Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Dell™ OptiPlex™ Systems SYSTEM INFORMATION GUIDE Guide d’informations du système Guía de información del sistema Models DHS, DHP, and DHM www.dell.com support.dell.com...
Norma Oficial Mexicana (NOM): Exportador: Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importador: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Embarcar a: Dell Computer de México,...
Página 52
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Computer Corporation. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , OptiPlex y el logotipo DELL son marcas comerciales de Dell Computer Corporation; Microsoft, Windows, Windows NT, y MS-DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
Para obtener las versiones más recientes de los documentos almacenados en su disco duro, visite la sección de soporte del sitio Web de Dell en http://support.dell.com. G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Dell de nuestro sitio Web en http://support.dell.com. También puede encontrar descripciones de las herramientas para la solución de problemas Dell en la sección titulada "Obtención de ayuda" de la Guía del usuario en línea. Para empezar Lleve a cabo los siguientes pasos para conectar los dispositivos externos al panel de entrada/salida (E/S) del equipo.
Página 55
All manuals and user guides at all-guides.com G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Página 56
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: Si tiene un mouse o teclado compatible con USB (Universal Serial Bus [Bus serie universal]), use los conectores USB de la parte posterior del sistema. G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 57
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA : Si el sistema tiene dos conectores de vídeo, use el de la tarjeta de expansión, como se muestra en la ilustración a la derecha en el paso 2. El conector de vídeo integrado puede tener una cubierta de protección instalada indicando que está...
Página 58
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: Si el sistema tiene dos conectores de audio, use el de la tarjeta de expansión, como se muestra en la ilustración a la derecha en el paso 3. G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 59
All manuals and user guides at all-guides.com Verifique que el conmutador de selección de voltaje es la adecuada para su país. Para obtener más información, consulte la sección "Al usar su equipo" que aparece más adelante en este documento. G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Página 60
All manuals and user guides at all-guides.com G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 61
All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIÓN: Para ayudar a evitar descargas eléctricas, utilice únicamente el cable de alimentación provisto y asegúrese de que éste está debidamente enchufado a una fuente de energía conectada a tierra. G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Página 62
All manuals and user guides at all-guides.com G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 63
All manuals and user guides at all-guides.com La siguiente ilustración muestra las ubicaciones del botón de encendido y los controles del monitor. brillo contraste brillo contraste contraste brillo G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Página 64
All manuals and user guides at all-guides.com Lea el contrato de licencia del software y siga las instrucciones de configuración del sistema operativo que aparecen en la pantalla. Acceda a la documentación en formato HTML desde el icono Guías del usuario situado en el escritorio para obtener más información.
Para verificar que los valores del programa Configuración del sistema están correctos, realice los pasos siguientes: Durante el inicio del sistema, mientras aparece el logotipo de Dell, oprima <F2> para ingresar a la configuración del sistema. G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
AVISO: No intente realizar por sí mismo operaciones de mantenimiento, excepto aquéllas que se explican en la documentación en línea Dell o sobre las que se le haya enviado documentación. Siga siempre las instrucciones de instalación y servicio al pie de la letra.
Página 67
All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIÓN: Existe el peligro de que una nueva batería explote si se instala incorrectamente. Reemplace la batería únicamente con otra del mismo tipo o su equivalente recomendado por el fabricante. Deseche las baterías agotadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
All manuals and user guides at all-guides.com Al usar su equipo Cuando utilice el equipo, respete las siguientes directrices de seguridad. PRECAUTIÓN: No permita el funcionamiento del equipo si ha retirado alguna cubierta(s) (incluyendo cubiertas de la computadora, biseles, soportes de relleno y carátulas del panel anterior).
Página 69
All manuals and user guides at all-guides.com ningún cable. Si debe utilizar una cable de extensión, utilice un cable de tres hilos con enchufes debidamente conectados a tierra. • Antes de trabajar en el interior de la computadora, desenchufe el sistema para ayudar a evitar descargas eléctricas o daños a la placa base.
El equipo Dell está diseñado para cumplir con todas las regulaciones aplicables con respecto a la EMI. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Dell pueden anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo.
Página 71
Norma Oficial Mexicana (NOM): Exportador: Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importador: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Embarcar a: Dell Computer de México,...
Página 72
All manuals and user guides at all-guides.com G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 73
All manuals and user guides at all-guides.com Declaración de garantía Intel (únicamente para los EE.UU. y Canadá) G u í a d e i nf or ma c i ón d e l s i st e m a...
Página 74
All manuals and user guides at all-guides.com G u í a d e i n f or m a c ió n de l si s t e ma...
Página 75
All manuals and user guides at all-guides.com Printed in the U.S.A. 081FTK A03 P/N 81FTK Rev. A03 Imprimé aux U.S.A. Impreso en los EE.UU. www.dell.com support.dell.com...