Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Device of this mark is a trademark of
Sharp Corporation.
Plasmacluster is a registered trademark
or a trademark of Sharp Corporation.
Un appareil de cette marque est une
marque déposée de Sharp Corporation.
Plasmacluster est une marque déposée
inscrite ou une marque déposée de
Sharp Corporation.
SJ-GC680V
SJ-GC700V
REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
FRIGORIFICO-CONGELADOR
MANUAL DE MANEJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
FRIGORIFERO-FREEZER
MANUALE DI ISTRUZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . 22
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
FUNCIONAMENTO MANUAL . . . . . . . . . . . . . 40
KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH
BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . 58
KOELKAST-VRIEZER
GEBRUIKSAANWIJZING. . . . . . . . . . . . . . . . . 67
HASZNÁLATI UTASÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
FRIGIDER-CONGELATOR
MANUAL DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . 94
NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA .. . . . . . . . 121
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK
BY
. . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 157
. . . . . . . . . . . . 166
. . . . . . . 175
. . 148
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sharp SJ-GC680V
Resumen de contenidos para Sharp SJ-GC680V
- Página 1 Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation. Plasmacluster is a registered trademark or a trademark of Sharp Corporation... . 157 Un appareil de cette marque est une marque déposée de Sharp Corporation.
-
Página 2: Tabla De Contenido
PARA ALMACENAR LOS ALIMENTOS ....20 AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN ..65 CUIDADOS Y LIMPIEZA ........20 PFLEGE UND REINIGUNG ........65 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO ..21 BEVOR SIE DIE SHARP-SERVICESTELLE RUFEN ..66 SOMMARIO INHOUDSOPGAVE AVVERTENZE ............22 WAARSCHUWING ..........67 ATTENZIONE ............ - Página 3 CUPRINS SISUKORD AVERTISMENTE ............ 94 ETTEVAATUST ............ 139 ............94 TÄHELEPANU ............139 INSTALARE ............95 PAIGALDAMINE ........... 140 ......95 TEMPERATUURINÄIDIK ........140 DESCRIERE ............96 KIRJELDUS ............141 ........... 97 ............142 ......101 TOIDUAINETE HOIDMINE ........146 ........
-
Página 13: Advertencia
Abra la ventana y ventile la habitación. Luego pida el servicio de un agente de reemplazado por un agente de servicio aprobado por SHARP servicio aprobado por SHARP. debido a que se necesita un cable especial. -
Página 14: Instalacion
INSTALACION ADVERTENCIA del compartimiento congelador) con los 2 tornillos. que puede deteriorarse el aislante y se pueden producir fugas. Además se puede formar condensación en el Cubierta de protección inferior Mantenga un espacio de ventilación adecuado alrededor Tornillo (2 tornillos) NOTAS de consumo de energía se realizan bajo dimensiones diferentes de espacio. -
Página 15: Descripcion
DESCRIPCION SJ-GC700V Huevera La sección de 2 estrellas para almacenamiento de alimentos congelados únicamente. Tope Luz del LED del congelador Hueveras y tope Estante congelador Cómo extraer el tope Estante movible Tire ligeramente de la usted. mantener los alimentos limpiamente dentro de este estante. Desplace el tope hacia el centro de la estantería e inclínela hacia adelante. -
Página 16: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Panel de control táctil directamente con la mano. Las características comienzan <Visualización modo de espera> el enchufe de toma de corriente. sonido están “ACTIVADOS”.) Visualización para el ajuste de la temperatura Se visualiza la temperatura preestablecida del compartimiento seleccionado. No es la temperatura real en Este indicador muestra que se ha “DESACTIVADO”... -
Página 17: Ahorro De Energía
Ahorro de energía Use esta función cuando desee cambiar el aparato al funcionamiento de ahorro de energía. Para comenzar la operación Para cancelar la operación Es el mismo método cuando inicia el funcionamiento. Pulse la tecla de selección y seleccione el icono de ahorro Pulse la tecla en el paso 2. -
Página 18: Control De La Temperatura
Control de la temperatura Compartimiento congelador Pulse la tecla de selección y seleccione el icono Pulse la tecla de selección y seleccione el icono La pantalla indica la temperatura preestablecida actual. La pantalla indica la temperatura preestablecida actual. Parpadeando Parpadeando Pulse la tecla y ajuste la temperatura. -
Página 19: Alarma De La Puerta
Alarma de la puerta Para cancelar la operación Para comenzar la operación Es el mismo método cuando cancela el funcionamiento. Pulse la tecla de selección y seleccione el indicador de Pulse la tecla en el paso 2. Parpadeando Indicador de alarma de puerta Pulse la tecla Pulse la tecla “... -
Página 20: Para Almacenar Los Alimentos
Cuando la luz del compartimiento se funde Póngase en contacto con un agente de servicio aprobado por SHARP para solicitar la sustitución de la luz del compartimiento. agua limpia y séquelos. La luz del compartimiento no debe ser sustituida por nadie más vegetales no es removible.) -
Página 21: Antes De Llamar Al Servicio Tecnico
La unidad de desodorización no puede eliminar todos los olores. El panel de control táctil no Podría suceder en los siguientes casos. funciona. otros objetos. La posición de toque está ligeramente descentrada de las teclas. SI NECESITA LLAMAR AL SERVICIO TECNICO Diríjase al concesionario autorizado SHARP más próximo. - Página 50 1400...
- Página 51 SJ-GC700V...
- Página 52 Plasmacluster. “ ”.
- Página 53 “ ”.
- Página 54 ” . ” . “ “...
- Página 55 “ ”.
- Página 158 1400...
- Página 159 SJ-GC700V...
- Página 167 1400...
- Página 168 SJ-GC700V...
- Página 176 1400...
- Página 177 SJ-GC700V...