSIO Inc.

Tabla de contenido