Resumen de contenidos para Craftsman CMXCAFG190643
Página 2
Français (traduction de la notice d’instructions originale) Thank you for choosing a CRAFTSMAN product! At CRAFTSMAN, we have 90 years of quality and innovation. Together, we are makers. Please take a moment to read this manual before operating your new sprayer. Understanding the safety warnings and cautions is important before using your new purchase safely.
COMPONENTES el manual de instrucciones Tanque si tiene pregunta duda o comentario sobre esta u 2 Tapa antisalpicaduras otra herramienta CRAFTsMAn, llámenos al número Mango de la bomba gratuito: 1-888-331-4569. Dispositivo de cierre Manguera reforzada Disparador con opción de seguro...
EspAñOl CMXCAFG190643 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Limpie y enjuague completamente el atomizador después de cada uso. ADVERTENCIA: El atomizador funciona con • Nunca intente alterar el atomizador de su condición líquidos bajo presión. Si no CUIDADO y no sigue las original.
EspAñOl Instale la boquilla Atomizar y asegurar 1. Presione mango de cierre para comenzar a rociar. Seleccione utilizando el recuadro de boquillas 2. Suelte el mango de cierre para dejar de rociar. 3. Para un rociado continuo, oprima el mango del dispositivo de cierre y deslice el seguro hacia usted o gire el seguro hasta la posición de seguro, como se muestra.
1. El tanque del atomizador debe colgarse en posición invertida y sin la bomba. CRAFTSMAN reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier 2. No almacene ni deje solución alguna dentro del tanque defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos después del uso.
AsEgÚREsE DE sEgUiR lAs REglAs E insTRUCCiOnEs DE sEgURiDAD Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.craftsman.com o llame a la línea de ayuda CRAFTSMAN al 1-888-331-4569 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN...