Maytag MVWP575GW Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Maytag Manuales
  4. Lavadoras
  5. MVWP575GW
  6. Instrucciones de instalación

Maytag MVWP575GW Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA LAVEUSE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA
Table of Contents
WASHER SAFETY ...................................2
Tools and Parts ................................3
LOCATION REQUIREMENTS .................3
DRAIN SYSTEM ......................................4
CONNECT DRAIN HOSE ........................6
CONNECT INLET HOSES .......................7
LEVEL WASHER ......................................8
To access the installation instructions in Spanish, or to obtain additional information about
Pour accéder aux instructions d'installation en espagnol ou pour obtenir des renseignements supplémentaires
Para acceder a las instrucciones de instalación en español o para obtener información adicional
INSTALLATION NOTES
________________
Date of purchase:
_______________
Date of installation:
_______________________
Installer:
__________________
Model number:
___________________
Serial number:
W11566730A
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ............... 10
Outils et pièces ..............................11
SYSTÈME DE VIDANGE .......................12
VIDANGE ...............................................14
D'ALIMENTATION EN EAU ...................15
INSTALLATION TERMINÉE ..................17
of your product, visit: www.maytag.com
au sujet de votre produit, visiter le : www.maytag.com
sobre su producto, visite: www.maytag.com
REMARQUES CONCERNANT
L'INSTALLATION
___________________
Date d'achat :
Date d'installation :
____________________
Installateur :
Numéro de modèle :
_________________
Numéro de série :
REQUISITOS DE UBICACIÓN .............. 19
SISTEMA DE DESAGÜE ....................... 20
REQUISITOS ELÉCTRICOS ................. 21
CONEXIÓN DE MANGUERA
DE DESAGÜE ........................................ 22
DE ENTRADA ........................................ 23
INSTALACIÓN TERMINADA ................. 25
NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN
Fecha de compra:
_______________
Fecha de instalación:
Instalador:
______________
Número de modelo:
Número de serie:
Tabla de contenidos
Herramientas y piezas .................. 19
________________
______________
______________________
_______________
_________________

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Maytag MVWP575GW

Resumen de contenidos para Maytag MVWP575GW

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Pour accéder aux instructions d’installation en espagnol ou pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de votre produit, visiter le : www.maytag.com Para acceder a las instrucciones de instalación en español o para obtener información adicional sobre su producto, visite: www.maytag.com...

  • Página 18: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 19: Requisitos De Instalación

    REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas Para pedir, sírvase referirse a los números de teléfono ubicados en la contraportada del Manual de uso y cuidado. Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar ■ 8212656RP Manguera de entrada de 10 pies (3,0 m), EPDM la instalación.

  • Página 20: Sistema De Desagüe

    SISTEMA DE DESAGÜE Necesitará lo siguiente: ■ Fije el calentador de agua en 120°F (49°C). El sistema de desagüe se puede instalar utilizando un desagüe ■ Un tomacorriente con conexión a tierra ubicado a no más de de piso, un tubo vertical de pared, un tubo vertical de piso o una 4 pies (1,2 m) del cable eléctrico detrás de la lavadora.

  • Página 21: Requisitos Eléctricos

    REQUISITOS ELÉCTRICOS INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIA Para una lavadora conectada a tierra con cable eléctrico: Esta lavadora debe conectarse a tierra. En caso de funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a tierra reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionar una vía de menor resistencia para la corriente eléctrica.

  • Página 22: Libere El Cable Eléctrico

    Mueva la lavadora a 4 pies (1,2 m) de su ubicación final; debe Sujete con firmeza el cable eléctrico y tire para liberarlo por estar en posición vertical. completo del panel posterior. Coloque el cable eléctrico con cuidado sobre la consola para NOTA: Para evitar daños en el piso, coloque la lavadora sobre permitir un acceso sin obstrucciones a la parte posterior de la un cartón antes de moverla y asegúrese de que la tapa esté...

  • Página 23: Conexión De Las Mangueras De Entrada

    Despeje las líneas de agua Saque el molde de la manguera de desagüe (solo para instalaciones con desagüe por piso) Deje correr agua por algunos segundos por las mangueras, a una tina de lavadero, tubo de desagüe o cubeta para evitar que se obstruya.

  • Página 24: Nivelación De La Lavadora

    Asegure la manguera de desagüe Ajuste de las patas niveladoras Tina de lavadero Pared Tubo vertical 4,5" 4.5" " 4,5" 4.5" " 4,5" (114 mm) (114 mm) (113 mm) (113 mm) (114 mm) Contre- écrou Asegure la manguera de desagüe a la pata de la tina del lavadero, Si la lavadora no está...

  • Página 25: Lista De Control De La Instalación Terminada

    LISTA DE CONTROL DE LA ADVERTENCIA INSTALACIÓN TERMINADA ■ Revise los requisitos eléctricos. Asegúrese de contar con suministro eléctrico correcto y el método recomendado de conexión a tierra. ■ Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas. Si sobra alguna pieza, vuelva a revisar todos los pasos para ver qué...
  • Página 26 NOTAS...
  • Página 27 NOTAS...
  • Página 28 NOTAS...
  • Página 29 NOTAS...
  • Página 30 NOTAS...
  • Página 31 NOTAS...
  • Página 32 ©2021 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada. ® Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11566730A 10/21 Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.

Tabla de contenido