Página 1
05/2017 Cuisinière à gaz autoportante Vrijstaand gasfornuis Freistehender Gasherd Cocina de gas monobloque 955040 - CG905CCXVET GUIDE D’INSTRUCTION ........02 HANDLEIDING ..........38 GEBRAUCHSANLEITUNG .......74 MANUAL DEL USUARIO .......110...
Página 56
Índice Antes de utilizar el 112 Instrucciones de seguridad 120 Instrucciones de instalación aparato 121 Instrucciones de utilización ¡Gracias! Utilización del 127 Instalación y preparación para su uso 134 Utilización de su horno aparato G r a c i a s p o r h a b e r e l e g i d o e s t e p r o d u c t o VA L B E R G .
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato Lea atentamente y en su totalidad este manual antes • En el caso de aparatos tierra, según las normas de de utilizar su aparato de cocina y consérvelo para poder eléctricos: la seguridad seguridad eléctrica vigentes.
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato • N o i n te n te leva n ta r o instrucciones técnicas que ADVERTENCIA desplazar el aparato de proporcionan la información cocina utilizando el tirador necesaria relativa a las del horno.
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato antes de poner a funcionar necesarias para que no se ADVERTENCIA las zonas de cocción. Antes caiga. Riesgo de incendio: no coloque objetos en las de volver a cerrar la tapa, superficies de cocción y no ponga ningún objeto que compruebe que el aparato P R E C A U C I Ó...
Página 60
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato horno y a los mandos de las • No utilice aparatos de mantener alejados a los operación debe ser realizada zonas de cocción que pueden limpieza con vapor para niños. por un técnico cualificado e s t a r c a l i e n t e s c u a n d o limpiar su aparato de cocina.
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato b o m b o n a d e b e e s t a r instale un detector de humo Instrucciones de instalación instalada obligatoriamente en su hogar y que tenga una en el exterior de la casa cubierta protectora o un •...
Página 62
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato el aceite ardiendo con agua; de cristal no deben usarse pequeño ruido cuando se • C o m p r u e b e q u e l o s apague el aparato de coina como superficie de trabajo.
Antes de usar el aparato Antes de usar el aparato una vez que el horno se • El uso prolongado de su ADVERTENCIA haya apagado para ayudar a aparato de cocina puede Las tapas de cristal enfriar el aparato, es normal, necesitar una ventilación pueden romperse no se preocupe.
Antes de usar el aparato Utilización del aparato cajón de debajo del horno. siempre piezas originales Instalación y preparación para su uso Esta consigna también es y contactar con nuestros aplicable para los utensilios r e p r e s e n t a n t e s s i l o Esta cocina moderna, funcional y práctica, Sección de entrada de fa b r i c a d a co n l a s m e j o re s p i e z a s y...
Página 65
Utilización del aparato Utilización del aparato Evacuación de los gases de combustión Instalación del aparato sacar el máximo rendimiento y garantizar Tubo de la Las cocinas de gas emiten gases quemados Existen algunos factores a los que debe un consumo mínimo. Si la presión del gas c a m p a n a directamente hacia el exterior o a través de prestar atención durante la instalación del...
Página 66
Utilización del aparato Utilización del aparato país. Las piezas más comunes ya vienen fabricado. El principal país de destino figura Conversión de los gases • Sustituya el inyector por uno de los otros incluidas junto con su aparato. Las otras en la tapa posterior del aparato.
Página 67
Utilización del aparato Utilización del aparato Para el quemador del horno, hágalo funcionar en posición mínima durante 5 minutos. Abra y cierre la puerta del horno de 2 a 3 veces para comprobar la estabilidad de la llama del quemador. El ajuste de la llama en posición mínima no es necesario para los quemadores del grill.
Utilización del aparato Utilización del aparato Ajuste de las patas Ajuste el tiempo de cocción girando el botón del temporizador Este aparato cuenta con cuatro patas ajustables. Monte en el sentido de las agujas de reloj. Al final de la duración las patas en el lugar adecuado debajo de los soportes del definida, el temporizador emitirá...
Página 69
Utilización del aparato Utilización del aparato Cavidad del horno Rieles telescópicos Clavija de apoyo Para colocar correctamente la bandeja en los rieles telescópicos, introduzca 5 Posiciones posibles la bandeja en la clavija de apoyo, como para la rejilla aparece en la imagen. Cajones Accesorios del horno Empujar tirar...
Información práctica Información práctica grasa durante el horneado Para quitar el panel catalítico Limpieza y mantenimiento a temperaturas elevadas. Si hay residuos de grasa Limpieza Limpieza del horno después del horneado, puede A s e g ú re s e El interior esmaltado del eliminarlos calentando el de que todos...
Página 71
Información práctica Información práctica no se cuele por el interior de agua, limón o salsa de tomate Para quitar la puerta del horno los quemadores, para evitar en contacto prolongado con Para quitar la puerta del horno: • Abra la puerta del horno (1). obstruir los inyectores.
Información práctica Información práctica y espere a que se enfríe. cocina, póngase en contacto Reparación y transporte Quite la bombilla después de con el servicio de postventa. retirar la lente de cristal. Solución de averías básicas que debe Coloque una hoja de papel entre la tapa realizar antes de ponerse en contacto con superior y la placa de cocción, cubra la tapa Coloque la nueva bombilla,...
Información práctica Información práctica Declaración de conformidad con la CE Instalación de la bombona de gas (si corresponde) Este aparato se ha diseñado para usarse únicamente para cocinar. Cualquier otra forma de uso (calefacción de una habitación, por ejemplo) es inapropiada y Para instalar la bombona de gas en el compartimento previsto para ello, siga las peligrosa.
CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.