M A NU A L D EL PRO PIETAR IO Guía para pasadores de estantes Kreg El manual es aplicable a los artículos n.° KMA3225, KMA3232 y KMA3232-INT ADVERTENCIA Todos los usuarios deben leer y seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves.
Preensamblaje Revise esta sección antes de comenzar. Asegúrese de tener todas las herramientas y los materiales a mano y compare el contenido del paquete con los artículos enumerados en la sección Descripción del producto. Si falta algún artículo o está extraviado, no use este producto.
Almacenamiento de herramientas integrado La guía (A) incluye almacenamiento integrado para estos artículos: ■ Llave hexagonal (G) ■ Pasador de guía (E) ■ Broca (C) con collarín (D) fijad Ensamblaje Ajuste del collarín en la broca Deslice el collarín (D) en la broca (C). Coloque la broca (C) y el collarín (D) en la ranura de almacenamiento de la parte posterior de la guía (A).
Identificación de su tipo de armario Si tiene un armario con marco frontal, Si tiene un armario sin marco, avance continúe en la siguiente sección. hasta la sección Fijación del soporte guía a la guía (página 30). Armarios con marco frontal Posición de la guía Consejo Si bien puede usar la parte...
Sujeción de la guía ADVERTENCIA Siga las pautas de seguridad del fabricante de su abrazadera. Mantenga las manos alejadas al colocar la abrazadera para evitar los puntos de atrapamiento. El límite de sujeción de esta guía es de 300 lb (136 kg). Utilice una abrazadera en la posición que se muestra a continuación para asegurar la guía (A) en su lugar.
Página 31
Posición de la guía Sujeción de la guía Consejo Si bien puede usar la parte ADVERTENCIA Siga las pautas superior o inferior de la guía como de seguridad del fabricante de su referencia, recomendamos usar la abrazadera. Mantenga las manos parte superior para que pueda usar alejadas al colocar la abrazadera para la extensión de la guía mientras se...
Funcionamiento Perforación de orificios Perforación de una serie para los pasadores de los de orificios para los estante pasadores de los estantes Nota La extensión del taladro no tiene ADVERTENCIA Cuando taladre, una guía de taladrar y no debe utilizarse asegúrese siempre de que la pieza de para taladrar.
Uso de la guía para instalar el herraje del armario Al construir armarios sin marco, se puede utilizar la guía para montar correctamente las placas de las bisagras ocultas y para alinear el primer orificio en la mayoría de los deslizadores de los cajones.
Marcación de los orificios de montaje para los deslizadores de cajones Marque la línea central deseada del deslizador de cajón en el armario. Posicione la guía (A) usando la ventana indicadora de posición para alinear el orificio de la guía de taladrar. Sujete la guía al armario sin marco.
Conexión de guías Conecte dos o más guías para tener una mayor capacidad de perforación. Inserte la parte superior de la segunda guía en el conector de extensión que se encuentra en la parte inferior de la primera guía. Mantenimiento Mantenga todas las piezas limpias de polvo y desechos.
Página 36
EXPLORAR. CONSTRUIR. COMPARTIR. Somos creadores al igual que usted. Por eso nos encanta ver en lo que está trabajando. ¡Comparta con la comunidad e inspírese! #madewithKreg Obtenga planos gratuitos, recursos para proyectos y más. kregtool.com and buildsomething.com 1/2021 105707 V1...
M A NU A L D EL PRO PIETAR IO Plantilla de pasador de Kreg para estantes Este manual corresponde a los artículos n.° KMA3225, KMA3232, y KMA3232-INT ADVERTENCIA Todos los usuarios deben leer y seguir las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual. De lo contrario, podrían producirse graves lesiones.
Contenido Precauciones de seguridad . . . . .50 Uso de la plantilla para la instalación de los herrajes del mueble . . . . . . . .57 Antes del montaje .
Antes del montaje Revisar esta sección antes de empezar. Asegurarse de tener todas las herramientas y materiales a mano y comparar el paquete con los artículos enumerados en la sección de Descripción del producto. Si falta algún artículo, no utilizar este producto. Ponerse en contacto con el Servicio de asistencia técnica o devolver el producto al lugar de compra.
Almacenamiento de herramientas a bordo La plantilla (A) proporciona un almacenamiento de herramientas a bordo para estos elementos: ■ Llave Allen (G) ■ Pasador de indexación (E) ■ Broca (C) con limitador de profundidad (D) Montaje Colocar el limitador de profundidad en la broca Deslizar el limitador de profundidad (D) en la broca (C).
Identificar el tipo de mueble Para muebles con marco delantero, Para muebles sin marco, saltar a la continuar con la siguiente sección. sección Fijar la escuadra a la plantilla (página 54). Muebles con marco delantero Colocar la plantilla Consejo Aunque se puede utilizar tanto la parte superior como la inferior de la plantilla como referencia, recomendamos usar la parte superior...
Sujetar la plantilla ADVERTENCIA Seguir las indicaciones de seguridad del fabricante de las pinzas. Prestar especial atención a la hora de sujetar para evitar pellizcarse. El límite de sujeción de esta plantilla es de 300 lbs. (136 Kg). Utilizar una pinza como se muestra a continuación para colocar la plantilla (A) en su lugar.
Página 55
Colocar la plantilla Sujetar la plantilla Consejo Aunque se puede utilizar ADVERTENCIA Seguir las indicaciones tanto la parte superior como la de seguridad del fabricante de las inferior de la plantilla como referencia, pinzas. Prestar especial atención a la recomendamos usar la parte superior hora de sujetar para evitar pellizcarse.
Funcionamiento Perforación de los Perforación de una serie agujeros del pasador de agujeros del pasador para estantes para estantes Nota La extensión del taladro no tiene ADVERTENCIA Al perforar, asegurarse guía de perforación y no debe usarse siempre de que la pieza de trabajo esté para taladrar.
Uso de la plantilla para la instalación de los herrajes del mueble A la hora de construir muebles sin marco, la plantilla se puede usar para montar de forma correcta las placas de bisagras ocultas y para alinear el primer agujero para la mayoría de guías correderas para cajones.
Marcado de los agujeros del montaje de las guías correderas de los cajones Marcar la línea central que se desee de la guía corredera del cajón en el mueble. Colocar la plantilla (A) usando la ventana indicadora de posición para alinear el agujero de la guía de perforación.
Unión de plantillas Unir dos o más plantillas para que haya mayor capacidad de perforación. Insertar la parte superior de la segunda plantilla en el conector de extensión en la parte inferior de la primera plantilla. Mantenimiento Mantener todos los componentes limpios, sin polvo ni residuos. Reemplazar la broca cuando pierda el filo.
Página 60
EXPLORA. CONSTRUYE. COMPARTE. Somos constructores como tú. Por eso nos encanta ver en qué estás trabajando. ¡Comparte con la comunidad e inspírate! #madewithKreg Obtén planes gratuitos, recursos para proyectos y más. kregtool.com and buildsomething.com 1/2021 105707 V1...