Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
SPRAY GUN
HLVP
High Volume
Low Pressure
Model No.
919.155190
• Safety Guidelines
• Operation
• Maintenance
• Storage
• Repair Parts
CAUTION:
Read the Safety Guidelines
and All Instructions Carefully Before
Operating.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman
D29783 Rev. 1 04/26/04

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman 919.155190

  • Página 15: Spanish

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO Operación ....21-23 Garantía ......15 Mantenimiento .
  • Página 16: Instrucciones Importantesde Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES • LA OPERACIÓN INAPROPIADA DE ESTA UNIDAD PUEDE CAUSAR LESIONES SERIAS Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ANTES DE USAR ESTA UNIDAD.
  • Página 17: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com RIESGO Riesgo de Inyección ¿QUÉ PUEDE OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO? Las pistolas rociadoras operan a presiones y Jamás coloque las manos frente a una boquilla velocidades suficientemente elevadas para poder rociadora. penetrar el tejido humano y animal, lo que podría resultar en una amputación u otras lesiones serias.
  • Página 18: Ensamblaje

    1/4" NPT. NOTA: Para la mejor presión de Cómo armar aire para pulverizar, se recomienda La pistola pulverizadora Craftsman se usar una manguera de 3/8" de despacha completamente ensamblada y diámetro. Si se usa una manguera de preparada para pulverizar alimentándose...
  • Página 19: Importante

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE: Se recomienda usar un extractor de aceite/agua. Ver los ejemplos en las ilustraciones. Configuración básica A la línea de Entrada de aire suministro de aire (Un compresor equipado con un regulador) Extractor de aceite/agua recomendado Configuración ideal...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Para convertir a alimentación remota a presión Si el material a pulverizarse fuese muy pesado para alimentación por sifón o se desea aplicar una mayor cantidad de volumen: Desmontar el contenedor de la pistola.
  • Página 21: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN Familiarización con la pistola pulverizadora Tapa mezcladora exterior Tuerca reguladora de de latón maquinado la aguja de líquido Perilla de control de Aletas de la patrón de rociado tapa de aire (Abanico) Yugo Perilla de control Boquilla de líquido...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com SE RECOMIENDA Girar la perilla de la válvula de aire en USAR UNA el sentido del reloj hasta que se MÁSCARA PROTECTORA PARA EVITAR detenga, no forzarla. INHALAR MATERIALES TÓXICOS. Antes de usar la pistola Perilla de pulverizadora control de...
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Consejos prácticos: • No arquear las pasadas, mover la pistola en forma paralela a la • Para evitar pulverizar en exceso y superficie de trabajo durante toda la lograr el máximo de eficiencia, pasada.
  • Página 24: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO NO INTENTAR IMPORTANTE: No sumergir la pistola en DESATORAR LA el solvente porque las empaquetaduras PISTOLA APRETANDO EL GATILLO Y se dañarán. TAPANDO LA BOQUILLA CON EL DEDO. NOTA: Siempre acatar los códigos locales Siempre tener al desechar los solventes.
  • Página 25: Diagnóstico De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS NOTA: Referirse a la lista de partes para identificar las piezas a las que se hace referencia aquí CAUSA PROBLEMA CORRECCIÓN 1. Sumergir las boquillas de Patrón grueso en el lado 1.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com CORRECCIÓN CAUSA PROBLEMA Material rociado no 1. Material demasiado 1. Adelgazar el material. pesado o espeso pulverizado o 2. Aumentar la presión de aire girando la perilla del patrón salpicado. 2. Presión de aire (Abanico) contra el sentido del insuficiente.

Este manual también es adecuado para:

Hlvp 919.155190

Tabla de contenido