Murray 11052 4NC Serie Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Murray 11052 4NC Serie
Resumen de contenidos para Murray 11052 4NC Serie
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com CULTIVATOR Model 11052x4NC SAFETY, ASSEMBLY, OPERATION, AND MAINTENANCE. CULTIVATEUR Modèle 11052x4NC LA SÉCURITÉ, LE MONTAGE, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN. CULTIVADORA Modelo 11052x4NC SEGURIDAD, ENSAMBLADO, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. F–041306C...
- Página 50 Consulte su manual de instrucciones para obtener información acerca de cómo realizar tales ajustes. Para hacer un reclamo bajo esta Garantía Limitada de Dos (2) Años de Murray, Inc., devuelva la uni- dad (o la pieza defectuosa, si su devolución ha sido autorizada con anterioridad), junto con su compro- bante de venta, al Centro de Servicio Autorizado más cercano.
-
Página 51: Información Para El Propietario
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN PARA EL PROPIETARIO Este manual de instrucciones está escrito para una persona que tenga algo de habilidad mecáni- ca. Como en la mayoría de los manuales de servicio, aquí no se describen todos los pasos. Los pasos acerca de cómo aflojar o apretar los sujetadores son pasos que cualquier persona con un poco de habilidad mecánica puede seguir. -
Página 52: Normas De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS DE SEGURIDAD Normas de seguridad para la operación de la cultivadora ADVERTENCIA: Busque este símbolo que le indicará puntos importante de precaución para su seguridad. Este símbolo quiere decir: “Atención! Esté alerta! Se trata de su seguridad.” S Use un bidón aprobado para combustible. -
Página 53: Almacenamiento Seguro
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS DE SEGURIDAD S Preste mucha atención cuando opere la S No exceda la capacidad de su cultivadora cultivadora sobre o a través de entradas al tratar de arar muy profundo a una veloci- de auto, senderos o caminos cubiertos de dad muy rápida. -
Página 54: Símbolos Internacionales
All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS DE SEGURIDAD SÍMBOLOS INTERNACIONALES IMPORTANTE: La mayoría de los símbolos a continuación se encuentran ubicados en la unidad o en la información que viene con el producto. Antes de usar la unidad, familiarícese con el significado y propósito de cada uno de los símbolos. -
Página 55: Ensamblaje
All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE ENSAMBLAJE PARTES EMPACADAS POR SEPARADO EN LA CAJA 1 – Manual del usuario (no aparece en la figura) 1 – Mango superior 1 – Mango inferior derecho 1 – Mango inferior izquierdo 1 –... - Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE 3. Inserte el mango inferior derecho en la Mango inferior guía de montaje (Figura 3). Asegúrese izquierdo que el extremo plano en la parte super- ior del mango quede orientado hacia adentro. 4.
- Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE 11. Saque el interruptor de parada, sopor- Ojete Tornillo te del interruptor, tornillo y conjunto de cables de la bolsa de partes. Interruptor de parada 12. Monte el control de aceleración y el Terminal interruptor de parada en el mango de- recho.
-
Página 58: Lista De Comprobación
All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE LISTA DE COMPROBACIÓN Para obtener un rendimiento óptimo y la ma- yor satisfacción de este producto de alta ca- lidad, favor de revisar la siguiente lista de comprobación antes de hacer funcionar su cultivadora: Se han completado todas las instruc- ciones de ensamblado. -
Página 59: Operación
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN CONOZCA SU CULTIVADORA ANTES DE HACER FUNCIONAR LA CULTIVADORA, LEA EL MANUAL DEL USUARIO Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD. Para familiarizarse con la ubicación de los controles, compare las siguientes ilustraciones con su cultivadora. Guarde este manual para consultas futuras. -
Página 60: Cómo Detener La Cultivadora
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN CÓMO USAR LA CULTIVADORA Cómo detener la cultivadora 1. Suelte el control de aceleración para de- tener la rotación de los dientes. Varilla de 2. Mueva el interruptor de ENCENDIDO / profundidad APAGADO, en el motor, a la posición APAGADO. -
Página 61: Cómo Preparar La Mezcla De Combustible
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN ANTES DE HACER ARRANCAR EL MOTOR Cómo preparar el motor 2. Añada al contenedor de gasolina 5.3 on- zas de aceite para motor de dos tiempos ADVERTENCIA: Use siempre un asegurándose que el aceite esté limpio y recipiente de seguridad para el que sea de buena calidad. - Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN CÓMO HACER ARRANCAR EL MOTOR Antes de hacer arrancar el motor, asegúrese Tan pronto se encienda el motor, suelte lentamente el control de aceleración. Si de haber leído y entendido todas las instruc- lo suelta muy lentamente, a veces la uni- ciones dadas en las páginas anteriores.
-
Página 63: Consejos Para Cultivar
All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN CONSEJOS PARA CULTIVAR Cultivar es aflojar o cavar alrededor de las plantas que están creciendo lo cual Arar es cavar, revolver y aflojar la tierra les ayuda en su crecimiento. compactada antes de cultivar. La tierra Cuando use la cultivadora para quitar la suelta facilita el crecimiento de las raí- maleza, obtendrá... -
Página 64: Responsabilidades Del Cliente
All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE Apretar todos los tornillos y tuercas √ √ Lubricar el eje de los dientes √ √ √ √ Lubricar la transmisión √ √ Revisar la bujía Limpiar y lubricar el filtro √... -
Página 65: Lubricación
All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN 4. Vuelva a instalar el tornillo de escape de aire. Después de cada 25 horas de uso y/o a prin- 5. Revise la condición de la arandela de cipios de cada temporada, asegúrese de fieltro (Figura 12). - Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO BUJÍA para facilitar su remoción. Apriete la bu- jía hasta lograr un par de apriete de 15 Revise la bujía cada 25 horas. Reemplace libras–pie. la bujía si los electrodos están dañados o quemados o si la porcelana está...
-
Página 67: Cómo Desmontar Y Montar Los Dientes
All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO Y AJUSTE CÓMO DESMONTAR Y MONTAR LOS DIENTES Instalación de los dientes Cuando se indica el lado izquierdo o dere- cho de la cultivadora en este manual, siem- 1. Limpie y lubrique, con unas pocas gotas pre se refiere al punto de vista del operador de aceite, el eje de los dientes. -
Página 68: Almacenamiento
All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO Y AJUSTE ALMACENAMIENTO Proteja la cultivadora con una cubierta ADVERTENCIA: Nunca guarde apropiada que no retenga humedad. No la cultivadora con combustible use cubiertas de plástico. en el tanque dentro de un recin- to cerrado. -
Página 69: Tabla De Localizacion De Averias
All manuals and user guides at all-guides.com TABLA DE LOCALIZACION DE AVERIAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor arranca con Combustible viejo Vacíe el tanque de combustible. Llénelo con una dificultad mezcla fresca de combustible. Demasiado aceite en la Revise la tabla de mezcla de mezcla de combustible combustible y mezcle más combustible fresco. - Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com Arizona, California, Hawaii, Colorado, Idaho Arkansas Nevada Nuevo México, Oklahoma, Texas, México Montana Alaska, Idaho Utah, Wyoming Illinois Michigan Minnesota, North Dakota, South Montana Dakota, Wisconsin Oregon, Washington Alabama, Arkansas Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky,...