EINHELL TE-TC 18/115 Li-Solo Manual De Instrucciones Original
Cortador de baldosas inalámbrico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Fliesenschneidmaschine
GB
Original operating instructions
Cordless tile cutting machine
F
Instructions d'origine
Machine coupe carrelage sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Tagliapiastrelle a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-fl iseskæremaskine
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven kakelsåg
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová řezačka na
obkladačky
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová rezačka na
dlaždice
NL
Originele handleiding
Accu tegelsnijmachine
E
Manual de instrucciones original
Cortador de baldosas inalámbrico
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-laatanleikkauskone
13
Art.-Nr.: 43.011.90
Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 1
Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 1
TE-TC 18/115 Li-Solo
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorsko orodje za rezanje
ploščic
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-csempevágó gép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tăiat faianţă cu acumu-
lator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Κοπτική μηχανή πλακιδίων, με
μπαταρία
P
Manual de instruções original
Cortador de ladrilhos sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijski stroj za rezanje pločica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Aku-mašina za sečenje keramičkih
pločica
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa przecinarka do
glazury
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü fayans kesme makinesi
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga plaadilõikur
I.-Nr.: 21010
12.08.2021 16:46:40
12.08.2021 16:46:40
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-TC 18/115 Li-Solo
Resumen de contenidos para EINHELL TE-TC 18/115 Li-Solo
- Página 1 TE-TC 18/115 Li-Solo Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Fliesenschneidmaschine Akumulatorsko orodje za rezanje ploščic Original operating instructions Cordless tile cutting machine Eredeti használati utasítás Akkus-csempevágó gép Instructions d’origine Machine coupe carrelage sans fi l Instrucţiuni de utilizare originale Maşină de tăiat faianţă cu acumu- Istruzioni per l’uso originali...
- Página 2 9 18 3 - 2 - Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 2 Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 2 12.08.2021 16:46:41 12.08.2021 16:46:41...
- Página 3 - 3 - Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 3 Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 3 12.08.2021 16:46:43 12.08.2021 16:46:43...
- Página 4 21 22 - 4 - Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 4 Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 4 12.08.2021 16:46:48 12.08.2021 16:46:48...
- Página 5 - 5 - Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 5 Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 5 12.08.2021 16:46:52 12.08.2021 16:46:52...
-
Página 97: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 98: Características Técnicas
transporte. ¡Peligro! • Si es posible, almacenar el embalaje hasta Ruido que transcurra el periodo de garantía. La emisión de ruidos se ha determinado confor- me a la norma EN 62841-1. Peligro! ¡El aparato y el material de embalaje no son Funcionamiento un juguete! ¡No permitir que los niños jue- Nivel de presión acústica L... -
Página 99: Advertencias Importantes
ce una protección para los oídos adecuada. montaje y de servicio contenidas en el manual 3. Daños a la salud derivados de las vibracio- de instrucciones. Las personas encargadas de nes de las manos y los brazos si el aparato operar y mantener la máquina deben estar fami- se utiliza durante un largo periodo tiempo, no liarizadas con la misma y haber recibido informa-... -
Página 100: Montaje
con suavidad. 7.2 Montaje de la cuña abridora (fi g. 6) • • Antes de utilizar la máquina, comprobar que Soltar el tornillo de fijación premontado (13) todas las piezas se encuentren en buen es- de la mesa de corte (4). •... -
Página 101: Cómo Cargar La Batería De Litio (Fi G. 9,10)
8. Cómo cargar la batería de litio 9. Funcionamiento (fi g. 9,10) 9.1 Cómo llenar el recipiente de agua/vaciar el agua (Fig. 3, 11, 12) 1. Extraer la batería manteniendo presionado • Retirar la tapa del recipiente de agua (6) (fig. el bloqueo de la batería (22) y tirando de la batería (21) para sacarla del alojamiento (24) •... -
Página 102: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
9.6 Corte de ingletes (22,5°; 45°) 10.2 Escobillas de carbón (fi g. 14a, 14b, 15) En caso de formación excesiva de chispas, • Fijar la tapa del recipiente de agua (6) en la ponerse en contacto con un electricista espe- posición angular deseada (véase el apartado cializado para que compruebe las escobillas de 9.5 Ajuste del ángulo para el corte de ingle-... -
Página 103: Indicación Cargador
14. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido. - Página 104 Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 104 - Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 104...
-
Página 105: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 106: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 217 Emission No.: (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 12418; EN 55014-1; EN 55014-2 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 11.08.2021 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 21 Archive-File/Record: NAPR021371 Art.-No.: 43.011.90 I.-No.: 21010...
- Página 219 EH 08/2021 (01) Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 219 Anl_TE_TC_18_115_Li_SPK13.indb 219 12.08.2021 16:47:32 12.08.2021 16:47:32...